Translation of "razonablemente seguros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aún lo puedo hacer razonablemente bien.
I can still do that fairly well.
Aún lo puedo hacer razonablemente bien.
I can still do that pretty well.
Evidentemente, el boicot es razonablemente adecuado.
Of course that boycott is quite correct.
Esta estrategia nos ha salido razonablemente bien.
We've had reasonable success with this strategy.
pero si es pensado razonablemente, puede ser tremendamente entretenido.
but if it's taught properly, it can be a lot of fun.
Está bien? Pero, tú sabes, él es razonablemente apuesto, pero...
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Estamos seguros.
We're confident.
Y pueden estar seguros aun cuando no se sientan seguros.
And you can be secure even if you don't feel it.
d ) los intermediarios de seguros , cuando actúen en relación con seguros de vida u otros seguros relacionados con la inversión
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance
Aquí estaréis seguros.
You'll be safe here.
Aquí estamos seguros.
It's safe here.
Allí estaríamos seguros.
We'd be safe there.
Nombres VFAT seguros
VFAT Safe Names
Solo servidores seguros
Secure servers only
Queremos estar seguros.
We want to be safe.
Al suicidarse, no estaba renunciando a nada que quisiera, o pudiera razonablemente valorar.
By committing suicide, she was giving up nothing that she wanted, or could reasonably value.
Y por consiguiente la cooperación pronto declina de razonablemente buena a casi cero.
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
Estáis seguros de eso?
Are you sure about this?
Estamos seguros de eso?
Are we sure of it?
Estáis seguros de esto?
Are you certain about this?
Todos se sintieron seguros.
Everyone felt safe.
Vosotros estáis seguros aquí.
You are safe here.
Estamos seguros aquí, cierto?
We're safe in here, aren't we?
Nosotros estamos sintiéndonos seguros.
We're feeling confident.
Únicamente deseábamos estar seguros.
We just wanted to make sure.
De momento estamos seguros.
We're safe for now.
Capa de sockets seguros
Secure Sockets Layer
Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros .
It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance .
Una superstición es una explicación prematura que dura más de lo que cabría razonablemente esperar.
A superstition is a premature explanation that overstays its time.
los seguros de pérdidas económicas
pecuniary loss insurance
Estamos seguros de su triunfo.
We are sure of his success.
Creo que aquí estaremos seguros.
I think we'll be safe here.
Transformar únicamente enlaces no seguros
Only transform unsafe symlinks
Estamos seguros de nuestro futuro.
We are confident in our future.
Empresas de seguros en dificultades
Assurance Undertakings in difficulty
Necesitamos desesperadamente, más allá, o además, de mejores normas y de incentivos razonablemente inteligentes, necesitamos virtud,
What we desperately need, beyond, or along with, better rules and reasonably smart incentives, is we need virtue.
Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
Sea lo que fuere que uno pudiera razonablemente esperar de Griffith, ciertamente no espere poderes premonitorios .
Whatever one might reasonably expect from Griffith, surely precognitive powers is not one of them.
Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños .
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .
El Comité de Seguros se convertirá , pues , en Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación ( CESPJ ) .
The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .
Los billetes en euros son seguros .
Health and safety assessment
Están seguros de que está muerta?
Are you sure she is dead?
Entrad en ellos, en paz, seguros!
Enter in peace and tranquility, (they will be told).
Entrad en ellos, en paz, seguros!
Enter them with peace, in safety.
Entrad en ellos, en paz, seguros!
'Enter you them, in peace and security!'

 

Búsquedas relacionadas : Estar Razonablemente Seguros - Razonablemente Seguro - Determinado Razonablemente - Razonablemente Práctico - Razonablemente Diseñado - Razonablemente Sospechosa - Razonablemente Alto - Razonablemente Aparente - Razonablemente Asumido - Razonablemente Asegurada - Razonablemente Considerado - Razonablemente Posible - Razonablemente Precisa