Aún lo puedo hacer razonablemente bien.	I can still do that fairly well.
Aún lo puedo hacer razonablemente bien.	I can still do that pretty well.
Evidentemente, el boicot es razonablemente adecuado.	Of course that boycott is quite correct.
Esta estrategia nos ha salido razonablemente bien.	We've had reasonable success with this strategy.
Necesario para	Required by
pero si es pensado razonablemente, puede ser tremendamente entretenido.	but if it's taught properly, it can be a lot of fun.
Está bien? Pero, tú sabes, él es razonablemente apuesto, pero...	Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
necesario para definir un atributo	required to define an attribute
Dispones del tiempo necesario para ello?	Can you afford the time for it?
Carece del dinero necesario para viajar.	He doesn't have enough money to travel.
Espacio necesario para los archivos extraídos	Necessary space for extracted files
Al suicidarse, no estaba renunciando a nada que quisiera, o pudiera razonablemente valorar.	By committing suicide, she was giving up nothing that she wanted, or could reasonably value.
Y por consiguiente la cooperación pronto declina de razonablemente buena a casi cero.	And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
Para ello, sería necesario que cruzara seis estados.	To do so would require it crossing six states.
Es necesario que nos preparemos para lo peor.	It is necessary to prepare for the worst.
No es necesario hacer mal para lograr bien.	It's not necessary to do evil in order to accomplish good.
Una superstición es una explicación prematura que dura más de lo que cabría razonablemente esperar.	A superstition is a premature explanation that overstays its time.
Todo esto debería ser razonablemente claro para todo aquel a quien preocupe la necesidad urgente de armonizar el crecimiento económico y la sostenibilidad medioambiental.	These considerations are reasonably clear to anyone concerned with the urgent need to harmonize economic growth and environmental sustainability.
Necesitamos desesperadamente, más allá, o además, de mejores normas y de incentivos razonablemente inteligentes, necesitamos virtud,	What we desperately need, beyond, or along with, better rules and reasonably smart incentives, is we need virtue.
Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.	Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
Sea lo que fuere que uno pudiera razonablemente esperar de Griffith, ciertamente no espere poderes premonitorios .	Whatever one might reasonably expect from Griffith, surely precognitive powers is not one of them.
Sólo es necesario para las estadísticas trimestrales y anuales .	This is only necessary for quarterly and annual statistics .
No excede de lo necesario para alcanzar tales objetivos .	It does not go beyond what is necessary to achieve its objectives .
Se trata de dinero muy necesario para el desarrollo.	That is money that is badly needed for development.
Estamos preparados para ayudar a protegerlos si fuera necesario.	We are ready to protect them if that becomes necessary.
Es necesario tener una licencia para manejar un coche.	It is necessary to have a license to drive a car.
El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud.	Moderate exercise is necessary for good health.
Bueno, si es necesario, tengo una receta para Uds.	Well, if you must, I have a recipe for you.
necesario para crear un cuadro de diálogo de propiedades	required to create a properties dialog
Es necesario un medio adicional para completar la transacción.	Additional media are required to complete the transaction.
Registrar los datos biométricos es necesario para la seguridad.	Biometric submissions are necessary for sure.
No tuvo el espíritu fuerte, varonil necesario para detenerlos.	He did not have the strong, manly spirit needed to stop them.
Chile, a pesar de poseer instituciones razonablemente fuertes, recurrió a un tercero, el Boston Consulting Group, para garantizar que los sectores más prometedores fueran seleccionados objetivamente.	Chile, despite possessing reasonably strong institutions, turned to a third party, the Boston Consulting Group, to ensure that the most promising sectors were selected objectively.
Se puede empezar a hacer cosas como, ya saben, sistemas de tránsito que realmente funcionen para transportar personas, de formas efectivas y razonablemente cómodas. De acuerdo?	You can start doing things like, you know, transit systems that actually work to transport people, in effective and reasonably comfortable manners.
En los últimos años, la selección afgana de cricket lo ha hecho razonablemente bien, llegando a clasificarse este año para la Copa del Mundo de Cricket.	Over the last few years, the Afghan national cricket team have performed reasonably well, qualifying for this year's Cricket World Cup.
Modificar razonablemente los trazados de fronteras es una cosa legitimar un imperio judío es otra muy distinta.	Reasonable border modifications are one thing legitimizing a Jewish empire is quite another.
Esto sólo es necesario para las estadísticas trimestrales y anuales .	This is only necessary for quarterly and annual statistics .
Cuál sería el plazo necesario para eliminar gradualmente estos activos ?	What would be the length of time required for phasing out these assets ?
Esto sólo es necesario para las estadísticas anuales y trimestrales .	This is only necessary for quarterly and annual statistics .
Para resolver el conflicto actual, es necesario al menos eso.	A satisfactory resolution of the current conflict requires nothing less.
Quiero decir que no es necesario ser neutral para hablar.	My point is that you don't have to be neutral to talk.
Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas.	If necessary you can use babies to sell other stuff.
Es necesario haber configurado el servidor X para que funcione.	You need to configure this in your X Server configuration for it to work.
necesario	required
Necesario	Required

Búsquedas relacionadas : Razonablemente Necesario - Razonablemente Considere Necesario - Razonablemente Considere Necesario - Razonablemente Considere Necesario - Que Sea Razonablemente Necesario - Cuando Sea Razonablemente Necesario - Necesario Para - Tiempo Necesario Para - Necesario Para Ejecutar - Necesario Para Superar - Necesario Para Confirmar - Necesario Para Hacer - Es Necesario Para

Muestra esta página en español