Translation of "razón de la demora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Razón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa es la razón de su demora.
That's the reason she's late.
Esta es la razón por la que he solicitado algunos años de demora que permitan ajustarse a la nueva situación.
We are disappointed that we will not be acting with the utmost urgency to try to end the barbaric system of trapping that is dealt with in this report.
Demora El intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas.
Delay The delay in seconds between consecutive images.
Demora para la reconexión
Reconnect delay
Demora
Delay
Demora
Lag
Demora
Lag
Activar sin demora la compra de bonos
Pulling the OMT Trigger
Siento la demora en contestar.
I'm sorry for the delay in responding.
Nos disculpamos por la demora.
We apologize for the delay.
Demora en milisegundos
Delay in Milliseconds
El mecánico arregló la avería sin demora.
The mechanic repaired the damage without delay.
Modificar el tiempo de demora de la relación1 calendar name
Modify relation time lag
Deberían hacerlo sin demora.
You ought to do that right away.
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora en el envío
Send delay
Esta demora es inexcusable.
This delay is inexcusable.
Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.
Bob got impatient at his wife's delay.
Pido disculpas por la demora en enviar la agenda.
I apologize for the delay in sending the agenda.
Razón de la salida
Quit reason
Razón de la expulsión
Kick reason
4 ) notificando a la JERS sin demora cualquier situación potencial de emergencia .
( 4 ) notifying the ESRB of any potential emergency situations without delay .'
Y en ambos casos, la razón es la misma la demora en implementar reformas, resultado directo de la actitud de los gobiernos, tan satisfechos con las condiciones actuales que no hacen nada por enfrentar los riesgos crecientes que trae el futuro.
And both are slowing for the same reason stalled reform, which is a direct result of governments being so satisfied with today s conditions that they fail to address tomorrow s rising dangers.
La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora .
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .
La razón es, o no la razón, pero sí el motivo de mi pregunta.
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question.
Es necesario discutir el problema sin demora.
It's necessary to discuss the problem without delay.
La inevitable demora entre las reformas y los resultados tampoco ayudó.
The inevitable time lag between reforms and results has not helped matters.
Tienes la razón?
Are you correct?
Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
En cambio, parece que tendremos una demora de doce meses.
Instead it looks as though we are going to have a twelve month slippage.
Desconozco la razón de su ausencia.
I don't know the reason for her absence.
Está más allá de la razón.
It's beyond reason.
La Comisión examinará la solicitud y presentará sin demora sus conclusiones al Consejo .
The Commission shall examine this request and submit its conclusions to the Council without delay .
La Comisión examinará la solicitud y presentará sin demora sus conclusiones al Consejo.
The Commission shall examine this request and submit its conclusions to the Council without delay.
comunicará sin demora al personal autorizado del BCE .
member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .
Seamos artistas, ahora mismo. Sin más demora. Cómo?
Let's be artists, right now. Right away. How?
La matemática es la música de la razón.
Mathematics is the music of reason.
Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
la razón las dicta
la razón las dicta
No tengo la razón?
Am I not right?
Tienes toda la razón.
You are absolutely right.
Tiene toda la razón.
You are absolutely right.
Tienes toda la razón.
You're completely right.
Tienes toda la razón.
You're absolutely right!

 

Búsquedas relacionadas : Razón Por La Demora - Demora - Demora - De La Demora - De Demora - De Demora - Causa De La Demora - Costo De La Demora - Sin Demora - Demora Excesiva - Demora Media - Demora Prolongada - Demora Legales - Supuesta Demora