Translation of "raras circunstancias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tierras raras | Rare earth |
| Tierras raras | Rare Earth |
| Colecciono monedas raras. | I collect rare coins. |
| Él tiene ideas raras. | He has strange ideas. |
| Estas oraciones son raras. | These sentences are strange. |
| A la buena gente se le podía seducir para cruzarla, y en circunstancias buenas y en algunas raras los niños malos podían recuperarse con ayuda, reforma, rehabilitación. | Good people could be seduced across that line, and under good and some rare circumstances, bad kids could recover with help, with reform, with rehabilitation. |
| Las penurias son muy raras. | The shortages are very rare. |
| Las cosas se pusieron raras. | Things got weird. |
| Ella raras veces sale los domingos. | She rarely goes out on Sundays. |
| UE Las prescripciones raras son una excepción | EU Bizarre legislation is the exception |
| Estas mariposas son raras en nuestro país. | These butterflies are rare in our country. |
| YR Además hay corrientes allá muy raras. | YR And also the currents are quite funny there. |
| Estoy en mi garaje, haciendo cosas raras. | I'm in my garage, making weird stuff. |
| Él, raras veces o nunca va al barbero. | He seldom, if ever, goes to the barber's. |
| Las cosas son raras y tienen un sabor nuevo. | The stuff looks weird and has a completely novel taste. |
| esto ya se hace hoy para evitar enfermedades raras. | It's already done to avoid rare diseases today. |
| Más raras son S. dolomiticum y principalmente S. pittonii . | More rare are S. dolomiticum and mainly S. pittonii . |
| En raras ocasiones se transmiten historias inspiradoras y de progreso. | Only occasionally do we get uplifting, things are getting better stories. |
| Selecciona el color de los elementos de las tierras raras | Selects the color of the rare earth elements |
| Como raras veces odio algo, permítanme expresar que lo odio. | I rarely hate things, let alone express my hate for it. |
| Demasiadas raras veces reconocemos sus logros y éxitos, que han sido muchos. | Too seldom do we note its achievements and successes, of which there have been many. |
| CA Y anterior a eso ocurrieron algunas cosas raras en tu vida. | CA And some bizarre things happened just earlier in your life. |
| Sólo hay dos especies en el género, y ambas son extremadamente raras. | There are only two species in the genus and both are extremely rare. |
| Sobre los conjuntos de caracteres, las codificaciones, unicode y esas cosas raras | While kvoctrain is loading, saving a large file or otherwise busy doing something time consuming, you will see a progress bar on the right in this status line. |
| Es una de las cosas más raras que he visto en mi vida. | This is one of the most bizarre things I've ever seen. |
| No es una de esas enfermedades raras para las que no hay tratamiento. | This isn't one of those rare diseases that we don't have the solution for. |
| Importantes en circunstancias excepcionales ... | Important in exceptional circumstances ... 72 |
| Las circunstancias han cambiado. | Circumstances have changed. |
| Le explicó sus circunstancias. | He explained to her his circumstances. |
| Afortunadamente, las voces como la de Krauthammer se están volviendo cada vez más raras. | Beruntungnya opini opini bernada sama dengan Krauthammer semakin jarang ditemui. |
| No es sólo buenas fotos. Consigo algunas imágenes raras cuando salgo con mis accesorios. | It's not just Topshop, I get some strange looks when I go out getting my props. |
| Circunstancias que excluyen la ilicitud | Circumstances precluding wrongfulness |
| Circunstancias desfavorables me impidieron viajar. | Unfavorable circumstances prevented me from traveling. |
| Tom murió en extrañas circunstancias. | Tom died in strange circumstances. |
| Se acomoda a las circunstancias. | She adapts herself to circumstances. |
| (Aplausos) en las circunstancias actuales. | level of the GATT minimum price, which is as far as we would like to go in the circumstances. |
| Valoración de hechos y circunstancias | Assessment of facts and circumstances |
| Supuestos relativos a las circunstancias | Assumptions on the scenarios |
| Y David dijo que había muchas cosas raras que ocurrían en la pista de baile. | And David said that there was lot of weird stuff happening on the dance floor. |
| En raras ocasiones un luchador puede luchar bajo su nombre original durante toda su carrera. | On rare occasions, a wrestler may fight under his original family name for his entire career. |
| Y Dennis Fetcho explica que esas condiciones climáticas eran raras para esa época del año | And Dennis Fetcho explains that such weather conditions are rare for this time of the year |
| Él se adaptó a las circunstancias. | He adapted himself to circumstances. |
| Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional! | A great objective. |
| Pero a circunstancias excepcionales, prodecimientos excepcionales. | I know that we are in the course not of welcoming but of excluding the right to reason, the right to life and to historic necessity, the rights to Europe of Hungarians, Czechs, Poles and others. |
| Solo mi delantal recibe miradas raras al lado de un stand de plátanos en el chocolate. | Only my Dirndl apron drew weird glances at the chocolate banana vendor. |
