Parte superior de la página	Top of page
BF Sobre la parte superior.	BF Over the top, over the top.
Alinear en la parte superior	Align on the top
El oro de la parte superior del 7 es el principal desafío. Al principio, suba por el cuadrado situado más a la derecha de la parte superior del 7 y espere hasta que los enemigos rellenen los agujeros de la parte superior del 7.	The gold on top of the 7 is the main challenge. In the beginning, climb to the left most square of the top of the 7 and wait there until enemies fill the holes on top of the 7.
La parte superior está en alemán.	The top is the German.
El número de píxeles a cortar de la parte superior del vídeo.	The number of pixels to crop on the top side of the video.
La parte superior de la montaña está cubierta de nieve.	The upper part of the mountain is covered with snow.
y dice sueños en la parte superior.	It says dreams at the top.
Observa la imagen en la parte superior de la página.	Look at the picture at the top of the page.
Puede escoger el idioma que prefiera en la parte superior de la pantalla .	Choose your preferred language at the top of the screen .
La posición Y del OSD relativa a la pantalla elegida y la alineación del OSD. Si se elige la alineación en la parte superior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte superior del OSD y la parte superior de la pantalla. Si se elige la alineación en la parte inferior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte inferior del OSD y la parte inferior de la pantalla.	The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the screen.
Dicha estructura tenía una plataforma en la parte superior que sirvió para realizar ceremonias en honor de Chalchiutlicue, la diosa del agua relacionada con la Luna, a quien se le dedicó el templo superior y cuya escultura fue hallada al pie de la pirámide.	A slope in front of the staircase gives access to the Avenue of the Dead, a platform atop the pyramid was used to conduct ceremonies in honor of the Great Goddess of Teotihuacan, the goddess of water, fertility, the earth, and even creation itself.
SEGUNDA PARTE Mantenimiento de la muestra de la población informadora real	PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population
En el modo presentación, se dispone de una barra de ayuda en la parte superior de la pantalla. Solo tiene que mover el cursor a la parte superior de la pantalla para que aparezca.	When in presentation mode, you have an helper bar located on the top of the screen. Just move the mouse cursor to the top of the screen to make it appear.
Hacer de la enseñanza superior una parte de más futuros	Making higher education a part of more futures
Portado de vista de la parte superior izquierda del compartimento	Viewport of top left compartment
Portado de vista de la parte superior derecha del compartimento	Viewport of top right compartment
Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior.	Drag in and out items from above.
Maximizar ventanas al arrastrarlas a la parte superior de la pantalla	Maximize windows by dragging them to the top of the screen
Simplemente elija el mes (la caja desplegable en la parte superior), el año (la caja con flechitas en la parte superior), y el día del mes (simplemente pulse en el día en el calendario)	Simply choose your month (the drop down box at the top), year (the spin box at the top), and the day of the month (simply click on the day in the calendar).
Los países con déficit excesivos estarán obligados a realizar un saneamiento superior .	Countries with excessive deficits are required to consolidate to a greater extent .
Mostrar la barra de títulos en la parte superior de las ventanas	Show title bar on top of windows
Pulse en el primer widget de campo de texto de la parte superior del formulario.	Click the first text field widget at the top of the form.
Lado corto, parte superior de una página canónica	Short edge top of canonical page
Mueve los subtítulos a la parte superior del área de vídeo.	Moves the subtitles up in the video area.
No añadir ninguna leyenda a la parte superior de las diapositivas	Do not add any caption at the bottom of the slides
Tom limpió la parte superior de la mesa con un trapo húmedo.	Tom cleaned the top of the table with a wet rag.
usan la parte superior de la cara, las orejas son más expresivas.	They use the upper half of the face the ears are very expressive.
Establece la parte superior de la página como posición preferente de las figuras.	Set preferred figure position to top of page.
La acción que se debe realizar cuando el cursor del ratón esté ubicado en la esquina superior izquierda de la pantalla durante 15 segundos.	The action to take when the mouse cursor is located in the top left corner of the screen for 15 seconds.
La acción que se debe realizar cuando el cursor del ratón esté ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla durante 15 segundos.	The action to take when the mouse cursor is located in the top right corner of the screen for 15 seconds.
El resto de las vidrieras se incorporan en ventanas dobles (parte superior) y triples (parte inferior), y recorren la mayor parte de los muros laterales.	The rest of the stained glass is incorporated in double (at top) and triple (at bottom) windows and runs around the most of the side walls.
Posición del gráfico Arriba y abajo significa que el gráfico de entrada se dibuja en la parte superior del murco y el gráfico de salida en la parte inferior. Con Solo abajo el gráfico de entrada se dibuja en la parte inferior del gráfico y el gráfico de salida en la parte superior del gráfico de entrada.	Graph position Top and bottom means that the input graph is drawn on the top of the frame and the output graph on the bottom. With Only bottom the input graph is drawn on the bottom of the frame and the output graph on top of the input graph.
Los capítulos pueden comenzar en la parte superior de cada las página	Chapters may start on top of every page
Elija untipo de letra para la tabla impresa en la parte superior de la página.	Choose a font for the table printed at the top of the page.
Así que la complejidad de este sistema, la parte dirigida por el sol, sobretodo la parte superior, y la parte inferior es en parte conducida por el influjo de calor desde abajo y por otros procesos.	So the complexity of this system that we're looking at, the one driven by the sun upper portion, mostly and the lower portion is partly driven by the input from heat below and by other processes.
No estamos matando la colonia estamos tomando una muestra pequeña de la parte superior.	We're not killing the colony we're taking a small core sample out of the top.
Alouette fue utilizado para realizar estudios de la ionosfera, área superior de la atmósfera donde muchos satélites futuros serán colocados en órbita.	Alouette was used to study the ionosphere, an area of the upper atmosphere where many future satellites would be placed into orbit.
Esta diferencia negativa de carácter provisional ha de verse en relación , sin embargo , con el promedio diario del nivel de cuentas corrientes que resultó superior a las reservas mínimas exigidas en la primera parte del actual período de mantenimiento .	However , this temporary shortfall has to be seen in relation to the average daily current account holdings , which have been in surplus compared with the estimated reserve requirements in the first part of the current maintenance period . 3
Puede cambiar entre las secciones utilizando las pestañas de la parte superior de la ventana.	You can switch between the sections using the tabs at the top of the window.
Los capítulos sólo pueden comenzar en la parte superior de las páginas de la derecha	Chapters may only start on top of right pages
La marca de la Fábrica de la Moneda figura en la parte superior derecha de la moneda .	The mintmark is shown in the upper right part of the coin .
El muro alrededor de la choza estaba hecho de huesos humanos y en su parte superior había cráneos.	The wall around the hut was made of human bones and on its top were skulls.
En modo completo, deberá seleccionar el área de depuración de su interés mediante el menú desplegable de la parte superior.	In full mode, first you should select the debug area you are interested in from the drop down box at the top.
Por otra parte , el envejecimiento de la población representa un reto adicional para el mantenimiento de unas finanzas públicas saneadas .	Moreover , an additional challenge for maintaining sound public finances will emerge from the effects of population ageing .

Búsquedas relacionadas : Realizar El Mantenimiento - Realizar Mantenimiento - La Parte Superior Superior - Parte Superior - Parte Superior - Parte Superior - Parte Superior - De La Parte Superior - De La Parte Superior - Realizar Una Parte - La Parte Superior Zumbido - Marque La Parte Superior - Consulte La Parte Superior - Concreto La Parte Superior

Muestra esta página en español