Operaciones de Mercado y Estudios .	Market Operations and Research .
estudios de mercado y realización de encuestas de opinión pública	Market research and public opinion polling Business and manag .
f) La necesidad de realizar estudios de cada país desde una perspectiva nacional e internacional	(f) The need for country specific studies from both a national and an international perspective
En los demás casos de posibles proyectos integrados se deberán, en nuestra opinión, realizar preceptivamente estudios de viabilidad.	In the other cases of possible integrated projects our opinion is that there must be compulsory feasibility studies.
VON WOGAU estos datos a su disposición en condiciones favorables para sus estudios de mercado.	Failing an overall agreement on these various proposals, we feel unable to accept the feeble compromise that the Commission is proposing and therefore shall not vote for it.
El primero en realizar estudios de campo serios sobre el bonobo fue un científico japonés, hace casi tres décadas.	It was a Japanese scientist who first undertook serious field studies of the Bonobo, almost three decades ago.
Operaciones de ajuste El Eurosistema puede realizar operaciones de ajuste mediante operaciones temporales de mercado abierto .	Fine tuning reverse operations The Eurosystem can execute fine tuning operations in the form of reverse open market transactions .
Y encontramos que somos capaces de manualizar muchas de éstas y podemos realizar estudios de eficacia y efectividad con asignación al azar.	And we find that we've been able to manualize many of them, and we actually carry out random assignment efficacy and effectiveness studies.
Desarrollar nuevos antibióticos es todo un reto, porque las compañías framacéuticas parecen necesitar incentivos para realizar los estudios de investigación necesarios.	Developing new antibiotics is a challenge, because pharmaceutical companies seem to need incentives to conduct the required research.
Alouette fue utilizado para realizar estudios de la ionosfera, área superior de la atmósfera donde muchos satélites futuros serán colocados en órbita.	Alouette was used to study the ionosphere, an area of the upper atmosphere where many future satellites would be placed into orbit.
3.1.4 OPERACIONES DE AJUSTE El Eurosistema puede realizar operaciones de ajuste mediante operaciones temporales de mercado abierto .	In these operations , the Eurosystem does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker .
Según dichas opiniones, el mercado actúa de mucha mejor manera cuando se deben realizar estas decisiones.	The market is far better in making such judgments.
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria	Analytical Domain Applications Enterprise Systems
EL PRESIDENTE. Querido colega, puede estar usted seguro de que se podrán realizar estudios complementarios en el marco de nuestro trabajo cotidiano. diano.	I would be very grateful if we could have assurances that there will be appropriate possibilities to pursue this matter further as and when it is necessary.
Por último , el BCE tiene la competencia exclusiva de decidir y realizar operaciones en el mercado cambiario .	Finally , the sole competence for deciding on and carrying out operations in the foreign exchange market lies with the ECB .
Operaciones realizadas en las bolsas de valores y con agentes de mercado Los bancos centrales nacionales pueden realizar operaciones en las bolsas y con agentes de mercado .	Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .	conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .	conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .	conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado, basando los préstamos en garantías adecuadas.	conduct credit operations with credit institutions and other market participants, with lending being based on adequate collateral.
Precisa mente es cuestión de realizar el objetivo principal, el proceso del mercado interior, y de suprimir las fronteras fiscales.	However, the delay is even greater as far as the social dimension is concerned and in these circumstances, we must emphasize the need spelled out by the rapporteur Mr Fuchs, in Amendment No 6, new recital, which is not mentioned in the Article, for the governments to hold a wide reaching social dialogue with all the trade union organizations representing the workers and employees concerned, particularly the clearing agents who are concerned with transfrontier and outlying regions.
Asimismo , el acuerdo especificará si el solicitante desea acceder a las facilidades permanentes del Eurosistema y realizar operaciones de mercado abierto .	The agreement shall also specify whether the applicant wishes to access Eurosystem standing facilities and open market operations .
Estudios .	Research .
ensayos y análisis técnicos Investigación y desarrollo Publicidad Estudios de mercado y encuestas de opinión pública Otras actividades profesionales , científicas y técnicas Actividades veterinarias	technical testing and analysis Scientific research and development Advertising Market research and public opinion polling Other professional , scientific and technical activities Veterinary activities
Estudios de Política Monetaria	Monetary Policy Research
Asimismo , el acuerdo especificará si la entidad solicitante desea acceder a las facilidades permanentes del SEBC y realizar operaciones de mercado abierto .	The agreement shall also specify whether the institution making the application wishes to access ESCB standing facilities and open market operations .
Profesor de Economía ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Estudios de Posgrado , 1998 2004 )	Professor of Economics ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Grad . Studies , 1988 2004 )
el SEBC apoyara la coordinacion de las actuaciones que han de realizar 10s participantes en el mercado , de forma que se asegure el buen funcionamiento del mercado monetario del area , basado en la moneda europea	the ESCB will support the co ordination of market participants actions so as to ensure the smooth functioning of an area wide money market based on the European currency
Estudios Financieros	Econometric Modelling Financial Research
Estudios Generales	General Studies
Estudios op18.	Etudes op18.
asistencia a los nuevos Estados miembros mediante la consideración de los trabajos exploratorios (por ejemplo, campañas de prueba de un año, estudios de mercado) como acciones subvencionables.	assistance to new Member States by extending eligible measures to include exploratory work (e.g. one year trial campaigns or market studies).
ayuda a los nuevos Estados miembros mediante la consideración de los trabajos exploratorios (por ejemplo, campañas de prueba de un año, estudios de mercado) como acciones subvencionables.	Assistance to new Member States by extending eligible measures to include exploratory work (e.g. one year trial campaigns or market studies).
Oficina de Estudios y Planificación	Senior Adviser Policy Division
Un plan de estudios breve.	Really quick syllabus.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.	Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Todos son estudios de pinturas.	All are studies for paintings.
Compusu alrededor de 200 estudios y fue co inventor del Código GBR para clasificación de estudios.	He composed around 200 studies, and was co inventor of the Guy Blandford Roycroft code for classifying studies.
realizar operaciones de divisas	the conduct of foreign exchange operations
Realizar verificación de permisos	Do permission checks
Estudios ( Dirección General )	Research ( Directorate General )
( Dirección General ) Estudios	Information Systems ( Directorate General )
Estudios sobre Anthocerotales.	Studies on Anthocerotales.
En general , esto se consigue modificando las condiciones en las que el banco central está dispuesto a realizar operaciones con dicho mercado .	This is usually done by changing the conditions under which the central bank is willing to enter into transactions with the money market .
Operaciones estructurales El Eurosistema puede realizar operaciones estructurales mediante operaciones temporales de mercado abierto , con el fin de modificar su posición estructural frente al sector financiero .	Structural reverse operations The Eurosystem may execute structural operations in the form of reverse open market transactions aimed at adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector .

Búsquedas relacionadas : Realizar Estudios - Realizar Estudios - Realizar Estudios - Realizar Estudios - Realizar Estudios - Realizar Estudios Universitarios - Realizar Estudios De Postgrado - Recientes Estudios De Mercado - Estudios De Mercado Industrial - Estudios De Mercado Internacional - Estudios De Mercado Para - Hacer Estudios De Mercado

Muestra esta página en español