Translation of "razonamiento detrás" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Detrás - traducción : Detrás - traducción : Razonamiento - traducción : Razonamiento detrás - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El razonamiento es sencillo.
The reasoning is straightforward.
Este es otro razonamiento para ingenuos.
This is another sucker trap.
Quedé completamente desconcertado por su razonamiento.
I was completely taken aback by her reasoning.
DELORS americanos . Es un razonamiento absurdo.
DELORS are saying 'the less we show ourselves to be in agreement, the more worried the Americans will be'.
Sin embargo, el razonamiento detrás de los estudios sobre los cuales se basan estos investigadores es circular, y está fundamentado en presunciones que, hoy se sabe, no son confiables.
However, the reasoning behind the studies on which these researchers rely is circular, and based on assumptions now known to be unreliable.
Le señalamos el error en su razonamiento.
We pointed out to him the error in his reasoning.
Ajá! Es realmente una extraña inversión de razonamiento.
A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.
Este fue el razonamiento que yo hice al respecto.
And that was my thinking of how would you do that.
Detrás
Back
Se trata de un razonamiento extraño, por decir lo menos.
This reasoning is strange, at best.
Su razonamiento es atractivo, pero a fin de cuentas falaz.
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Enviar detrás
Lower
Enviar detrás
Lower Frame
Puede aplicarse el mismo razonamiento a los proveedores de servicios de negociación ?
Does the same reasoning apply to the provider of trading services ?
Este razonamiento se puede aplicar al insostenible déficit fiscal de los Estados Unidos.
We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit.
Su razonamiento para hacerlo pone de manifiesto los riesgos asociados con su decisión.
Its rationale for doing so highlights the risks associated with its decision.
Primero, cinco síntomas de que hacen un mal razonamiento matemático en tu salón.
So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom.
Pero creo que un razonamiento desapasionado y cuantitativo podría aportar mucho al debate.
And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate.
Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips.
Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.
Está detrás de él.
I'm behind him.
Mira detrás de ti.
Look behind you.
Mira detrás de ti!
Look behind you!
Hay alguien detrás mío.
Someone's behind me.
Tom nunca miró detrás.
Tom never looked back.
Corrieron detrás de Tom.
They took off after Tom.
Estoy detrás de ti.
I'm behind you.
Porque yo voy detrás.
Because I'm following on.
Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón.
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
Existen tres tipos de preguntas corrección de oraciones, razonamiento crítico y comprensión de lectura.
The question types are reading comprehension, critical reasoning, and sentence correction questions.
Esta justificación no convencerá a los economistas, quienes prefieren un tipo de razonamiento más magro.
That justification will not convince economists, who prefer a dryer sort of reasoning.
El mismo razonamiento se aplica a la reforma del sector de las empresas estatales (SEE).
Similar reasoning applies to reform of the state owned enterprise (SOE) sector.
Y si se trata de planetas y sus distancias claramente este es el razonamiento correcto.
And when it comes to planets and their distances, this clearly is the right kind of reasoning.
Alguien me agarró por detrás.
Someone grabbed me from behind.
Ocultémonos detrás de la cortina.
Let's hide behind the curtain.
Estoy justo detrás de ella.
I'm immediately behind her.
Estoy detrás de mis papeles.
I'm behind in my paperwork.
Puedes aparcar detrás del hotel.
You can park behind the hotel.
Hay alguien detrás de mí.
Someone's behind me.
Estoy justo detrás de ti.
I'm right behind you.
Estoy justo detrás de él.
I'm right behind him.
Estoy justo detrás de ella.
I'm right behind her.
Ella está justo detrás tuyo.
She's right behind you.
Él está justo detrás tuyo.
He's right behind you.
Están justo detrás de ti.
They're right behind you.

 

Búsquedas relacionadas : Razonamiento - Razonamiento Crítico - Razonamiento Abstracto - Razonamiento Científico - Razonamiento Científico - Razonamiento Clínico - Razonamiento Numerico - Razonamiento Cuantitativo - Razonamiento Humano - Razonamiento Causal - Razonamiento Teórico