Translation of "razón concluyente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Concluyente - traducción : Razón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Experimentos conductistas han demostrado de manera concluyente el limitado valor de predicción de este ser artificial.
Behavioral experiments have shown conclusively the limited predictive value of this artificial construct.
Razón
Ratio
O tienes razón tú, o tengo razón yo.
Either you or I am right.
Esta naturaleza cambiante del campo de batalla significa esencialmente que la guerra como acontecimiento concluyente de un conflicto internacional se ha vuelto obsoleta.
This changing nature of the battlefield essentially means that war as a conclusive event in an international conflict has become obsolete.
Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
A la inestabilidad política luego de la elección no concluyente de junio se había sumado un marcado deterioro de la seguridad interna y regional.
The political instability following June s inconclusive election had been compounded by a sharp decline in domestic and regional security.
Tiene razón?
Is he right?
Tengo razón.
I'm right.
Tengo razón.
I am right.
Teníamos razón.
We were right.
Tengo razón?
Am I right?
Tienen razón.
They're right.
Tenemos razón.
We're right.
Tienes razón!
You have a point.
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
Razón desconocida
Reason unknown
Tenía razón.
He was right.
Según el principio de subsidiariedad , antes de adoptar medidas a nivel de la Unión , debe probarse de manera concluyente que es necesario actuar de forma centralizada .
Subsidiarity means that the need for centralisation must be proven conclusively before action at Union level can be taken .
Tiene Rostowski razón?
Is Rostowski right?
Probablemente tengan razón.
They are probably right.
Kepler tenía razón.
Kepler was right.
Y tenía razón.
And he was right.
Ahí tienes razón.
You have a point there.
No tengo razón?
Am I not right?
Tienes la razón?
Are you correct?
Quizá tengas razón.
Maybe you're right.
Quizá tengas razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
Perhaps you're right.
Tú tenías razón.
You were right.
Tom tenía razón.
Tom was right.
Tom tiene razón.
Tom's right.
Tom tiene razón.
Tom is correct.
Tom tiene razón.
Tom is right.
Dame una razón.
Give me a reason.
Tenías razón antes.
You were right before.
También tenías razón.
You were right, too.
Tenías razón, Tom.
You were right, Tom.
Tienes razón, creo.
You're right, I think.
Necesito una razón?
Do I need a reason?
Quién tenía razón?
Who was right?
Tom tenía razón.
Tom was proven right.
Viste! Tenía razón.
You see? I was right.
Y tienen razón.
And you are correct.
Wael tiene razón.
Wael is right.

 

Búsquedas relacionadas : Concluyente - Concluyente Presunta - Poco Concluyente - Concluyente Evaluar - Concluyente Establecida - Conducta Concluyente - Presunción Concluyente - Concluyente Aclarado - Nada Concluyente - Es Concluyente - Es Concluyente - Determinación Concluyente - Efecto Concluyente