Translation of "razonable y prudente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prudente - traducción : Razonable - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy muy prudente.
I am very cautious.
Eso no es prudente.
That's not prudent.
Sé prudente y ora a un dios piadoso.
Be wise and pray to a merciful god.
Hacer eso no es prudente.
That's not prudent.
utilizar los recursos naturales de forma prudente y racional
prudent and rational utilisation of natural resources
Parece razonable.
That sounds sensible.
Parece razonable.
That sounds reasonable.
Sea razonable.
Be reasonable.
Sé razonable.
Be reasonable.
Sé razonable.
Be sensible.
Somos, como decís vosotros, gente prudente .
We are a how you say prudent people.
Una pregunta prudente es media sabiduría.
A prudent question is one half of wisdom.
He hecho una comprobación muy prudente
I Have Done Very Careful Checking
No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint.
No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
Labour not to be rich cease from thine own wisdom.
Eso suena razonable.
That sounds reasonable.
Tom parece razonable.
Tom seems reasonable.
Tom, sé razonable.
Tom, be reasonable.
Y debe demostrar sospecha razonable sobre el objetivo.
And they must prove reasonable suspicion on the target.
El precio es razonable.
The price is reasonable.
Su sugerencia parece razonable.
Your suggestion seems reasonable.
Su opinión es razonable.
His opinion is reasonable.
Yo puedo ser razonable.
I can be reasonable.
Su respuesta es razonable.
His answer is reasonable.
Es un precio razonable.
It's a reasonable price.
Eso es muy razonable.
That's very sensible.
Eso es muy razonable.
That's perfectly reasonable.
Debes ser prudente al elegir que camino seguir.
You should be prudent in deciding which way to go.
El precio no es razonable.
The price is not reasonable.
Su petición es muy razonable.
His request is very reasonable.
Parece ser una suposición razonable.
That seems to be a reasonable assumption.
Tom no era muy razonable.
Tom wasn't very reasonable.
Parece perfectamente razonable pedir eso.
It seems like it's perfectly reasonable to ask that.
Pese a que era prudente, cometió un error inesperado.
Careful as he was, he made an unexpected mistake.
Por último, aunque la totalidad de la selva tropical húmeda debiera considerarse zona sensible, esta definición no debiera impedir una acción económica prudente y razonable en la propia selva, como ocurre, por ejemplo, en el caso de las actividades económicas encaminadas a su regeneración.
Finally, although the whole of the rainforest should be considered as a sensitive area, this definition should not prevent a resonable and wise economic action in the forest itself, as for instance, for economic activity linked to forest regeneration.
Si es usted un inversor prudente y cauto, considere por un momento esa posibilidad.
If you are a prudent and cautious investor, contemplate that possibility for a moment.
Soy muy razonable con mis empleados.
I am very reasonable with my employees.
Tienes alguna explicación razonable al respecto?
Do you have any reasonable explanation about it?
Después de todo, es lo razonable.
After all, it's reasonable.
Ése es un precio bastante razonable.
That's a fairly reasonable price.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man sees danger, and hides himself but the simple pass on, and suffer for it.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man sees danger and takes refuge but the simple pass on, and suffer for it.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself but the simple pass on, and are punished.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself but the simple pass on, and are punished.
ponderaciones por riesgo y diferenciación en función del plazo de vencimiento , no es suficientemente prudente .
Against this background , EN

 

Búsquedas relacionadas : Prudente Y Diligente - Segura Y Prudente - Prudente Y Cautelosa - Sonido Y Prudente - Diligente Y Prudente - Prudente - Adecuado Y Razonable - Razonable Y Justificada - Sensata Y Razonable - Razonable Y Justo - Razonable Y Adecuada - Posible Y Razonable - Factible Y Razonable