Translation of "reacción de la política" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Reacción - traducción : Reacción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La reacción política interna al idealismo mundial de Woodrow Wilson produjo el intenso aislacionismo que retrasó la reacción de los EE.UU. contra Hitler.
Domestic political reaction to Woodrow Wilson s global idealism produced the intense isolationism that delayed America s response to Hitler.
La reacción concreta de la política monetaria dependerá , lógicamente , de la naturaleza y la dimensión de las perturbaciones .
The precise policy reaction will , of course , depend on the nature and size of shocks .
La reacción de Europa será una nueva política de contención, principalmente en forma de medidas económicas y diplomáticas.
The West s response will be a new containment policy, mainly taking the form of economic and diplomatic measures.
Pero la aparición de los SWF está creando una reacción política violenta en la forma de quot proteccionismo financiero quot .
But the emergence of SWF s is creating a political backlash in the form of financial protectionism.
Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .
Reacción de la RuNet
RuNet Reaction
Cuál fue la reacción de Tom?
What was Tom's reaction?
La gran reacción contraria
The Great Backlash
y recuerdan la reacción?
And do you remember the response?
Reacción a la invitación
Reaction to Invitation
Reacción de júbilo
Jubilant Reaction
Reacción
Reaction
Me encanta la reacción de esta muchacha.
And I love that girl's reaction so much.
La primera fue la reacción de mis primos.
The first was the feedback from my cousins.
La reacción negativa del público
The public backlash
Deberíais haber visto la reacción de mis padres!
You should have seen my parents' reaction!
Saben bien cuál será la reacción de Kadýrov...
They know well what reaction will come from Kadyrov...
Si bien la política logró apuntalar el crecimiento económico de China, se la criticó ampliamente como una reacción exagerada que llevó a una expansión monetaria excesiva.
Though the policy succeeded in buttressing China s economic growth, it was widely criticized as an overreaction one that led to excessive monetary expansion.
La reacción suele ser como ésta.
And basically the reaction tends to be kind of like this.
Ésta es consumida durante la reacción.
It is consumed during reaction.
La reacción de Abuya fue, como suele pasar, generalizada.
The reaction of Abuja is, as usual, without light and shade.
Y la reacción es una reducción de un 50 .
And a response is 50 percent shrinkage.
Sabemos cuál ha sido la reacción de los estadouniden
But this alone will not be enough.
Ninguna reacción hoy!
Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday.
Si las recesiones se intensifican, la reacción social y política contra la austeridad resultará abrumadora huelgas, disturbios, violencia, manifestaciones, ascenso de partidos políticos extremistas y desplome de gobiernos débiles.
If recessions deepen, the social and political backlash against austerity will become overwhelming strikes, riots, violence, demonstrations, the rise of extremist political parties, and the collapse of weak governments.
Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica
ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य
La primera, propuesta por los autodenominados Putin Versteher ( Simpatizantes de Putin ) de Alemania, es la de que la política rusa es una reacción lógica ante la estrategia de cerco por parte de Occidente.
The first, proposed by Germany s self described Putin Versteher ( Putin sympathizers ), is that Russian policy is a logical response to the West s strategy of encirclement.
Otro generador de memes, İnciCaps, imaginó la reacción en La Habana
Another meme generator,İnciCaps, imagined the reaction in Havana
Sin embargo, la reacción de Rusia fue rauda y severa.
Yet Russia reacted swiftly and harshly.
La cuestión era solo una forma de expresar mi reacción.
I did not expect such a reaction. The point was just kind of to express my reaction.
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Esperas una reacción violenta?
Do you expect a backlash?
Esta fue su reacción
This was her reaction
Y la reacción en estos casos es concreta.
And the feedback in all these cases is concrete.
Hé ahí nuestra reacción inmediata a la crisis.
And, Mr President, the Community can do this.
De hecho, la risa ha sido la reacción predominante frente al escándalo.
Laughter, in fact, is the overriding reaction to the debacle.
La reacción de Turquía ante la liberación de Kobane tampoco fue precisamente amistosa
Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly
Algunos observadores creen que la reacción política en los EE.UU. contra quot la compra de este país por extranjeros quot es lo que pondrá fin a la configuración actual de los desequilibrios mundiales.
Some observers think that the US political backlash against foreigners buying up America is what will bring the current configuration of global imbalances to an end.
Sin embargo, la reacción en materia de exportaciones ha sido decepcionante.
Yet the response in terms of exports has been disappointing.
La reacción natural de los rusos será apoyar a su líder.
The Russian public s natural reaction will be to rally to their leader.
Sin embargo, se trata de una reacción a la situación actual.
But they are reacting to the current situation.
Recuerdo haber puesto esa película y la reacción de los cínicos.
I remember putting that film out and going to cynics.
El análisis de estos experimentos requiere que la reacción sea reversible.
The analysis of these experiments requires consideration of the fully reversible reaction.
El agua en pequeñas cantidades bullirá antes de alcanzar la reacción.
Small amounts of water will boil before reaching the reaction.
China La reacción de una mujer al terrible problema del smog
How One Woman Reacted to China's Terrible Smog Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Reacción Política - De La Reacción - La Política De La Política - Reacción De - Reacción De - La Reacción Inmediata - Para La Reacción - La Reacción Temprana - Contra La Reacción - Obtener La Reacción - Promover La Reacción - Cinética De La Reacción