Translation of "realizar la corrección" to English language:
Dictionary Spanish-English
Corrección - traducción : Corrección - traducción : Realizar - traducción : Realizar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Realizar corrección rotacional | Do Curl Correction |
| Opciones a realizar cuando falla la corrección de errores | Fallback options when error correction link fails |
| Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática. | To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu. |
| Gracias por la corrección. | Thank you for the correction. |
| Gracias por la corrección. | Thanks for the correction. |
| Configurar la corrección automática... | Configure Autocorrection... |
| Corrección de la distorsión | Distortion Correction |
| Corrección de la lente... | Lens Correction... |
| Corrección de la lente | Lens Correction |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Gradient Melting point |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Handicap |
| Luego seleccione Texto Corrección automática Aplicar corrección automática en la barra de menú. | Then select Text Autocorrection Apply Autocorrection from the menubar. |
| Cuanto más se retrase la corrección presupuestaria , mayor será el ajuste que haya que realizar y más elevado el riesgo de pérdida de reputación y de confianza . | The longer the fiscal correction is postponed the greater the adjustment needs become and the higher the risk of reputational and confidence losses . |
| Aplicar manualmente la corrección automática | Manually applying autocorrection |
| Opciones de la corrección ortográfica | Spell checking Options |
| Para activar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Activar corrección automática en la barra de menú. Cuando está activada, la corrección automática realiza cambios en su documento mientras teclea. Puede determinar qué cambios se deben hacer configurando la corrección automática, como se explica más abajo. | To toggle autocorrection on, select Text Autocorrection Enable Autocorrection from the menubar. When enabled, autocorrection makes changes to your document as you type. You can determine which changes to make by configuring autocorrection, as explained below. |
| Corrección gamma | Gamma correction |
| Auto corrección | Auto Correction |
| Corrección aplicada | Correction Applied |
| Corrección completa | Correction Complete |
| Corrección ortográfica | Spell Checking |
| Corrección UTC | UTC Offset |
| Corrección automática | Autocorrect |
| Corrección ortográficadetenida. | Spell check stopped. |
| Corrección ortográficacancelada. | Spell check canceled. |
| Corrección manual | Manual Fix |
| Corrección automática | Autocorrection |
| Corrección gamma | Gamma Correction |
| Corrección rotacional | Curl Correction |
| Para ajustar las opciones de la corrección automática, seleccione en el menú Opciones Configurar la corrección automática.... | To adjust the options for autocorrection, select Settings Configure Autocorrection... from the menubar. |
| Herramientas Corrección ortográfica de la selección... | Tools Spellcheck Selection... |
| Activar la corrección de aberración cromática | Enable Chromatic Aberration correction |
| Corrección ortográfica sobre la marcha habilitada. | As you type spell checking enabled. |
| Corrección ortográfica sobre la marcha inhabilitada. | As you type spell checking disabled. |
| Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática. | If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here. |
| Para cambiar el modo de corrección automática, haga clic en la solapa denominada Corrección automática avanzada | To switch to the Advanced Autocorrection, click on the tab labeled Advanced Autocorrection. |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
| Texto Corrección automática | Text Autocorrection |
| Corrección automática sencilla | Simple Autocorrection |
| Corrección del viñeteado | Vignetting Correction |
| Corrección de lente | Lens Correction |
| Corrección del viñeteado... | Vignetting Correction... |
| Máscara de corrección | Correction Mask |
Búsquedas relacionadas : Corrección - Para La Corrección - La Corrección Trapezoidal - La Corrección Quirúrgica - La Corrección Gramatical - Mediante La Corrección - Para La Corrección - Verificar La Corrección - Para La Corrección - Comprobar La Corrección - Solicitar La Corrección - Pedir La Corrección
