Translation of "racionalizar el camino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción : Racionalizar - traducción :
Keywords : Path Road Along

  Examples (External sources, not reviewed)

Y con nuestras mentes podemos racionalizar cualquier cosa.
And with our minds we can rationalize anything.
10. Decide racionalizar el sistema de presentación de informes del Instituto mediante
10. Decides to streamline the reporting arrangements of the Institute through
El evaluador de Pericles también estableció la necesidad de racionalizar el coste en algunos proyectos .
The Pericles evaluator also identified the need for rationalisation of the cost in some of the projects .
Necesitamos racionalizar todo esto, y pueden buscar más acerca de esta política.
We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy.
Creo que es necesario hacer uso de ella para racionalizar un poco nuestro trabajo.
PRESIDENT. The joint debate is closed.
Las reformas militares se estancaron, como si Rusia tuviera todo el tiempo del mundo para racionalizar y modernizar sus defensas.
Military reforms have stalled, as if Russia had all the time in the world to rationalize and modernize its defenses.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no road to love. Love is the road.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no path to love. Love is the path.
El camino desciende.
The track descends.
Sabes el camino?
Do you know the way?
Muéstrame el camino.
Show me the way.
En el camino
On the road
Con tales objetivos, es necesario estudiar el fenómeno turístico, armonizar legislaciones y procedimientos, racionalizar medios estadísticos y movilizar los agentes económicos.
For that it is necessary to study the tourist phenomenon, harmonize laws and procedures, rationalize statistical resources and mobilize those involved in the tourist trade.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
que tuvieron anteriores intentos de racionalizar los sistemas de pago europeos en la década de los noventa .
This is evidenced by the very limited success of earlier attempts to rationalise European payment systems in the 1990s .
Así que su modo de racionalizar es que salvan a los peces de ahogarse, y desafortunadamente en el proceso, los peces mueren.
So their way of rationalizing that is they are saving the fish from drowning, and unfortunately, in the process the fish die.
Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
El camino cruza el bosque.
The route then continues upwards through the forest.
El árbol obstruyó el camino.
The tree blocked the road.
El camino al altruismo
The Path to Altruism
Después limpia el camino.
Then clears the path.
Puedes mostrarme el camino?
Show me the way, will you?
Comeremos en el camino.
We'll eat on the way.
Puedes decirme el camino?
Could you tell me the way?
Te mostraré el camino.
I'll show you the way.
El camino es largo.
The road is long.
Puedes explicarme el camino?
Can you explain the way to me?
Te mostraremos el camino.
We'll show you the way.
El camino es largo.
The way is long.
El camino está libre.
The road is free.
Le mostré el camino.
I showed her the way.
Puede alumbrar el camino?
Can you light the way?
Puedes alumbrar el camino?
Can you light the way?
Tú diriges el camino.
You lead the way.
Ah, en el camino
Ah, on the road
El camino por recorrer
The Road Ahead
El camino hacia adelante
The path forward
Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue.
Fools rush in where angels fear to tread.
Sigue el camino, el camino marcado. Nadie te espera y no hay nada allí.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Evaluación de las formas de racionalizar la legislación en vigor sobre las emisiones industriales en el contexto de la mejora del marco regulador .
Assessment of ways to streamline existing legislation on industrial emissions in the context of Better Regulation
Sigue el camino, el camino marcado. No vuelvas nunca a los puentes que has quemado.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
Porque Jehovah conoce el camino de los justos, pero el camino de los impíos perecerá
For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
Porque Jehovah conoce el camino de los justos, pero el camino de los impíos perecerá
For the LORD knoweth the way of the righteous but the way of the ungodly shall perish.

 

Búsquedas relacionadas : Racionalizar - Racionalizar - Racionalizar - Racionalizar El Sistema - Racionalizar El Acuerdo - Racionalizar Con - Que Racionalizar - Racionalizar El Flujo De Trabajo - Racionalizar Los Costes - Racionalizar Los Esfuerzos - Racionalizar Las Actividades - Racionalizar Este Proceso - Racionalizar Y Simplificar