Translation of "realizar la escisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los conceptos de fusión y escisión del presente Reglamento se | the definitions of mergers and divisions laid down in this Regulation are |
| El contraste mostrado es sintomático de una profunda escisión en el mundo occidental. | The contrast on display is symptomatic of a deep rift within the Western world. |
| Estos importes se crean o liquidan a raíz de la fusión , adquisición o escisión y no constituyen transacciones reales . | These amounts are created or netted due to the merger , acquisition or division and are not real transactions . |
| Cuándo realizar la fusión cruzada | When to Crossfade |
| Realizar la escritura por omisión | Do Typesetting by default |
| Realizar función | Perform function |
| Realizar respaldos | Make backups |
| Realizar acciónName | Do Action |
| realizar la fase de carga de la DTD | perform the DTD loading phase |
| Realizar la puesta a punto, compartir dispositivos | Performance tuning, sharing devices |
| Vuelve a realizar la última acción deshecha. | Redo the last undone action. |
| Realizar la acción más segura y apropiada | Take the safest and most appropriate action |
| Reproductor Realizar bucle | Player Loop Playlist |
| Realizar auto prueba | Perform Self Test |
| Realizar corrección rotacional | Do Curl Correction |
| Realizar otra acciónName | Do Other Action |
| Grupo Original La Vanguardia Nacional original fue un movimiento extraparlamentario formado como un escisión del Movimiento Social Italiano (MSI) por Stefano Delle Chiaie en 1960. | Original group The original National Vanguard was an extra parliamentary movement formed as a breakaway group from the Italian Social Movement (MSI) by Stefano Delle Chiaie in 1960, initially based around a group of youths recruited by the government to break up leftist meetings. |
| las acciones que va a realizar la Unión, | actions to be undertaken by the Union |
| Muchos intentaron realizar la hazaña del intrépido alpinista. | Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer. |
| Tiene que registrarse antes de realizar la compra. | You have to register before putting your purchase through. |
| El correo electrónico utilizado para realizar la autenticación. | The email to be used for authentication. |
| El código pin utilizado para realizar la autenticación. | The pin to be used for authentication. |
| Antes de realizar la acción de suspensión, esperar | Before doing a suspend action, wait |
| El servidor no pudo realizar la autenticación mutua. | Server failed mutual authentication. |
| Dirección IP para realizar la prueba con ping | IP address for ping test |
| Montar este directorio antes de realizar la copia. | Mount this directory before backing up. |
| Quiero realizar una observación sobre la situación alemana. | Debates of the European Parliament |
| Pero en la práctica resulta difícil de realizar. | In practice, however, it proves difficult to realize. |
| realizar operaciones de divisas | the conduct of foreign exchange operations |
| Realizar un viaje vertical | Travel along a vertical |
| Debes realizar tus planes. | You have to carry out your plans. |
| Realizar cálculos... WhatsThis Help | Perform Calculations... |
| Realizar las acciones antes. | Do actions before. |
| Realizar las acciones después. | Do actions after. |
| Realizar búsqueda CDDB automáticamente | Perform CDDB lookup automatically |
| Realizar verificación de permisos | Do permission checks |
| Realizar acción con datosName | Do Action with Data |
| realizar una acción sobre | performing an action on |
| En el período de mantenimiento en el que surta efectos la escisión , las entidades receptoras que sean entidades de crédito asumirán las exigencias de reservas de la entidad escindida . | For the maintenance period in which a division takes effect , those recipient institutions which are credit institutions shall assume the reserve requirement of the institution being divided . |
| El director Sam Irvin y Charlie David llaman al club de sexo de Dante's Cove la guarida y dicen que la serie The Lair es una especie de escisión. | Director Sam Irvin and Charlie David refer to the Cove's sex club as The Lair and call the series The Lair sort of like a spin off. |
| Todo el mundo sin excepción debe realizar la prueba. | Everybody without exception must take the test. |
| Y Chanel. Tuve la oportunidad de realizar diferentes proyectos. | And Chanel. So, getting to do different projects. |
| Utilice este efecto para suavizar y realizar la imagen. | Use this effect to soften or sharpen the image. |
| Opciones a realizar cuando falla la corrección de errores | Fallback options when error correction link fails |
| La Corte ordenó a Honduras a realizar numerosas reformas. | It ordered Honduras to make amends in several ways. |
Búsquedas relacionadas : Escisión - La Escisión Amplia - La Escisión De - La Escisión Parcial - Escisión Proteolítica - Escisión Legal - Escisión Hidrolítica - Escisión Local - Escisión Quirúrgica - Escisión Enzimática - Escisión Fusión - Escisión De La Cadena - Escisión De La Piel - Biopsia Por Escisión
