Translation of "reactor de limitación de corriente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corriente - traducción : Corriente - traducción : Limitación - traducción : Reactor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
A la derecha, el reactor 1.
Unit 1 reactor is on far right.
En cuanto a la limitación del número de licencias, deberá evitarse la imposición de cualquier limitación a priori .
As to the limitation on the number of licences, care should be taken to avoid any a priori limitation.
cerca de agua corriente
Gushing water,
cerca de agua corriente
And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente
and outpoured waters,
cerca de agua corriente
And water everflowing.
cerca de agua corriente
And outpouring water.
cerca de agua corriente
and gushing water,
cerca de agua corriente
And water gushing,
cerca de agua corriente
and ever flowing water
cerca de agua corriente
and flowing water
cerca de agua corriente
And water poured out
cerca de agua corriente
and amid the extended shade
cerca de agua corriente
And water flowing constantly,
cerca de agua corriente
and flowing water,
cerca de agua corriente
By water flowing constantly,
Adaptador de corriente conectadoComment
AC adaptor plugged in
Adaptador de corriente desconectadoComment
AC adaptor unplugged
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin.
It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.
El tipo de reactor se acciona con uranio que no esté enriquecido.
This type of reactor is fuelled by uranium, but not enriched uranium.
Serías mi toma de corriente?
Will you be my power plug?
Estamos al corriente de eso.
We're aware of that.
Las negociaciones no están dirigidas a la erradicación, sino al alargamiento de plazos de entrega en concreto a la limitación de los niveles de enriquecimiento de uranio al 3,5 , al logro de un acuerdo sobre el reactor nuclear de Arak y al establecimiento de un régimen riguroso de inspecciones.
The negotiations are aimed not at eradication, but at lengthening lead time specifically, limiting uranium enrichment levels to 3.5 , establishing a strong inspections regime, and reaching an agreement on the Arak nuclear facility.
Según información del servicio de inteligencia internacional de EE.UU. de la CIA de finales de abril de 2008, se diseño un reactor corriente bajo el nombre de las proximidades de el Kibar muy apropiado para la producción de plutonio, con el que se construyen las armas nucleares.
According to a briefing from the US foreign intelligence service, the CIA, at the end of April 2008, the reactor, commonly referred to by the name of the nearest settlement El Kibar, could be used to produce plutonium which could in turn be used to build atomic bombs.
Corriente
Checking
Esta limitación es ciertamente necesaria para disponer de
DILLEN (DR). (NL) Mr President, for the past few months I have had a growing feeling that financially
Ahora bien, es un poco de locos trabajar en un nuevo reactor nuclear.
Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.
Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
Tipo de interés en cuenta corriente
Interest rate on current account
Tratemos de nadar contra la corriente.
Let's try and swim against the current.
Tratemos de nadar contra la corriente.
Let us try to swim against the current.
Directrices sobre la limitación de la duración de las reuniones
Guidelines on limiting meeting duration
Como cualquier dispositivo, el de limitación de velocidad puede estropearse.
As with any device, a speed limitation device can break down.
Limitación del contrato blindado
Constraining golden parachutes
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
El primer reactor de la central cesará su actividad de 40 años de servicio en diciembre de 2014.
The plant's first reactor will finish its 40 year service in December 2018.
La corriente de aire cerró la puerta.
The door blew shut.
La toma de corriente está soltando chispas.
There are sparks flying out of the electric socket.
Un río es una corriente de agua.
A river is a stream of water.
Imagínese llevar su PC y arrojarla dentro de un reactor nuclear y que siga funcionando.
So just imagine you take your P.C. and throw it into a nuclear reactor and it still has to work.

 

Búsquedas relacionadas : Limitación De Corriente - Limitación De Corriente - Limitación De Corriente Inversa - Limitación De - Reactor De Fusión - Reactor De Flujo - Reactor De Bucle - Reactor De Carga - Reactor De Tanque - Reactor De Polimerización - Reactor De Salida - Tipo De Reactor