Translation of "reactivación de cuenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Retardo de reactivación | Reactivation delay |
| La reactivación de las exportaciones respalda la mejora proyectada . | The projected improvement is supported by the revival of exports . |
| Reactivación de las operaciones de inyección de liquidez en dólares estadounidenses | Reactivation of US dollar liquidity providing operations |
| La motivación de China para la reactivación de la paz mongola es clara. | China s motive for reviving Pax Mongolica is clear. |
| Y sí hubo un poco de reactivación pero después se estancó en 2010. | And there was some revival but then it stalled in 2010. |
| Estas economías emergentes realmente están ayudando a la reactivación de la economía mundial. | This emerging economy really is helping the revival of the world economy. |
| La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea. | The reality is that a European political union is unlikely to be established anytime soon. |
| A finales del año se observaron los primeros indicios de reactivación de la actividad económica de la zona del euro . | At the turn of the year the first signs emerged of renewed growth in the euro area economy . While the strength of the economic recovery remains subject to some uncertainty at the |
| Después de 2013, el crecimiento debe depender del elixir de reformas estructurales, o de una fuerte reactivación de la economía global. | Beyond 2013, growth must depend on either the elixir of structural reforms, or a strong revival of the global economy. |
| Mientras el gobierno seguía teniendo margen de maniobra para ejercer políticas monetarias o fiscales expansivas, la reactivación económica era solo una cuestión de tiempo. | With the government still having room to wield expansionary monetary and or fiscal policy, the economic revival was only a matter of time. |
| Cuenta Propiedades de la cuenta | Account Account Properties |
| Tipo de cuenta Cuenta POP | Account Type POP Account |
| Tipo de cuenta Cuenta local | Account Type Local Account |
| Tipo de cuenta Cuenta Maildir | Account Type Maildir Account |
| Tipo de cuenta Cuenta IMAP | Account Type IMAP Account |
| Ahora que la economía global se está recuperando, otros activos las acciones o incluso la reactivación de los bienes raíces proporcionan rendimientos más elevados. | Now that the global economy is recovering, other assets equities or even revived real estate thus provide higher returns. |
| Tipo de cuenta Cuenta IMAP desconectada | Account Type Disconnected IMAP Account |
| El participante informará inmediatamente a insértese el nombre del BC de toda solicitud de suspensión , reactivación , revocación o re novación de los certificados , así como de sus motivos . | The participant shall immediately inform insert name of CB of any request and rationale for suspension , reactivation , revocation or renewal of certificates . |
| LONDRES El Consejo Europeo en su próxima reunión del 7 de febrero debería considerar a la inversión privada para comenzar la reactivación de la paralizada economía europea. | LONDON When the European Council next meets, on February 7, it should look at private investment as a means to kick start Europe s stagnant economy. |
| El primero de estos fenómenos es la re actualización, la extraordinaria reactivación, de la doble categoría estado soberanía en relación a un tipo de re nacionalización de la economía. | The first of these phenomena is the bringing back up to date, the extraordinary re launch, of the twin category state sovereignty in relation to a sort of re nationalisation of the economy. |
| Teniendo en cuenta la fortaleza del crecimiento monetario y la holgada situación de liquidez , en un contexto de reactivación de la actividad económica , el contraste de los resultados del análisis económico con los del análisis monetario corrobora la valoración de que siguen existiendo riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio plazo . | Given the strength of monetary growth and the ample liquidity situation in a context of improving economic activity , cross checking the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis supports the assessment that upside risks to price stability over the medium to long term prevail . |
| En Japón, una de las tres flechas del programa para la reactivación económica del primer ministro Shinzo Abe se puso en marcha en la dirección equivocada. | In Japan, one of the three arrows of Prime Minister Shinzo Abe s program for economic revival was launched in the wrong direction. |
| Puesta en marcha de la iniciativa TARGET2 Valores . Reactivación de la Estrategia de Lisboa como resultado de su revisión por parte del grupo de alto nivel presidido por Wim Kok . | Lisbon Treaty signed . See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched . |
| Tras la drástica reestrucutación de los años 70, que causó una pérdida del 35 de los puestos de trabajo, la industria textil y de la confección pasa por una reactivación. | Since the drastic restructuring in the seventies, with a 35 loss of jobs, the clothing and textile industry is now enjoying a certain revival. |
| Cuenta Eliminar cuenta | Account Delete Account |
| Además, el canal de la bolsa de valores que conduce a la reactivación económica después de la FC solo funciona en el corto plazo si no hay una recuperación del crecimiento. | Moreover, the stock market channel leading to asset reflation following QE works only in the short run if growth fails to recover. |
| Cuenta de capital | Capital account |
| Propiedades de cuenta | Account properties |
| Número de cuenta | Account Number |
| Cuenta de destino | Columns |
| Cuenta de SmugMug | SmugMug Account |
| Cuenta de Twitter | Twitter Account |
| Cuenta de StatusNet | StatusNet Account |
| Número de cuenta | Account number |
| Cuenta de Archivos | Archive count |
| Detalles de cuenta | Account details |
| Cuenta de invitado | Guest account |
| Cuenta de invitado | Guest account |
| Nombre de cuenta | Login |
| Tipo de cuenta | Account Type |
| Cuenta de openDesktop | openDesktop Account |
| Cuenta de cierre | Shutdown Account |
| Preferencias de cuenta | Account preferences |
| Cuenta de IVA | VAT account |
| Información de cuenta | Account information |
Búsquedas relacionadas : Reactivación - Reactivación Industrial - Señal De Reactivación - Fiesta De Reactivación - Fase De Reactivación - Cuota De Reactivación - Ministerio De Reactivación - La Reactivación Económica - Reactivación Del Mercado - La Reactivación Viral - Reactivación De La Demanda - La Reactivación Del Crecimiento
