Translation of "racionalizar este proceso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Proceso - traducción : Racionalizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que su modo de racionalizar es que salvan a los peces de ahogarse, y desafortunadamente en el proceso, los peces mueren.
So their way of rationalizing that is they are saving the fish from drowning, and unfortunately, in the process the fish die.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
The unique Process ID that identifies this process.
Irónicamente, puede ayudar a racionalizar la decisión de comenzar con la reducción gradual antes de finales de este año.
That is true even though, contrary to the assumption of Bernanke and some other FOMC members, interest rates will rise as the pace of purchases declines.
Y con nuestras mentes podemos racionalizar cualquier cosa.
And with our minds we can rationalize anything.
Este proceso requiere mucho cálculo.
This process is a very calculated process.
Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This process requires extraordinary precautions.
Cómo podermos acelerar este proceso?
How can we make this go faster?
Este proceso consta de tres fases .
This is a three layer process .
Este proceso cuesta 60 mil dólares.
This process costs 60,000 dollars.
A este proceso lo llamo agenticidad.
And I call this process agenticity.
Así que quisimos acelerar este proceso.
So, we wanted to accelerate this process.
Haremos una película sobre este proceso.
We'll make a new film about this process.
Repetía este proceso ocho veces seguidas.
I would repeat this process eight times in a row.
Saltar al proceso que depura este
Jump to Process Debugging This One
Este proceso funciona en el largo plazo.
This process does work in the long run.
Y todo este proceso Bien, está hecho.
And this whole process Okay you're done.
Este es el estado actual de proceso.
This is the current processing status.
Los bancos centrales nacionales ( BCN ) facilitarán este proceso .
National central banks ( NCBs ) will facilitate this process .
Podemos esperar que resulte mucho de este proceso.
And you could expect quite a lot to come from this.
Así que este proceso químico puede ser útil.
So maybe the chemical in that would be useful.
Y tenemos las matemáticas que describen este proceso.
And we've got the mathematics to describe this process.
No interviene en este proceso, o en éste.
It does not intervene in this process or this one.
Mantener sólo las líneas coincidentes con este proceso
Only keeps lines which matches this process
El desarrollo de este proceso ha sido inaceptable.
What we have seen in this process in unacceptable.
10. Decide racionalizar el sistema de presentación de informes del Instituto mediante
10. Decides to streamline the reporting arrangements of the Institute through
Necesitamos racionalizar todo esto, y pueden buscar más acerca de esta política.
We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy.
Pero hay serios escollos que evitar en este proceso.
But there are serious pitfalls to avoid in this process.
Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios
This process should yield the following directory structure
Pero este proceso tiene un largo camino por delante.
But that process has a long way to go.
Cuando realizamos este proceso cometemos dos tipos de errores.
When we do this process, we make two types of errors.
Este tipo de indagaciones intensifican ese proceso. Muy bien?
These kinds of probes exploit it. Okay?
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
La orden con la que se lanzó este proceso.
The command with which this process was launched.
El título de cualquier ventana que muestra este proceso.
The title of any windows that this process is showing.
Estamos entrando ahora en este proceso de la reforma.
They should be a priority for all European democrats, indeed, for all people of good will, and it is this good will which is lacking here today.
Y, aunque las dos últimas comisiones encabezadas por José Manuel Barroso se comprometieron a racionalizar, aclarar y compilar normas, el avance en este sentido ha resultado escaso.
Though the last two Commissions, led by José Manuel Barroso, espoused a commitment to rationalizing, clarifying, and compiling rules, little concrete action has been taken.
Creo que es necesario hacer uso de ella para racionalizar un poco nuestro trabajo.
PRESIDENT. The joint debate is closed.
Este proceso de democratización es invalorable para el futuro ruso.
This bottom up process is inestimably important to Russia s future.
Es posible que la elección de Macri acelere este proceso.
Macri s victory could accelerate that process.
Hay dos cosas que pueden realmente acelerar todo este proceso.
There are two things that can really accelerate this whole process.
Todo este proceso se hizo realmente en el mismo dispositivo.
All the processing to do that was actually done on the device itself.
Podríamos escalar este proceso? Podríamos integrar robots en cada pieza?
Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part?
El mapeado de fotones es una implementación de este proceso.
Photon mapping is one implementation of this.
Mostrar la salida de los procesos lanzados por este proceso.
Show the output from processes launched by this process.
El evaluador de Pericles también estableció la necesidad de racionalizar el coste en algunos proyectos .
The Pericles evaluator also identified the need for rationalisation of the cost in some of the projects .

 

Búsquedas relacionadas : Racionalizar - Racionalizar - Racionalizar - Este Proceso - Racionalizar Con - Que Racionalizar - Este Proceso Implica - Este último Proceso - Utilizar Este Proceso - Este Proceso Continúa - Siguiendo Este Proceso - Cómo Este Proceso - Repetir Este Proceso