Translation of "radioactividad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Radioactividad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Al Sr. Quisthoudt, quisiera decirle que los contenedores para el transporte son, por supuesto, muy diferentes de los que se utilizarán para el almacenamiento y la descarga, ya que, obviamente y el señor diputado ha mencionado la duración de la radioactividad son problemas completamente distintos. | A centralized approach to disposal in geological strata or in some other form would make it possible, in the Commission view, to improve safety standards which are more than able to offset any increase in risk associated with more widespread transport, including transfrontier transport, of waste, because of the fewer installations available, and this would in addition facilitate the selection of suitable disposal sites. |
| La razón por la que tienen que hacerlo bajo tierra es que, si uno hace este experimento en la superficie, el mismo estaría repleto de señales parásitas posiblemente provocadas por rayos cósmicos, por la radioactividad del ambiente, o incluso por nuestros cuerpos. Parece increíble pero nuestros cuerpos tienen suficiente radiación para interferir el experimento. | And the reason why they have to go underground is that, if you did this experiment on the surface of the Earth, the same experiment would be swamped by signals that could be created by things like cosmic rays, ambient radio activity, even our own bodies. You might not believe it, but even our own bodies are radioactive enough to disturb this experiment. |
Búsquedas relacionadas : Contaminación Por Radioactividad
