Translation of "reabrir un caso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reabrir | Reopen |
| Reabrir cuenta | Reopen account |
| Reabrir el archivo al iniciar | Reopen file at startup |
| Reabrir archivos y proyectos al arrancar. | Reopen files and projects on startup. |
| Reabrir archivos y proyectos al arrancar | Reopen files and projects on startup |
| No reabrir el último archivo abierto | Do not reopen the last open file |
| Error al reabrir la cartera. Los datos pueden haberse perdido. | Error reopening the wallet. Data may be lost. |
| Error al reabrir la cartera. Los datos pueden haberse perdido. | Passwords do not match. |
| En primer lugar, se deben reabrir los bancos griegos sin demora. | First, Greece s banks must be reopened without delay. |
| No sería más acertado reabrir las fábricas destruidas en el proceso de privatización luego de la guerra? | Would it not be much wiser to reopen the factories destroyed in the post war privatization process? |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| Es un caso trágico. | That is tragic. |
| Es un caso extremo. | It's an extreme case. |
| Quiero presentar un caso. | I want to make a case. |
| Esto es un caso excepcional. | This is an exceptional case. |
| Es un caso muy curioso. | It's a very strange case. |
| Eres realmente un caso perdido. | You are really a lost cause. |
| Ese fue un caso interesante. | That was an interesting case. |
| Afortunadamente es un caso aislado. | Fortunately it s an isolated case. |
| En un caso, un presidente norteamericano estaba en el papel en el otro caso no era así. | In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't. |
| Un caso de mala praxis macroeconómica | Macro Malpractice |
| Este es un caso particularmente penoso. | This a particularly poignant case. |
| Estoy investigando un caso muy interesante. | I'm investigating a very interesting case. |
| Este abogado nunca perdió un caso. | This lawyer has never lost a case. |
| Este es un caso muy difícil. | This is a very difficult case. |
| En este caso cultivamos un esquinero. | In this case, we've grown a corner block. |
| No es un caso de éxito? | And isn't it a success story. |
| JA Sí, fue un gran caso. | JA Yeah, this is a great case, you know. |
| Pero las autoridades se muestran reacias a reabrir el proceso, por lo que el grupo cívico ha decidido abogar por Cheng en Facebook. | But authorities are reluctant to re open the file, so the civic group has decided to advocate for Cheng on Facebook. |
| la policía decide en la tarde, cuando llega un caso decide, bueno, este es un caso que requiere autopsia. | The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy? |
| Él hizo un informe exacto del caso. | He made an accurate report of the incident. |
| Les voy a contar un caso curioso. | I'm going to tell you about a strange incident. |
| Y California no es un caso único. | And California's not unique. |
| Quiero decir, es simplemente un caso perdido | I mean, it's just a losing proposition. |
| Crear un diagrama de caso de uso | Create use case diagram |
| Aunque Angoulême no es un caso aislado. | Angoulême is not an isolated case, though. |
| El caso es que es un montaje. | In case it's a setup. |
| Un identificador positivo de semáforo en caso de éxito, o falso en caso de error. | A positive semaphore identifier on success, or FALSE on error. |
| y les presentaron un caso de estudio de un paciente. | And they presented to them a case study of a patient. |
| Hay un caso que hemos comenzado a entender mejor, y es el caso de las luciérnagas. | There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies. |
| Si esta opción está seleccionada, el estado del árbol será guardado, e intentará reabrir las carpetas de nuevo y restablecer el tamaño de las columnas. | If this option is true the tree will save the status and try to open all folders again and resize the columns. |
| De ninguna forma este es un caso aislado. | This is hardly an isolated case. |
| Grecia, sin embargo, continúa siendo un caso perdido. | Greece, however, remains a basket case. |
| El caso de London Whale es un ejemplo. | The London Whale is a case in point. |
| Deberías tomar un paraguas en caso que llueva. | You had better take an umbrella with you in case it rains. |
Búsquedas relacionadas : Reabrir El Caso - Un Caso - Un Caso - Un Caso - Constituye Un Caso - Un Caso Excepcional - Gestionar Un Caso - Preparar Un Caso - Montar Un Caso - Juzgar Un Caso - Constituiría Un Caso - Romper Un Caso - Instituir Un Caso
