Translation of "realizar el control de" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Control - traducción :
Checkpoint

Realizar - traducción :
Accomplish

Realizar - traducción :
Perform

Keywords : Control Remote Control Lose Lost Performing Perform Conduct Realize Dream

  Examples (External sources, not reviewed)

Se trata de un control paralelo que empezamos a realizar hace unos dos años.
This is about parallel auditing, which we began around two years ago.
Muestra, como un elemento flotante sobre el mapa, un panel de control de ratón con el que puede moverse y realizar ampliaciones.
Displays the mouse control to zoom and move as float item on the map.
Estas trayectorias de sacudida mínima en el espacio plano luego son transformadas en este espacio complicado de 12 dimensiones que el robot debe realizar para el control y posterior ejecución.
So these minimum snap trajectories in this flat space are then transformed back into this complicated 12 dimensional space, which the robot must do for control and then execution.
El panel de control.
The Control Panel.
El centro de control
Control Centre
El centro de control
Control Center
El panel de control
The Control Panel
Como ciudadano de la Comunidad Europea tengo el derecho a realizar un viaje entre los Estados miembros de la misma sin ser sometido a un control aduanero o de pasaporte.
It would of course be too crazy for words if, because of the Commission's proposals, EC travellers were deprived of the possibility, on both ferries and aircraft, of getting a little bit of their own back on the all too heavy tax burden encumbering our citizens, I mean by being able to buy something tax free, while they still have to submit to all sorts of controls and have to pay more for their tickets because of the abolition of that tax free facility.
Realizar el resaltado de sintaxis por omisión
Do Syntax Highlighting by default
El coste de realizar una teletransportación segura
The cost of performing a safe teleport
Control de ganancia gain control
Gain Control
De cara al futuro , para hacer frente a los posibles riesgos sobre los objetivos fiscales , resulta fundamental estrechar el control sobre el gasto y realizar un seguimiento , en especial en el ámbito subnacional .
Going forward , to address potential risks to fiscal targets , it is critical to tighten expenditure control and monitoring , in particular at sub national levels .
cado ya que, existiendo una cantidad tan enorme de pequeñas embarcaciones en todos los puertos de la Comunidad, el control de esta paralización temporal sería una tarea muy difícil de realizar técnicamente.
Firstly, on Regulation 4028, our fundamental aim has been to try to match fishing capacities with the available and accessible fishery resources, thereby preventing the constant depletion of fish stocks.
Cierra el centro de control.
Closes the control center.
Mover el punto de control
Move control point
Toma el control.
Take over.
Toma el control.
Take control.
Toma el control.
Take command.
El fuego se salió de control.
The fires got out of control.
Control de movimientos con el teclado
Keyboard Movement Controls
Complementa el modelo tradicional de control de acceso discrecional de Unix (DAC) proporcionando el control de acceso obligatorio (MAC).
It supplements the traditional Unix discretionary access control (DAC) model by providing mandatory access control (MAC).
La difusión de datos personales de quienes usan legalmente el anonimato constituye una amenaza a la integridad de las personas, promueve la censura y afecta el control legítimo que la sociedad debe realizar de la actividad pública.
Sharing personal information from those who use anonymity legally is a threat to the integrity of individuals, promotes censorship and affects legitimate control society has to make of public activity.
El jugador también puede realizar combos .
The player can also perform combos .
Realizar operación para el elemento actual
Run Operation for Current Item
El jugador puede realizar teletransportaciones seguras
Player can perform safe teleports
realizar operaciones de divisas
the conduct of foreign exchange operations
Realizar verificación de permisos
Do permission checks
Utilizar el Centro de control de kde
Using the kde Control Center
Tipo de búsqueda a realizar en el servidor CDDB.
Type of lookup which should be tried at the CDDB server.
En otras palabras, lo que hacemos allí, es amplificar el control natural, el fenómeno de control biológico.
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Teniendo presente además que la libertad de los Estados de realizar o permitir actividades en su territorio o en otros lugares bajo su jurisdicción o control no es ilimitada,
Bearing in mind also that the freedom of States to carry on or permit activities in their territory or otherwise under their jurisdiction or control is not unlimited,
Tom perdió el control.
Tom has lost control.
Usa el control manual.
Use the manual override.
Hazte con el control.
Take command.
Control con el teclado
Keyboard Control
Realizar función
Perform function
Realizar respaldos
Make backups
Realizar acciónName
Do Action
Él perdió el control de sus piernas.
He lost control of his legs.
Toma el control del puesto de mando.
Take control of the command post.
Tom perdió el control de la clase.
Tom has lost control of the class.
Control de movimientos utilizando con el ratón
Mouse Movement Controls
Módulo de control para compartir el escritorio
Desktop Sharing Control Module
Arrastre para mover el punto de control.
Drag to move control point.
Tú y él debéis realizar el trabajo.
You and he have to do the job.

 

Búsquedas relacionadas : Realizar Un Control - Realizar Un Control - Realizar Inversiones De Control - Realizar El Entrenamiento - Realizar El Mantenimiento - Realizar El Trabajo - Realizar El Pago - Realizar El Experimento - Realizar El Vuelo - Realizar El Ajuste - Realizar El Examen - Realizar El Diagnóstico - Realizar El Cribado - Realizar El Apoyo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español