Translation of "realizado el pago" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

el proveedor de servicios de pago ha realizado una autenticación de la orden , incluida la posible verificación de la disponibilidad de fondos
the payment service provider has completed authentication of the order , including a possible check on the availability of funds
El pago total realizado por el Banco de Grecia respecto a estas contribuciones fue de 285.794.874 euros y se puede descomponer de la siguiente forma
The total payment by the Bank of Greece in respect of these contributions amounted to Euros 285,794,874 and can be broken down as follows
Has realizado el sueño.
You have fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Of a surety thou hast fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the dream (vision)!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have indeed fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Thou hast already fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have indeed fulfilled your vision!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled what you were commanded to do in your dream.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled the dream.
Deshace el último movimiento realizado.
Undo the last move you made.
Realizado.
Done.
realizado por el Dr. Craig Venter.
It was done by Dr. Craig Venter.
Tema realizado con el estilo OxygenName
Theme done in the Oxygen style
Pegado realizado
Done pasting
Cuando la operación de pago se haya realizado a instancias del usuario de servicios de pago a través de un medio de comunicación a distancia que no permita al proveedor de servicios de pago cumplir lo dispuesto en el apartado 1 , el proveedor de servicios de pago cumplirá sus obligaciones con arreglo al primer párrafo del apartado 1 tan pronto como sea razonablemente posible una vez celebrado el contrato .
If the payment transaction has been concluded at the request of the payment service user using a means of distance communication which does not enable the payment service provider to comply with paragraph 1 , the payment service provider shall fulfil his obligation under the first subparagraph of paragraph 1 as soon as reasonably possible after the conclusion of the contract .
El resto fue realizado por Mercedes Benz.
The rest was done by Mercedes.
El organizador ha realizado los siguientes cambios
The following changes have been made by the organizer
Porque no habíamos realizado el mercado interior.
Who is to be the judge of efficiency ?
Según un estudio realizado por MicroSave con el apoyo financiero de la Fundación Bill y Melinda Gates, la mayoría de los agentes de pago móvil en Bangladesh están consiguiendo beneficios.
According to a study conducted by MicroSave with financial support from the Bill and Melinda Gates Foundation, most mobile payment agents in Bangladesh are making profits.
El diseño fue realizado por el catedrático Rolf Lederbogen .
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .
Estaba satisfecho con el trabajo que había realizado.
He was satisfied with the work he had done.
Valoración del análisis realizado en el Libro Verde
Assessment of the analysis in the Green Paper
El primer pago vence el
First payment due on
Dónde pago el gas?
Where do I pay for the gas?
Smith reclamó el pago.
Smith demanded payment.
El pago es terrible.
The pay is terrible.
El primer pago vence
First payment due
Cuando vence el pago
When the payment is due.
cuando vence el pago
when the payment is due
Calibrado de energía realizado
Power calibration successful
Deshacer realizado con éxito.
Undo successfully done.
Rehacer realizado con éxito.
Redo successfully done.
Hoy lo hemos realizado.
The Court of Justice ?
pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago .
service provider .
Cuántas operaciones ha realizado el doctor Jackson este mes?
How many operations has Dr. Jackson performed this month?
Murió en 1711 sin ver realizado el sueño armenio .
Israel Ori died in 1711, without seeing the Armenian Dream realized.
A este respecto, el Consejo no ha realizado propuestas.
Another proposal is that as part of a revision of the financial perspective four multiannual environmental protection programmes should be transferred from category 4 to category 2.
El primer pago vence en
First payment due on
Cuando se recibe el pago
When the payment is received.
cuando se recibe el pago
when the payment is received
Pago el precio de Rs.
I pay Rs.
B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes .
B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins .

 

Búsquedas relacionadas : El Pago Realizado - Pago Realizado - El Pago Fue Realizado - Haya Realizado El Pago - Pago Realizado Hoy - Realizado Un Pago - Pago De Intereses Realizado - Realizado El Día - Por El Trabajo Realizado - Realizado En El Dibujo - Realizado En El Escenario - Todo El Trabajo Realizado - Realizado En El Inventario - Realizado En El Tiempo