Translation of "régimen de mantenimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantenimiento - traducción : Mantenimiento - traducción : Régimen - traducción : Régimen - traducción : Régimen de mantenimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los Doce conceden la mayor importancia al mantenimiento de un régimen internacional eficaz de no proliferación de armas nucleares y reconocen que el Tratado de no proliferación de armas nucleares (TNP) es un elemento importante de dicho régimen.
The Twelve attach the greatest importance to the maintenance of an effective international system of nuclear non proliferation, and recognize that the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (TNP) is an important element of this system..
Encargado de mantenimiento
Maintainer
Personal de mantenimiento
Janitorial Staff
Régimen de aislamiento.
Solitary confinement.
Régimen de evaluación
Assessment regime
Mantenimiento
Maintenance
Mantenimiento
Maintainer
Mantenimiento de la paz
Peacekeeping
Autor de Plasma y mantenimiento
Plasma Author and maintainer
Autor original, encargado de mantenimiento
Original Author, Maintainer
RÉGIMEN LINGÜÍSTICO
THE LANGUAGE REGIME
Operaciones de mantenimiento de la paz
Peacekeeping operations
Mantenimiento de las reservas Período de mantenimiento El BCE publica un calendario de los períodos de mantenimiento de reservas al menos tres meses antes de que comience cada año ( 8 ) .
The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year ( 8 ) .
Equipamiento y Mantenimiento
Premises
Autor y mantenimiento
Author and maintainer
Responsable del mantenimiento
Maintainer
7.4 MANTENIMIENTO DE LAS RESERVAS PERÍODO DE MANTENIMIENTO El BCE publica un calendario de los períodos de mantenimiento de reservas al menos tres meses antes de que comience cada año 8 .
Liabilities vis à vis other institutions included in the list of institutions subject to the Eurosystem 's minimum reserve system and liabilities vis à vis the ECB and the participating national central banks are not included in the reserve base .
Régimen legal Se aportará una información completa acerca del régimen legal nacional de las instituciones .
Legal framework Comprehensive information about the national legal framework of the institutions should be provided .
Artículo 6 Mantenimiento de reservas 1 .
Article 6 Reserve holdings 1 .
MODIFICACIÓN DEL CALENDARIO MANTENIMIENTO DE RESERVAS
CHANGING THE TIMING OF THE RESERVE MAINTENANCE PERIOD
Mantenimiento y gestión de reservas exteriores
Hold and manage foreign reserves
Artículo 7 Período de mantenimiento 1 .
Article 7 Maintenance period 1 .
Adición y mantenimiento de DTD s
Addition and maintainence of DTD s
A medida que se desarrollan su papel y los beneficios que obtienen del sistema comercial global, también lo hacen sus responsabilidades de participar plenamente en el mantenimiento de un régimen global que favorezca la apertura.
As their role and the benefits they draw from the global trading system grow, so too do their responsibilities to play a full part in maintaining a global regime that favours openness.
Mantenimiento de las reservas a ) Período de mantenimiento El período de mantenimiento es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente .
Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The maintenance period is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month .
Estoy a régimen.
I'm on a diet.
Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
Article 31 Liability regime 1 .
Durante el régimen de Francisco Franco.
During the authoritarian regime of Francisco Franco.
Equipamiento y Mantenimiento Seguridad
Security Accounting Procurement
Mantenimiento del sitio web
Website maintenance
Registro y mantenimiento de los registros automático.
Automatic logging and log management.
El Servicio de Seguridad de Ucrania no será el guardián de los secretos del régimen comunista ni de ningún otro régimen.
The Security Service of Ukraine won t be the keeper of the communist regime s or any other regime s secrets.
SECCIÓN III RÉGIMEN FINANCIERO
SECTION III FINANCIAL REGIME
Régimen jurídico del SEBC
Legal framework of the ESCB
El régimen ha caído.
The regime has fallen.
57 279. Reforma del régimen de adquisiciones
57 279. Procurement reform
61 246. Reforma del régimen de adquisiciones
61 246. Procurement reform
Mecanismo de promedios y período de mantenimiento de reservas
Averaging provisions and the reserve maintenance period
El sistema está en mantenimiento.
The system is under maintenance.
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Maintenance of the sample over time 21 .
Entonces el mantenimiento de estas instalaciones es imperioso.
So proper maintenance of these installations is a must.
Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros
Keeping euro banknotes secure
media de posiciones diarias en el período de mantenimiento )
averages of daily positions over the maintenance period )
y al final del período de mantenimiento de reservas
and at the end of the reserve maintenance period
nt nœmero de días del período de mantenimiento t
nt i

 

Búsquedas relacionadas : Régimen De Mantenimiento Preventivo - Régimen De - Mantenimiento - De Mantenimiento - De Mantenimiento - Régimen Terapéutico - Régimen Monetario - Régimen Lingüístico - Régimen Político - Régimen Fiscal