Translation of "realizar un servicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Realizar - traducción : Realizar - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

d) Realizar una actividad o prestar un servicio que no se necesite durante mucho tiempo
(d) To provide an activity or service not needed on a long term basis
Ni siquiera ninguna disposición legal prohíbe a los agentes de transportes realizar algún servicio.
However, nor do any legal enactments prohibit the transporters from providing services.
Realizar un viaje vertical
Travel along a vertical
No se trata pues de privilegios especiales sino de realizar adaptaciones a las muy peculiares características de un servicio en una Comunidad de 12 países.
As a result of that, the Legal Affairs Committee now broadly supports the position of both the Council and the Commission.
Realizar un fundido al salir
Fadeout on exit
Intentar realizar un formateo rápido
Try to perform quick formatting
Apunta a un servicio
Points to service
Su servicio de estadísticas es muy útil para identificar tendencias, realizar análisis geodemográficos o conocer las desviaciones por marcas omodelos.
Their statistics service is very useful for identifying trends, geo demographic analysis and knowing standard deviations of makes and models.
Nos prestas un gran servicio.
You're doing us a great service.
Pulse para añadir un servicio
Click to add a service
Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
We saw Mac make a fantastic shot.
Un complemento de Skrooge para realizar cálculosName
A skrooge plugin to calculate
Hay un servicio cerca de aquí?
Is there a toilet near here?
como un servicio o una experiencia,
Something like a service or an experience?
Un servicio de conversión de divisas
A currency converter daemon
Un navegador del servicio D BUSName
A D Bus service browser
Él estaba intentando realizar un experimento de física.
He was trying to make an experiment in physics.
Cuándo realizar un fundido al salir del programa.
Whether to fade out when exiting the program.
DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música.
Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service.
Organizó un boicot al servicio de autobús.
He organized a boycott of the bus service.
FedEx, un lema fácil gente, servicio, ganancia .
FedEx, easy motto people, service, profit.
Subir certificado a un servicio de directorio...
Upload Certificate to Directory Service...
Añadir o cambiar un servicio de directorio
Add or Change Directory Service
Por favor, seleccione un proveedor de servicio.
Please select a service provider.
Les dije Vístanse para un funeral. Vamos a realizar un trabajo .
And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.
Si es definido entonces se realizar un análisis adicional.
It is not compatible with Perl.
Sólo pensé que era un sueño que quería realizar.
I just thought it's a dream and I want to do it.
Podía realizar un par de habilidades no verbales simples.
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
El MI6 es un servicio de inteligencia británico.
MI6 is a British secret service.
un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName
a west search persistent daemon service
Nosotros hemos devuelto nuestra enmienda para realizar un contrainforme (un informe pirata).
We returned our order for a shadow report.
Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
Solo explícalo. Da un ejemplo de cómo se podría realizar.
Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.
You must create an outgoing account before sending.
Realizar función
Perform function
Realizar respaldos
Make backups
Realizar acciónName
Do Action
Luego Aarón presentará a los levitas delante de Jehovah, como ofrenda mecida de los hijos de Israel, y ellos estarán listos para realizar el servicio de Jehovah
and Aaron shall offer the Levites before Yahweh for a wave offering, on the behalf of the children of Israel, that it may be theirs to do the service of Yahweh.
Luego Aarón presentará a los levitas delante de Jehovah, como ofrenda mecida de los hijos de Israel, y ellos estarán listos para realizar el servicio de Jehovah
And Aaron shall offer the Levites before the LORD for an offering of the children of Israel, that they may execute the service of the LORD.
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.
Why? There is the Craigslist rideshare board.
Un banco intenta prestar servicio a toda una comunidad.
So it's a bank tends to serve a whole community.
Un servicio de Nepomuk que se sincroniza con DigikamName
A Nepomuk service that syncs with digikam
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name
A D Bus service to provide weather data

 

Búsquedas relacionadas : Realizar Cualquier Servicio - Un Servicio - Un Servicio - Realizar El Servicio Militar - Realizar Un Contrato - Realizar Un Pago - Realizar Un Cambio - Realizar Un Examen - Realizar Un Cálculo - Realizar Un Evento - Realizar Un Reinicio - Realizar Un Curso - Realizar Un Gran - Realizar Un Trabajo