Translation of "reacción opuesta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reacción - traducción : Reacción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.
For every action there is an equal and opposite reaction.
Diagonal opuesta
Opposite Diagonal
Norte es la dirección opuesta al sur.
North is the opposite direction from south.
De manera opuesta a todos los demás.
And it's the complete opposite to everyone else.
Entrada opuesta horizontal arriba a la izquierda
Horizontal Top Left Opposite In
Salida opuesta horizontal arriba a la izquierda
Horizontal Top Left Opposite Out
Entrada opuesta horizontal arriba a la derecha
Horizontal Top Right Opposite In
Salida opuesta horizontal arriba a la derecha
Horizontal Top Right Opposite Out
Entrada opuesta diagonal abajo a la izquierda
Diagonal Bottom Left Opposite In
Salida opuesta diagnoal abajo a la izquierda
Diagonal Bottom Left Opposite Out
Entrada opuesta diagonal arriba a la izquierda
Diagonal Top Left Opposite In
Salida opuesta diagonal arriba a la izquierda
Diagonal Top Left Opposite Out
El ponente va en la dirección opuesta.
The rapporteur goes in the opposite direction.
Reacción
Reaction
Chocar cuando se mueva en la dirección opuesta.
Crash when moving in the opposite direction
Entrada opuesta vertical hacia arriba a la izquierda
Vertical Top Left Opposite In
Salida opuesta vertical hacia arriba a la izquierda
Vertical Top Left Opposite Out
Entrada opuesta vertical hacia abajo a la izquierda
Vertical Bottom Left Opposite In
Salida opuesta vertical hacia abajo a la izquierda
Vertical Bottom Left Opposite Out
De hecho, la tendencia continúa en la dirección opuesta.
Indeed, the trend is continuing in the opposite direction.
Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .
Y esa parte, ven, está yendo en la dirección opuesta.
And that stuff, you see, is going to it the other way.
Reacción de júbilo
Jubilant Reaction
Ninguna reacción hoy!
Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday.
La academia, por el contrario, parece moverse en la dirección opuesta.
Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
Yo soy de una opinión totalmente opuesta a este neojacobinismo europeo.
I call on you to prevent matters from coming to this pass and to cut out the whole of the
La gran reacción contraria
The Great Backlash
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Esperas una reacción violenta?
Do you expect a backlash?
y recuerdan la reacción?
And do you remember the response?
Reacción a la invitación
Reaction to Invitation
Reacción de la RuNet
RuNet Reaction
Esta fue su reacción
This was her reaction
Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
El rojo, de manera opuesta al verde, es una señal de peligro.
Red, as opposed to green, is a sign of danger.
Pero esa vez hubo reacción.
But this time something snapped.
Empezó una reacción en cadena.
It started a chain reaction.
La reacción negativa del público
The public backlash
A menudo nadie cabildea a favor de la postura opuesta sobre la cuestión.
Often no one lobbies the other side of the issue.
La reacción suele ser como ésta.
And basically the reaction tends to be kind of like this.
Es totalmente imposible prever su reacción.
It's completely impossible to foretell his reaction.
Cuál fue la reacción de Tom?
What was Tom's reaction?
Ésta es consumida durante la reacción.
It is consumed during reaction.
Una pregunta sencilla que hacían es, Vive alguien de la raza opuesta en su barrio?
One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
Y los hacemos chocar con otro haz de protones que vienen en la dirección opuesta.
And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.

 

Búsquedas relacionadas : Patente Opuesta - Hipoteca Opuesta - Opuesta A - Página Opuesta - Diametralmente Opuesta - Carga Opuesta - Opinión Opuesta - Palabra Opuesta - Relación Opuesta - Orientación Opuesta - Muy Opuesta - Totalmente Opuesta - Marca Opuesta - Postura Opuesta