Translation of "reajuste del servicio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reajuste - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reajuste del código y soporte SVG. Responsable actual | Code refactoring and SVG support. Current maintainer |
| Defina aquí el reajuste de brillo de la imagen destino. | Set here the brightness re adjustment of the target image. |
| Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino. | Set here the contrast re adjustment of the target image. |
| Defina aquí el reajuste de gamma de la imagen destino. | Set here the gamma re adjustment of the target image. |
| Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino. | Unable to determine the format to save the target image with. |
| propone el ponente es una verdadera mutación y no simplemente un reajuste. | (Applause from the left) resentatives of the Member States and organizations in the field. |
| ID del servicio | Service ID |
| Contraseña del servicio | Site Password |
| Estado del servicio | Daemon Status |
| Ruta del Servicio | Service path |
| URL del servicio | Service URL |
| En Estados Unidos la llamada Ley G.I. (o ley para el reajuste del personal en servicio), aprobada luego de la Segunda Guerra Mundial, financió educación superior para los soldados desmovilizados y fue una inversión pública muy beneficiosa en capital humano. | In America, the post World War II G.I. Bill financed higher education for demobilized soldiers, and was a highly beneficial public investment in human capital. |
| Reforma del Servicio Móvil | Reform of the field service |
| Configuración del servicio AmpacheComment | Ampache Service Config |
| Módulo del servicio KSSLComment | KSSL Daemon Module |
| El reajuste conforme al nuevo periodo de referencia del índice surtirá efecto con el índice correspondiente al mes de enero del año civil siguiente . | The rescaling to the new index reference period shall take effect with the index for the January of the following calendar year . |
| No tengo quejas del servicio. | I have no complaints about the service. |
| Servicio del estado de redComment | Network Status Daemon |
| Configuración del servicio de meteorologíaComment | Weather Service Setup |
| Información del proveedor de servicio | Service provider info |
| Gharib, lector del servicio, escribió | Gharib, a reader of the service wrote |
| Autorización del servicio web de Facebook | Facebook Service Web Authorization |
| Importar del servicio web de Facebook | Import from Facebook Web Service |
| Módulo del servicio KSSL para KDEDName | KSSL daemon module for KDED |
| Un navegador del servicio D BUSName | A D Bus service browser |
| poner ya no la sociedad al servicio del arte y mucho menos al servicio de monopolio de élites, sino del arte al servicio de la sociedad, al servicio de los más débiles, al servicio de los niños, al servicio de los enfermos, al servicio de las clases vulnerables, y al servicio de todos aquellos que requieren a través del espíritu la reivindicación de su condición humana y la exaltación de su dignidad. | No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity. |
| Jefe del Servicio de Asuntos Internacionales , Dirección del Tesoro | Head of International Affairs , Treasury Department |
| Indexador de archivos del servicio de búsquedaName | Search service file indexer |
| Ignorar el URL del servicio de certificados | Ignore service URL of certificates |
| Este servicio reemplazó a Radio Bremen 2 y el control del servicio sigue con Radio Bremen. | This service replaced Radio Bremen 2 and control of the service remains with Radio Bremen. |
| En realidad, en la clínica paso tanto tiempo tratando el reajuste emocional de los pacientes, como la disfunción física. | And actually, I spend as much of my time in clinic dealing with the emotional adjustment of patients as with the physical disability. |
| No estoy satisfecho con el servicio del restaurante. | I'm not satisfied with the restaurant's service. |
| Datos XML del servicio nacional meteorológico norteamericano NOAAName | XML Data from NOAA's National Weather Service |
| Servicio | Service |
| Servicio | Service |
| Servicio | Daemon |
| Servicio | Service |
| Condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros del personal | Conditions of service applicable to both categories of staff |
| El pone todo su empeño al servicio del negocio. | He is putting all his effort into the service of the business. |
| El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio. | The Tekong jumps off the ground to execute the service. |
| Servicio de gestión del sistema de archivos de NepomukComment | Nepomuk filesystem management service |
| Servicio de prensa del Kremlin (foto de dominio público). | Kremlin press service, public domain. |
| Lola, lectora del servicio tayiko de RFE RL, escribió | Lola, a reader of RFE RL's Tajik service wrote |
| Sin embargo , si lo solicita el prestador del servicio de pagos del beneficiario , el prestador del servicio de pagos del ordenante pondrá a disposición del prestador del servicio de pagos del beneficiario información completa sobre el ordenante en el plazo de tres días laborables desde la recepción de esa petición . | However , if so requested by the payment service provider of the payee , the payment service provider of the payer shall make available to the payment service provider of the payee , complete information on the payer , within three working days of receiving that request . |
| El precio del plato incluye un cargo por el servicio. | The price of the meal includes a service charge. |
Búsquedas relacionadas : Reajuste Del Aceite - No Reajuste - Tierra Reajuste - Reajuste Salarial - Reajuste Estructural - Fecha De Reajuste - Valor De Reajuste - Cartera De Reajuste - Umbral De Reajuste - Controlador De Reajuste - Periodo De Reajuste - Patrón De Reajuste - Reajuste De Conexion
