Translation of "realizar un hechizo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hechizo - traducción : Realizar - traducción : Realizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El glamur es un hechizo mágico.
Glamour is a magic spell.
Paul Rothemund lanza un hechizo con ADN
Paul Rothemund casts a spell with DNA
El glamur era literalmente un hechizo mágico.
Glamour was a literal magic spell.
La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.
The witch cast a spell on the naughty boy.
En el episodio El Hechizo de la Botella , cuando está bajo el efecto de un hechizo mágico, Fred se queda brevemente fascinada con un helecho.
In the episode Spin the Bottle, while she's under the effect of a magical spell, Fred is briefly fascinated with a fern.
Entonces, la cuestión es que este es un tipo distinto de hechizo.
So now, the thing is that this is a different kind of spell.
Yo siempre he querido utilizar este hechizo.
I've always wanted to use that spell.
La bruja malvada le lanzó un hechizo al hombre y lo convirtió en un insecto.
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.
El hechizo fue roto y el cerdo se transformó en hombre.
The spell was broken and the pig turned into a man.
Rasputin tenía a toda la corte de Rusia bajo su hechizo.
Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Si cambias el hechizo otra vez, cambias la secuencia otra vez.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada.
Every man in the kingdom fell under the spell of her look.
Amora no deshizo su hechizo sobre Norriss tras la derrota de Casiolena.
Amora did not undo her spell on Norriss after Casiolena's defeat.
Realizar un viaje vertical
Travel along a vertical
El sistema de Westminster no deja de ser un eslogan, y la separación de poderes bien podría ser un hechizo de obeah (brujería).
Westminster System is merely a catch phrase. Separation of powers might as well be an obeah spell.
Realizar un fundido al salir
Fadeout on exit
Intentar realizar un formateo rápido
Try to perform quick formatting
No metafóricamente hablando, como hacemos hoy, sino literalmente un hechizo asociado con brujas y gitanos y hasta cierto punto, la magia celta.
Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic.
Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
We saw Mac make a fantastic shot.
Un complemento de Skrooge para realizar cálculosName
A skrooge plugin to calculate
Entonces, estoy aquí para decirles que no necesitan una computadora para hacer un hechizo. De hecho, lo que pueden hacer a nivel molecular es que si codifican información Codifican un hechizo o programa como moléculas entonces la física puede interpretar esa información directamente y correr el programa. Eso es lo que ocurre en las proteínas.
And so, I'm here to tell you, you don't need a computer to actually have a spell. In fact, what you can do at the molecular level is that if you encode information you encode a spell or program as molecules then physics can actually directly interpret that information and run a program. That's what happens in proteins.
Él estaba intentando realizar un experimento de física.
He was trying to make an experiment in physics.
Cuándo realizar un fundido al salir del programa.
Whether to fade out when exiting the program.
Les dije Vístanse para un funeral. Vamos a realizar un trabajo .
And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.
Si es definido entonces se realizar un análisis adicional.
It is not compatible with Perl.
Sólo pensé que era un sueño que quería realizar.
I just thought it's a dream and I want to do it.
Podía realizar un par de habilidades no verbales simples.
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
Nosotros hemos devuelto nuestra enmienda para realizar un contrainforme (un informe pirata).
We returned our order for a shadow report.
Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
Solo explícalo. Da un ejemplo de cómo se podría realizar.
Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.
You must create an outgoing account before sending.
Realizar función
Perform function
Realizar respaldos
Make backups
Realizar acciónName
Do Action
Y lo mejor es que si cambias la secuencia y cambias el hechizo, puedes cambiar la secuencia de los ganchos
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
También es capaz de realizar ataques en más de un país.
But also that is able to carry out attacks in more than one country.
Y con el logré realizar un proyecto que fue realmente fantástico.
And with him, I was able to do a project that was really fantastic.
Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
Si queremos realizar un cálculo simple, bastará con algo como esto
If you just want a simple calculation to be done you can do something like this
Necesita seleccionar un certificado de firma OpenPGP para realizar esta operación.
You need to select an OpenPGP signing certificate to perform this operation.
Reproductor Realizar bucle
Player Loop Playlist
Realizar auto prueba
Perform Self Test
Realizar corrección rotacional
Do Curl Correction
Realizar otra acciónName
Do Other Action
Ahora, voy a tratar de realizar un truco, y recrear un experimento de esta mañana.
Now, I'm going to try a trick, and recreate an experiment from this morning.

 

Búsquedas relacionadas : Un Hechizo - Tejer Un Hechizo - Establecer Un Hechizo - Hacer Un Hechizo - Lanzar Un Hechizo - Hacer Un Hechizo - Lanza Un Hechizo - Para Un Hechizo - Hizo Un Hechizo - Romper Un Hechizo - Sentarse Un Hechizo - Lanzar Un Hechizo - Hechizo