Translation of "réplica de implante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seleccione la réplica | Select mirror |
| Bueno, obviamente es una réplica | Well obviously this is a replica. |
| Hay alguna réplica de cvs para KDE? | Are there any cvs mirror sites for KDE? |
| Hay alguna réplica del SVN de kde ? | Are there any SVN mirror sites for kde ? |
| Sitios réplica de web y FTP de kde . | kde web and FTP mirror sites |
| Aquí tengo una réplica de un sello así. | Here's a replica of one such seal. |
| Esta es una réplica de un huevo de dinosaurio. | This is a replica of a dinosaur's egg. |
| Hay una réplica en las Naciones Unidas. | A replica of this is at the United Nations. |
| Y hoy tenemos el implante coclear multicanal, un procedimiento ambulatorio. | And now today we have the modern multi channel cochlear implant, which is an outpatient procedure. |
| Pero aquí está la misma niña que ahora tiene su implante | But here is that same girl who is implanted now. |
| Niña Solo me quito el implante y ya no oigo nada. | Girl I just take off my CI, and I don't hear anything. |
| La réplica culinaria, hacia ese lado nos dirigimos. | So replicating food, taking it into that next level is where we're going. |
| Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame. | He built an exact replica of Notre Dame Cathedral. |
| Este implante no transmite la calidad de la música que también ofrece cosas como calor. | This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth. |
| Y esta, esta es una réplica de un dispositivo del siglo 15. | And this one, this is a replica from a 15th century device. |
| Él es sordo y aprendió a tocar el piano después del implante coclear. | He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant. |
| Acá está una gigante réplica voladora de un Pterosaurio que no tiene cola. | Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail. |
| Mientras todos trataban de entender la situación, una espantosa réplica sacudió el lugar. | As everybody was getting a handle on the situation, a frightening aftershock rocked the place. |
| A la izquierda está el pedazo de porquería la réplica que compré en eBay. | On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay. |
| Características arquitectónicas Este templo sería una réplica de la Iglesia de Loyola, ubicada en Italia. | The massive mission church was being built as a replica of the Church of Saint Ignatius of Loyola in Italy. |
| La protesta adecuada de Hefazat sería escribir otro libro como réplica al libro que critican. | If Hefazat would write another book countering this with all their logic, that would be the perfect protest for them. |
| Una réplica del katsuo, o bonito, en una tienda de recuerdos en Tatsurahama en Kochi Japón. | A replica of a katsuo, or skipjack, at a souvenir shop in Tatsurahama in Kochi Japan. |
| El fondo allá es accidentado, se trata de algo así como una réplica marina de los Tatra. | The ocean floor there is rugged, it is a sort of underwater model of the Tatra Mountains. |
| o de una de las muchas réplicas. La lista actual de sitios de réplica se puede encontrar en | or from one of many mirror sites. The current list of mirror sites can be found at |
| Si tuviéramos que diseñar un implante coclear perfecto, lo que trataríamos de hacer es dirigirlo para permitir la transmisión de música. | So if we had to design a perfect cochlear implant, what we would try to do is target it to be able to allow music transmission. |
| Y quién sabe, tal vez en 10 años vamos a estar aquí con el máximo implante cerebral de sexto sentido. | And who knows, maybe in another 10 years we'll be here with the ultimate sixth sense brain implant. |
| Por la razón que sea, este implante no ha logrado estimular con éxito corteza auditiva durante la percepción de la melodía. | So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception. |
| Réplica de plástico para mostrar el katsuo cortado con sal marina, ajo y salsa de cítricos una especialidad de Kochi. | Plastic replica for display of seared katsuo with sea salt, garlic and citrus dip a Kochi speciality. |
| Necesita el GNU msgfmt que forma parte del paquete GNU i18n gettext. Debería poder descargarlo de cualquier réplica de GNU . | You need the GNU msgfmt which is part of the GNU i18n package gettext. You should be able to download it from any GNU mirror. |
| Cierto que puedes tocar el piano sin un implante coclear, solo hay que presionar las teclas en el momento correcto. | Truth of the matter is you can play the piano without a cochlear implant, because all you have to do is press the keys at the right time. |
| Simplemente acceda a su réplica preferida del servidor KDE y visite el directorio pub kde stable distribution rpm. | Just visit your favourite KDE mirror and visit the directory pub kde stable distribution rpm. |
| El sitio principal para distribuir kde es ftp. kde. org. Sin embargo, este sitio está frecuentemente sobrecargado, de ahí que sea preferible utilizar download. kde. org que le redireccionará automáticamente a la réplica más cercana a usted. También podrá echar un vistazo a la lista de sitios réplica de kde . | The main distribution site for kde is ftp. kde. org. However, this site is often under heavy load, so you might prefer to use download. kde. org which automatically redirects you to the mirror nearest to you. You can also have a look at the list of kde mirror sites. |
| El servidor FTP principal de kde . Por favor, eche un vistazo al enlace inferior para encontrar un sitio de réplica en su región geográfica. | The main kde FTP server. Please have a look at the link below to find a mirror site in your geographic region. |
| Para conseguir actualizaciones de software, visite nuestro servidor ftp, ftp ftp.kde.org pub kde o utilice una réplica, en caso de que exista cerca de usted. | For software upgrades, please visit our FTP site, ftp ftp.kde.org pub kde , or use a mirror if one exists near you. |
| Eso debería servir como réplica a quienes exigen exactamente lo opuesto tanto en Europa como en Estados Unidos mayor austeridad. | That should serve as a rejoinder to those in Europe and America who are calling for just the opposite further austerity. |
| En ese momento, era el estadio más moderno en Rumania, una pequeña réplica del estadio de Highbury del Arsenal con una capacidad de 12.160 asientos. | At the time, it was the most modern stadium in Romania, a smaller replica of Arsenal's Highbury Stadium with a capacity of 12,160 seats. |
| La primera empresa a apostar sobre la energía marina ha sido Enersis, que el 2005 ha sellado un acuerdo para construir un implante en el Norte de Portugal. | The first company to bet on marine energy was Enersis, which in 2005 has signed an agreement to construct a plant in the north of Portugal. |
| Pero además, es igualmente necesario para los grupos que acabo de mencionar que todo no se limite al salario mínimo, sino que se implante también un sistema asistencial. | Community monitoring of statistical analysis and statistical analysis of where women's training has taken place, has been ineffective and in most instances non existent. |
| La primera réplica del terremoto (17 40) produjo un aún indeterminado número de víctimas entre las personas que intentaban remover sus bienes de las estructuras semidestruidas. | The first (17 40) aftershock produced a still indeterminate number of victims among the people trying to remove their goods from the semi collapsed structures. |
| Como músico, puedo decirles que si necesitara un implante coclear, se me partiría el corazón. Estaría destrozado, porque sé que la música nunca me sonaría igual. | As a musician, I can tell you that if I had to have a cochlear implant, I'd be heartbroken. I'd just be plainly heartbroken, because I know that music would never sound the same to me. |
| Había comprado una réplica, una realmente mala, del Halcón Maltés en eBay y había bajado suficientes imágenes para tener una referencia razonable. | I'd bought a replica, a really crappy replica, of the Maltese Falcon on eBay, and had downloaded enough pictures to actually have some reasonable reference. |
| El Eurosistema comprende que el establecimiento de una nueva red de tarjetas paneuropea requiere algo más de tiempo y , por tanto , acepta que dicha red no se implante el 1 de enero de 2008 . | The Eurosystem understands that some more time will be needed to set up a new panEuropean card payment scheme . Therefore , the Eurosystem accepts that such a scheme does not have to be in place on 1 January 2008 |
| Porque la alternativa ya está toman do forma en un bloque comercial americano, una réplica europea y un bloque asiático dominado por Japón. | The alternative can already be foreseen an American trade bloc, a European equivalent and an Asian bloc dominated by Japan. |
| Cuando la preparación adicional desenterró los dientes, Graf zu Münster envió una réplica al profesor Georg August Goldfuss quien lo reconoció como un pterosaurio. | When further preparation uncovered teeth, Graf zu Münster sent a cast to Professor Georg August Goldfuss who recognised it as a pterosaur. |
| Después descubren que ella es de Concordia y que su nombre es Elena Salazar, ella ha venido a pedirle al Dr. Vaughn que la opere para cambiar un implante en su Páncreas. | Later, they find out that this nurse is from Concordia and her name is Elena Salazar, and she had come to ask Dr. Vaughn to perform an operation to replace an implant in her pancreas. |
Búsquedas relacionadas : Réplica - Ingeniosa Réplica - Réplica Exacta - Réplica Fiel - Réplica Local - Kit De Réplica - Siembra De Réplica - Servidor De Réplica - Señal De Réplica - Argumentos De Réplica - Derecho De Réplica
