Translation of "real y verdadero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo que han hecho es real, verdadero y asombroso. | What you guys have done is real, true and amazing. |
| Ella le dice a la familia real que su verdadero nombre es Rosella. | She tells the royal family that her real name is Rosella. |
| y por supuesto, si tú eres verdadero contigo mismo, y eres lo que dices que eres, entonces tú eres real! | And of course, if you are both true to yourself, and are what you say you are, then you're real real! |
| Ante la efervescencia de la especulación financiera se hace evidente el verdadero valor de la industria para la economía real. | As the smoke lifts from the battlefield of financial speculation, the genuine value of industry to the real economy becomes self evident. |
| Verdadero | True |
| verdadero | true |
| Verdadero | True |
| Y sabemos que lograríamos verdadero ritmo. | And we'd know that we had a real rhythm going. |
| Y sobre todo, sé verdadero contigo mismo. | Above all, be true to yourself. |
| Mucho otros ecosistemas en la Tierra están en verdadero, verdadero peligro. | Many other ecosystems on Earth are in real, real danger. |
| Verdadero o falso? | True or false? |
| Si es verdadero | If true |
| Existe verdadero cambio? | Is there real change? |
| Aclaremos qué es verdadero y qué es falso. | We will clarify what is true and what is false. |
| Real y planeado | Actual and planned |
| El verdadero modelo Singapur | The Real Singapore Model |
| El verdadero desafío demográfico | The Real Demographic Challenge |
| Fue un verdadero revuelo. | It was a real whirlwind. |
| No era amor verdadero. | It wasn't real love. |
| Es un verdadero caballero. | He's a real gentleman. |
| Fue un verdadero milagro. | It was truly a miracle. |
| Muéstrame tu verdadero rostro. | Show me your true face. |
| Era un verdadero borracho. | He was a real drunkard. |
| Eres un verdadero amigo. | You're a real friend. |
| Eres mi verdadero amigo! | You are my true friend! |
| Qué es amor verdadero? | What is true love? |
| Juego en color verdadero | True Color Game |
| Un verdadero acontecimiento global | A truly global event |
| Y descubrí que mi verdadero rival era el castor. | I realized that my real competition was the beaver. |
| No obstante, sabemos que el Hijo de Dios está presente y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios y la vida eterna | We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. |
| No obstante, sabemos que el Hijo de Dios está presente y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios y la vida eterna | And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| No hay un equilibrio real y verdadero. Y en cierto sentido, los juegos usados para ocultarlo en realidad oscurecen tanto el tema que la gente no ve las cosas que en realidad son retos bastante directos. | There's no real, true balancing going on, and in a sense, the games they play to hide that actually obscure the topic so much that people don't see things that are actually pretty straight forward challenges. |
| Bob es un verdadero pelota. | Bob is really a brown noser. |
| Ese es un verdadero problema. | That's quite a problem. |
| Él es un verdadero tonto. | He is a real fool. |
| Él es un verdadero caballero. | He is a perfect gentleman. |
| Esto no era amor verdadero. | It wasn't real love. |
| Quedé como un verdadero idiota | I made a complete fool of myself. |
| Él es un verdadero musulmán. | He is a true Muslim. |
| No es un verdadero apartamento. | It isn't a real apartment. |
| No conozco su nombre verdadero. | I don't know his real name. |
| No conozco su nombre verdadero. | I don't know her real name. |
| Desafortunadamente, el reporte es verdadero. | Unfortunately, the report is true. |
| Su verdadero nombre es Lisa. | Her real name is Lisa. |
Búsquedas relacionadas : Recto Y Verdadero - Honesto Y Verdadero - Verdadero Y Falso - Verdadero Y Justo - Probado Y Verdadero - Verdadero Y único - Real Y Objetivo - Real Y Sustancial - Objetivo Y Real - Real Y Efectiva - Real Y Percibida - Real Y Contingente - Real Y Personal