Translation of "razón no está clara" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Razón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La razón es clara.
The reason is clear.
Podrías reescribir esta frase? No está clara.
Could you write this sentence again? It's not clear.
La conquista de Molise no está clara.
The conquest of the Molise is poorly documented.
La causa del accidente todavía no está clara.
The cause of the accident is still not clear.
No está clara la diferencia entre las dos versiones.
The difference between the two versions isn't clear.
La cuestión está clara.
The position is clear.
La dirección general está clara.
The general direction is clear.
La amenaza a Putín está clara.
The threat to Putin is clear.
Creo que la elección está clara.
I believe the choice is clear.
PARÍS Una cosa está clara en Siria ya no quedan soluciones buenas.
PARIS This much is clear in Syria There is no good solution.
Tom no sabé la razón por la que Mary está ausente.
Tom doesn't know the reason why Mary is absent.
La razón para esa conversión está clara Erdoğan necesita aislar y avergonzar a los gülenistas, con quienes ahora se disputa el poder en una batalla muy enconada.
The reason for the conversion is clear Erdoğan needs to isolate and embarrass the Gülenists, with whom he is now engaged in a bitter struggle for power.
Está más allá de la razón.
It's beyond reason.
Incluso si tienen razón, no está tan claro si son tan rentables.
Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective.
A veces no está clara inmediatamente cuál es la atracción de una mascota en particular.
Sometimes it's not immediately apparent what the attraction of a particular mascot might be.
La naturaleza de las milicias islamistas en Libia después de la revolución no está nada clara.
The nature of Libya s post revolution armed Islamist forces is by no means straightforward.
Los geólogos tienen una muy clara idea de dónde está.
Geologists have a pretty good idea of where the oil is.
Y la otra razón es que la gente simplemente no está asustada del VIH como lo estuvieron del SIDA, y con razón.
And the other thing is that people are simply not as scared of HIV as they were of AIDS, and rightly so.
E incluso entonces no está claro que se les vaya a dar la razón.
And even then it is not clear whether they will have any rights.
Pero Peter, Aristóteles no está de acuerdo contigo en que esa es la razón.
But Peter, Aristotle doesn't agree with you that that's the reason.
Su explicación no es clara.
His explanation is not clear.
No dejó clara su posición.
He did not make his position clear.
La lección de la crisis migratoria en el Mediterráneo es clara la Fortaleza Europa no está funcionando.
The lesson of the migration crisis in the Mediterranean is clear Fortress Europe is not working.
Es posible que a veces nuestra identidad no esté clara, pero nuestra lealtad sí que lo está.
Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear.
Él está complicando más las cosas sin razón.
He is complicating things further for no reason.
La razón por la que nunca se ofreció una salida ordenada parece clara los acreedores europeos se opusieron con vehemencia.
The reason why an assisted Grexit was never offered seems clear Greece s European creditors were vehemently opposed to the idea.
No tengo razón?
Am I not right?
Y luego, como que... Así que no sólo la instrucción está clara, también lo está la sanción, lo que ocurrirá si no hacen lo que les digo.
And then sort of So not only the instruction is clear, but also the sanction, what will happen if you don't do what I tell you.
Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?
Do you know the reason why she is so angry?
Es peligroso tener razón cuando el gobierno está equivocado.
It's dangerous to be right when the government is wrong.
Y la razón en que Marte tiene una particular atención no está muy lejos de nosotros.
And the reason Mars takes particular attention it's not very far from us.
La imagen no está distorsionada, ni graneada ni tampoco es ambigua, de hecho, es más clara que el agua.
The image is not grainy, distorted, or in any way ambiguous it s crystal clear, in fact.
No tengo la razón?
Am I not right?
Tengo razón, o no?
I'm right, aren't I?
Quienquiera que se calle aun si tiene razón, está casado.
Whoever shuts up, even though he is right, is married.
Y he aquí la razón por la que está ocurriendo.
This is why it s happening.
Razón por la cual el parásito está comenzando a desarrollar resistencia.
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.
Esta es la razón por la que el Consejo está aquí.
That is why the Council came here, not to take minutes.
No hace falta una razón.
We don't need a reason.
No creo que tengas razón.
I don't think you're right.
No hay razón para preocuparse.
There's no reason to worry.
No quiero sufrir sin razón.
I don't want to suffer for no reason.
Aún no tienes la razón.
You're still wrong.
Ella no tiene la razón.
She doesn't have reason.
No tengo razón para vivir.
I don't have a reason to live.

 

Búsquedas relacionadas : Razón Clara - Todavía No Está Clara - No Está Completamente Clara - No Clara - No Siendo Clara - No Suficientemente Clara - No Tiene Razón - No Sin Razón - Razón Para No - No Es Realmente Clara - No Del Todo Clara - No Es Muy Clara - No Lo Suficientemente Clara - No Del Todo Clara