Translation of "razonable suponer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Razonable - traducción : Suponer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si los bancos centrales no pueden aumentar la inflación, parece razonable suponer que no hayan tenido que ver con su reducción.
If central banks are unable to increase inflation, it stands to reason that they may not have been instrumental in reducing it.
Parece razonable.
That sounds sensible.
Parece razonable.
That sounds reasonable.
Sea razonable.
Be reasonable.
Sé razonable.
Be reasonable.
Sé razonable.
Be sensible.
Eso suena razonable.
That sounds reasonable.
Tom parece razonable.
Tom seems reasonable.
Tom, sé razonable.
Tom, be reasonable.
Qué nos hace capaces de suponer algo, y qué nos dice eso sobre lo que podemos suponer?
What is it that makes us capable of supposing anything, and does this tell us anything about what we can suppose?
El precio es razonable.
The price is reasonable.
Su sugerencia parece razonable.
Your suggestion seems reasonable.
Su opinión es razonable.
His opinion is reasonable.
Yo puedo ser razonable.
I can be reasonable.
Su respuesta es razonable.
His answer is reasonable.
Es un precio razonable.
It's a reasonable price.
Eso es muy razonable.
That's very sensible.
Eso es muy razonable.
That's perfectly reasonable.
Si el universo es más raro de lo que podemos suponer, Es sólo porque fuimos seleccionados naturalmente para suponer sólo lo que necesitamos suponer para sobrevivir en el Pleistoceno de África?
If the universe is queerer than we can suppose, is it just because we've been naturally selected to suppose only what we needed to suppose in order to survive in the Pleistocene of Africa?
Se puede suponer el destino del protagonista.
You can guess the protagonist's fate.
Más raro de lo que podemos suponer.
Queerer than we can suppose.
El precio no es razonable.
The price is not reasonable.
Su petición es muy razonable.
His request is very reasonable.
Parece ser una suposición razonable.
That seems to be a reasonable assumption.
Tom no era muy razonable.
Tom wasn't very reasonable.
Parece perfectamente razonable pedir eso.
It seems like it's perfectly reasonable to ask that.
Ya se puede suponer cómo votó Escocia realmente.
Guess which way Scotland actually voted.
Soy muy razonable con mis empleados.
I am very reasonable with my employees.
Tienes alguna explicación razonable al respecto?
Do you have any reasonable explanation about it?
Después de todo, es lo razonable.
After all, it's reasonable.
Ése es un precio bastante razonable.
That's a fairly reasonable price.
Vamos a suponer que ella vuelva. Qué le dirías?
Suppose she comes back. What would you say to her?
Creo que eso es más que razonable.
I think that's more than reasonable.
No creo que sea una petición razonable.
I don't think that's a reasonable request.
Cinco es quizá mucho cuatro es razonable.
Five is a bit much. Probably four is rational.
Es una cifra lamentable. No es razonable.
That's a pathetic number. It's unreasonable.
Resulta que podemos hacer un trabajo razonable.
Turns out we kind of do a reasonable job.
Es lo razonable cuando hablamos en público.
It's the sensible shoe of public address.
Creo que ésta es una solución razonable.
I think we must endeavour to turn the Eleven into Twelve and I really hope this will happen.
Su acento da a suponer que él es un extranjero.
His accent suggests he is a foreigner.
Cómo debemos interpretar más raro de lo que podemos suponer?
How shall we interpret queerer than we can suppose?
Tom compró la cámara por un precio razonable.
Tom bought this camera for a reasonable price.
A primera vista, nada podía ser más razonable.
On the face of it, nothing could be more reasonable.
Hemos tenido un éxito razonable con esta estrategia.
We've had reasonable success with this strategy.
Y debe demostrar sospecha razonable sobre el objetivo.
And they must prove reasonable suspicion on the target.

 

Búsquedas relacionadas : Podría Suponer - Factible Suponer - Puedo Suponer - Suponer Tener - Podríamos Suponer - Podemos Suponer - Suponer Que - Hacen Suponer - Permita Suponer - Fácilmente Suponer - Razón Para Suponer