Translation of "razón por la demora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Razón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa es la razón de su demora.
That's the reason she's late.
Esta es la razón por la que he solicitado algunos años de demora que permitan ajustarse a la nueva situación.
We are disappointed that we will not be acting with the utmost urgency to try to end the barbaric system of trapping that is dealt with in this report.
Nos disculpamos por la demora.
We apologize for the delay.
Pido disculpas por la demora en enviar la agenda.
I apologize for the delay in sending the agenda.
Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.
Bob got impatient at his wife's delay.
Demora para la reconexión
Reconnect delay
Demora
Delay
Demora
Lag
Demora
Lag
Siento la demora en contestar.
I'm sorry for the delay in responding.
Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Demora El intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas.
Delay The delay in seconds between consecutive images.
Demora en milisegundos
Delay in Milliseconds
Activar sin demora la compra de bonos
Pulling the OMT Trigger
El mecánico arregló la avería sin demora.
The mechanic repaired the damage without delay.
Por qué no escuchas a la razón?
Why will you not listen to reason?
Y ustedes conocen la razón, por supuesto.
And you know the reason why, of course.
La transferencia ha fallado por alguna razón.
Transfer failed for some reason.
Deberían hacerlo sin demora.
You ought to do that right away.
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora en el envío
Send delay
Esta demora es inexcusable.
This delay is inexcusable.
Por esta razón, el
For this reason, England s
Por qué razón llorabas?
For what reason did you cry?
Y por qué razón?
Why?
Y en ambos casos, la razón es la misma la demora en implementar reformas, resultado directo de la actitud de los gobiernos, tan satisfechos con las condiciones actuales que no hacen nada por enfrentar los riesgos crecientes que trae el futuro.
And both are slowing for the same reason stalled reform, which is a direct result of governments being so satisfied with today s conditions that they fail to address tomorrow s rising dangers.
Por el momento, la derecha parece tener la razón.
For the moment, the right looks right.
Esa es la razón por la cual vine aquí.
This is the reason I came here.
Esta es la razón por la que lo hizo.
This is the reason why he did it.
la verdadera razón por la que se ausenta.
I know the real reason for his absence.
Explícame la razón por la que él fue despedido.
Tell me the reason why he was fired.
Esa es la razón por la que se enfadó.
That's the reason he became angry.
Tú eres la razón por la que estoy aquí.
You are the reason I'm here.
Nunca sabré la razón por la que me mintió.
I will never know the reason why he lied to me.
La poesía cura las heridas infligidas por la razón.
Poetry heals the wounds inflicted by reason.
No olvidemos la razón por la que estamos aquí.
Let's not forget the reason we're here.
Es la razón por la que se ve TV.
That's what we're watching TV for.
Es por esta razón que dejó la escuela.
It is for this reason that he left school.
Por esta razón la Comisión pudo comprometerse financieramente.
These are known in respect of other projects too.
Y por una buena razón.
And for good reason.
Por esta razón, mire esto
For the reason, look at it
Por supuesto, él tiene razón.
Of course, he is right.
Todo pasa por una razón.
Everything happens for a reason.
Lo preguntas por alguna razón?
Is there a reason that you're asking?

 

Búsquedas relacionadas : Razón De La Demora - Por La Razón - Penalidad Por Demora - Daños Por Demora - Cargo Por Demora - Indemnización Por Demora - Cargos Por Demora - Demora - Demora - Por La Sencilla Razón - Sostenida Por La Razón - Impulsado Por La Razón - Razón Por La Eliminación - Razón Por La Excepción