Translation of "razones de política" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La transparencia puede aumentar la efectividad de la política monetaria por diversas razones . | ECB Annual Report 2003 Transparency can render monetary policy more effective for several reasons . |
| Y las razones de la desgracia política de su marido todavía son, por decir algo, confusas. | And the reasons for her husband s political disgrace remain murky, to say the least. |
| Por estas razones , es importante una orientación de La política monetaria ha de basarse en una perspectiva de futuro ... | For these reasons , a medium term orientation of monetary policy is important . |
| Y hay algunas razones, algunas buenas razones. | And there are some reasons, some good reasons. |
| Pero si pueden restablecer la agenda política en medio de las políticas caóticas después de la Revolución de los Paraguas de Hong Kong depende de su opinión política más allá de sus razones periodísticas. | But whether they can reset the political agenda amid the chaotic politics of the post Umbrella Revolution Hong Kong depends on their political judgement beyond journalism senses. |
| Pero existen también algunas otras razones políticas de por qué tales signos de una razón política europea pudieran ser importantes en el proceso interalemán. | hoped for, and which Chancellor Kohl gave us assurances of on a number of occasions in this Chamber. |
| Razones técnicas | Technical Reason |
| De hecho, puestos a imaginar razones por las que Alemania podría rechazar un pedido italiano de activar el TMD, la agitación política encabeza la lista. | In fact, if one were to imagine reasons why Germany might not approve a request by Italy to trigger the OMT, political turmoil would top the list. |
| Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz . | I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier. |
| Hay muchas razones para argumentar que la estrategia del BCE resulta adecuada para la dirección de la política monetaria en la zona del euro . | There are many reasons for arguing that the ECB 's strategy is well suited to the conduct of monetary policy in the euro area . |
| Existen varias razones. | There are several reasons. |
| Di tres razones. | I gave three reasons. |
| Por razones personales. | For personal reasons. |
| Teníamos nuestras razones. | We had our reasons. |
| Tuvimos nuestras razones. | We had our reasons. |
| Di tus razones. | State your reasons. |
| Diga sus razones. | State your reasons. |
| Hay buenas razones. | Well there's good reasons. |
| Esa es una de las razones. | That's one of the reasons. |
| LANGER de las razones de este hecho. | ANDRIESSEN highlighting the role of the European Community as such in this process. |
| Son varias las razones por las que la política monetaria no responde de forma mecánica a las desviaciones del crecimiento de M3 con respecto al valor de referencia . | The reference value is an important element of the strategy and constitutes a visible public commitment on the part of the ECB to assign an important role to money in monetary policy decisions and to explain this role to the public . |
| Por buenas razones, correcto? | For good reasons, right? |
| Tengo mis propias razones. | I have my own reasons. |
| Hay 3 razones importantes. | There are three important reasons. |
| Razones etructurales y económicas | Structural and economic reasons |
| RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS | REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS |
| Él dio sus razones de forma resumida. | He gave his reasons in brief. |
| Existen un montón de razones para ello. | Now there are a lot of reasons for that. |
| 1.3m de razones para reinventar la jeringa | Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe |
| Hay razones de sobra para ser pesimistas. | It's more than enough reason for pessimism. |
| Es necesario reiniciar por razones de seguridad. | A restart is required to remain secure. |
| Por razones de salud he dejado de fumar. | I stopped smoking for the sake of my health. |
| En conclusión , razones de política monetaria abogan resueltamente por que las entidades de dinero electrónico sigan clasificándose como entidades de crédito en contra de lo sugerido en la directiva propuesta . | In conclusion , considerations from a monetary policy perspective strongly support that ELMIs should continue to be classified as credit institutions contrary to the suggestion made in the proposed directive . |
| Hay dos razones para ello. | There are two reasons for this. |
| Cinco razones del crecimiento lento | Five Reasons for Slow Growth |
| Suscitan comentarios por dos razones. | If they occasion comments, the reason is twofold. |
| Esto sucedió por varias razones. | This has come about through several causes. |
| No tengo razones para disculparme. | There is no reason for me to apologize. |
| Ella nos explicó sus razones. | She explained her reasons to us. |
| Sí, hay dos razones importantes. | Yes, there are two important reasons. |
| Sencillamente quiero oír tus razones. | I just want to hear your reasons. |
| Estaba preocupado por razones evidentes. | I was concerned for obvious reasons. |
| Estaba inquieto por razones obvias. | I was concerned for obvious reasons. |
| Creo que hay varias razones. | I think there are various reasons. |
| Las razones no están claras. | The reasons are unclear. |
Búsquedas relacionadas : Por Razones De Política - Política Política - Razones Económicas - Razones Ambientales - Razones Regulatorias - Razones Médicas - Razones Objetivas - Razones Fiscales - Varias Razones - Otras Razones - Muchas Razones - Razones Humanitarias - Razones Administrativas
