Translation of "razón del conocimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Razón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

TG Bueno, la razón por la que me entusiasmé al leer sobre eso es que contiene conocimiento.
TG Well the reason why I got really excited when I read about that, it contains knowledge.
Razón del abandono
Part reason
Razón del volcado
Dump reason
Utilizaron este conocimiento en el otoño de 2008 y 2009, razón por la cual tuvimos sólo una Gran Recesión.
They used this knowledge in the autumn of 2008 and 2009, which is why we had only a Great Recession.
Kant sostiene que no podemos usar la noción del mundo del conocimiento para explicar cómo la libertad es posible o cómo la razón pura puede tener algo que decir acerca de asuntos prácticos, porque simplemente no lo hacemos ni podemos tener una comprensión suficientemente clara del mundo del conocimiento.
Kant argues that we cannot use the notion of the world of the understanding to explain how freedom is possible or how pure reason could have anything to say about practical matters because we simply do not and cannot have a clear enough grasp of the world of the understanding.
Cómo será una sociedad del conocimiento?
How will it be a knowledge society?
Su Símbolo es el del Conocimiento.
He hands out the Knowledge Symbol.
Eva arrancó la fruta del árbol del conocimiento.
Eve plucked fruit from the tree of knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Cada nueva generación hace uso del conocimiento.
Each new generation makes use of the knowledge.
India desea ser una sociedad del conocimiento.
And India wants to be a knowledge society.
Afortunadamente, lo que motiva los avances más significativos del conocimiento no son los beneficios, sino la búsqueda del conocimiento en sí.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
las cuestiones del sector del conocimiento que son competencia comunitaria,
aspects of the knowledge sector which are subject to Community decision making
Mi tío tiene un buen conocimiento del francés.
My uncle has a good knowledge of French.
Daniel Wolpert La verdadera razón del cerebro
Daniel Wolpert The real reason for brains
Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475.,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.
Y, finalmente, la capa que me encanta, del conocimiento.
And finally, the layer that I love, of knowledge.
Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
It is beyond the boundary of human knowledge.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.
He has only a superficial knowledge of the subject.
Me gustaría comentar dónde está la brecha del conocimiento.
I'd like to talk about where the gap of knowledge is.
Falló la lectura del archivo PPD. Posible razón
Failed to read PPD file. Possible reason follows
1. Toma conocimiento del informe del Secretario GeneralA 61 225, secc. II.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 61 225, sect. II.
Y la otra razón es que la gente simplemente no está asustada del VIH como lo estuvieron del SIDA, y con razón.
And the other thing is that people are simply not as scared of HIV as they were of AIDS, and rightly so.
Propiedades del conocimiento Suponiendo que formula_33 es una relación de equivalencia, y que los agentes son razonadores perfectos, se pueden derivar algunas propiedades del conocimiento.
The properties of knowledge Assuming that formula_33 is an equivalence relation, and that the agents are perfect reasoners, a few properties of knowledge can be derived.
Su conocimiento del ruso puede, para ser cortés, mejorarse aún.
His knowledge of Russian can, to be polite, still be improved.
1. Toma conocimiento del informe del Secretario GeneralA 56 681 S 2001 1157.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 681 S 2001 1157.
Razón
Ratio
Por esta razón también nosotros, desde el día en que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros y de rogar que seáis llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y plena comprensión espiritual
For this cause, we also, since the day we heard this, don't cease praying and making requests for you, that you may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,
Por esta razón también nosotros, desde el día en que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros y de rogar que seáis llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y plena comprensión espiritual
For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding
La segunda razón es no podemos seguir experimentando en animales por siempre, y tenemos que plasmar todos nuestros datos y todo nuestro conocimiento, en un modelo que funcione.
The second reason is, we cannot keep doing animal experimentation forever, and we have to embody all our data and all our knowledge into a working model.
O tienes razón tú, o tengo razón yo.
Either you or I am right.
De hecho, hablo incluso de pasar de lo que llamamos a menudo economía del conocimiento a lo que podríamos llamar economía del conocimiento computacional, en la que la matemática de alto nivel esté integrada a todo del mismo modo que lo está hoy el conocimiento.
In fact, I even talk about us moving from what we often call now the knowledge economy to what we might call a computational knowledge economy, where high level math is integral to what everyone does in the way that knowledge currently is.
1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 57 96.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96.
1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 59 179.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179.
1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 61 116.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116.
Todo conocimiento del idioma inglés y su alfabeto se ha perdido.
All knowledge of the English language and the English alphabet has been lost.
Uno de los trabajadores del conocimiento más impresionantes es Ken Jennings.
One of the most impressive knowledge workers in recent memory is a guy named Ken Jennings.
Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando.
And it's all about the social network of the knowledge, floating around.
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowing is power.
Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Es solo en el mundo del conocimiento que tiene sentido hablar del libre albedrío.
It is only in the world of understanding that it makes sense to talk of free wills.
Aún no se sabe la razón del porqué no va.
His reason for not going is still unclear.

 

Búsquedas relacionadas : Del Conocimiento - Razón Del Pago - Razón Del Interés - Razón Del Cambio - Razón Del Fracaso - Razón Del Tratamiento - Razón Del éxito - Razón Del éxito - Descubrimiento Del Conocimiento - Dominio Del Conocimiento - Portadora Del Conocimiento - Construcción Del Conocimiento - Gestor Del Conocimiento