Translation of "reír como un loco" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Loco - traducción : Loco - traducción : Loco - traducción : Loco - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él se comportó como un loco.
He acted like a madman.
El viento sopla como un loco.
The wind is blowing like crazy.
Eres un conductor tan loco me vuelves loco.
You are such a crazy driver you drive me crazy.
Él se comportaba como loco.
He behaved as if he were crazy.
Era un sabelotodo, y quería hacer reír.
He was quite a know it all, and he wanted to kind of make you laugh.
Está como loco por hacer fortuna.
He is burning to make a fortune.
Estoy un poco loco.
I'm a little crazy.
Está un poco loco.
He's a little crazy.
En el siglo XVII, un doodle era un tonto o un loco, como en Yankee Doodle.
In the 17th century, a doodle was a simpleton or a fool as in Yankee Doodle.
Como está loco por las películas, ve tantas como puede.
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
Me hiciste reír.
You made me laugh.
Me haces reír.
You make me laugh.
La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.
The only difference between me and a madman is that I'm not mad.
Estás loco como para prestarle dinero a él.
You are crazy to lend money to him.
Tom corrió como loco para alcanzar a Mary.
Tom ran like crazy to catch up with Mary.
Y resulta que, A, es útil, y para un loco como yo, es divertido.
It turns out, A, it's useful, and for a geek like me, it's fun.
Otra vez digo que nadie me tome por loco. Pero si no, recibidme aunque sea como a loco, para que me gloríe siquiera un poquito
I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little.
Otra vez digo que nadie me tome por loco. Pero si no, recibidme aunque sea como a loco, para que me gloríe siquiera un poquito
I say again, Let no man think me a fool if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.
Tom es solo un loco anciano.
Tom is just a crazy old man.
No me hagas reír!
Don't make me laugh!
Me hacía reír mucho.
She made me laugh a lot.
Eso me hizo reír.
That made me laugh.
Me encanta verte reír.
I love to see you laugh.
Te vas a reír.
You're going to laugh.
Tom me hace reír.
Tom makes me laugh.
Qué te hizo reír?
What made you laugh?
Siempre es bueno reír.
It's always good to laugh.
Mejor reír que llorar
Better to laugh than cry
SK Los Altos, fue un poco loco.
SK Los Altos, it was kind of crazy.
Joshua Walters ser sólo un poco loco
Joshua Walters On being just crazy enough
Stephen Colbert es un tipo bien loco.
Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
Yo compraba como loca... zapatos, sólo zapatos.... ella interrumpe el relato para reír.
I was shopping as hell my shoes, just my shoes she trails off, giggling.
Loco
Insane
Porque si lo haces, acabas actuando como un loco, lapidando adúlteros o este es otro ejemplo
Because if you do, then you end up acting like a crazy person, and stoning adulterers, or here's another example.
Es nuestro turno de reír.
It is our turn to laugh.
Hizo reír a los niños.
He made the children laugh.
No podía dejar de reír.
I couldn't stop laughing.
No pude parar de reír.
I couldn't stop laughing.
No podía parar de reír.
I couldn't stop laughing.
No podían parar de reír.
They couldn't stop laughing.
No pude parar de reír.
I could not stop laughing.
No puedo dejar de reír.
I can't stop laughing.
No puedo reír ni llorar.
I can't laugh or cry.
Intentemos hacer reír a Tom.
Let's try to make Tom laugh.
Nunca la he visto reír.
I've never seen her laugh.

 

Búsquedas relacionadas : Como Un Loco - Como Loco - Como Loco - Maneja Como Un Loco - Bailar Como Un Loco - Un Loco - Un Loco - Reír Un Minuto - Porte Como Loco - Un Poco Loco - Se Puso Como Loco - Loco Como El Infierno - Loco