Translation of "realizado en el tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La variada representación política, en pleno tiempo electoral, mostró el carácter unitario del trabajo realizado por Trinijove. | The diverse political representation, in the election time, showed the unitary character of the work done by Trinijove. |
| Valoración del análisis realizado en el Libro Verde | Assessment of the analysis in the Green Paper |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled your dream. |
| Has realizado el sueño. | Of a surety thou hast fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled the dream (vision)! |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | you have indeed fulfilled your dream. |
| Has realizado el sueño. | Thou hast already fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | You have indeed fulfilled your vision! |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | you have fulfilled what you were commanded to do in your dream. |
| Has realizado el sueño. | you have fulfilled the dream. |
| Fijar el tiempo de expiración del foco en segundos. Esto es la duración de cualquier procedimiento de enfoque realizado al llamar a startINDIFocus. | Set the telescope focuser timer in seconds. This is the duration of any focusing procedure performed by calling startINDIFocus. |
| esto fue realizado en Japón y en los Estados Unidos, publicados al mismo tiempo, y transformaron células de la piel en células madre, el año pasado. | This was done in Japan and in the U.S., published at the same time, and it rebooted skin cells into stem cells, last year. |
| Murió en 1711 sin ver realizado el sueño armenio . | Israel Ori died in 1711, without seeing the Armenian Dream realized. |
| Deshace el último movimiento realizado. | Undo the last move you made. |
| Realizado. | Done. |
| Con el paso del tiempo , el análisis realizado en el contexto de los dos pilares de la estrategia de política monetaria se ha ampliado y perfeccionado , y seguirá haciéndose en el futuro . | Over time , analysis under both pillars of the monetary policy strategy has been deepened and extended . This practice will be continued . |
| Ha realizado cambios en el menú. Desea guardarlos o descartarlos? | You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them? |
| realizado por el Dr. Craig Venter. | It was done by Dr. Craig Venter. |
| Tema realizado con el estilo OxygenName | Theme done in the Oxygen style |
| En esta materia se han realizado considerables mejoras en el último decenio . | Considerable improvements in this area have been made over the past decade . |
| Pegado realizado | Done pasting |
| El resto fue realizado por Mercedes Benz. | The rest was done by Mercedes. |
| El organizador ha realizado los siguientes cambios | The following changes have been made by the organizer |
| Porque no habíamos realizado el mercado interior. | Who is to be the judge of efficiency ? |
| Realizado por el Colectivo DEXPIERTE Colombia, en el tercer aniversario del Gobierno Comunal. | Made by the collective DEXPIERTE Colombia, on the third anniversary of the communal government. |
| En el último censo realizado en 2000, su población era de 2.059 habitantes. | According to the 2000 census, Little Belize had a population of 2,059 people. |
| En el último censo realizado en 2000, su población era de 1.326 habitantes. | According to the 2000 census, Silver Creek had a population of 1,326 people. |
| El diseño fue realizado por el catedrático Rolf Lederbogen . | It was designed by Professor Rolf Lederbogen . |
| Estaba satisfecho con el trabajo que había realizado. | He was satisfied with the work he had done. |
| esto fue algo realizado en la Fundación Cartier. | This was something done at the Cartier Foundation. |
| realizado en la Ciudad de México el día 23 de marzo de 2009 | held in Mexico City on 23 March 2009 |
| Revierte el último cambio realizado en la lista de contactos por Editar Deshacer | Reverts the last change that was made to the contact list by Edit Undo |
| Calibrado de energía realizado | Power calibration successful |
| Deshacer realizado con éxito. | Undo successfully done. |
| Rehacer realizado con éxito. | Redo successfully done. |
| Hoy lo hemos realizado. | The Court of Justice ? |
| Cuántas operaciones ha realizado el doctor Jackson este mes? | How many operations has Dr. Jackson performed this month? |
| A este respecto, el Consejo no ha realizado propuestas. | Another proposal is that as part of a revision of the financial perspective four multiannual environmental protection programmes should be transferred from category 4 to category 2. |
| De hecho, este sueño en realidad está siendo realizado. | In fact, this dream is actually being realized. |
| El informe tiene en cuenta, con razón, el valioso trabajo ya realizado en el marco del Consejo de Europa. | The report rightly mentions the valuable work already carried out within the Council of Europe. |
| El estreno mundial de Too Little Too Late fue realizado el 17 de julio en AOL. | The world premiere of Too Little Too Late was on July 17 on AOL Music's First View. |
| El trabajo de restauración fue realizado en 1903 por el duque de Argyll, dueño del castillo. | Restoration work was undertaken in 1903 by the Duke of Argyll, the castle's owner. |
| La Guerra Gaucha es el primer libro en prosa realizado por el escritor argentino Leopoldo Lugones. | La Guerra Gaucha is the first book, outside of his published poems of the Argentine writer Leopoldo Lugones (1874 1938) which he wrote in 1905. |
Búsquedas relacionadas : Realizado En El Dibujo - Realizado En El Escenario - Realizado En El Inventario - Realizado En El Local - Realizado El Pago - Realizado El Día - El Pago Realizado - Realizado En Contra - Realizado En Línea - Realizado En Paralelo - Realizado En Conjunto - Realizado En Secuencia - Como Realizado En