Translation of "realmente afortunada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eres una chica afortunada.
You're a lucky girl.
Tu amiga es muy afortunada.
Your friend is very lucky.
Soy la persona más afortunada del mundo.
I'm the luckiest guy in the world.
María se dijo a sí misma soy muy afortunada .
Maria said to herself, I am very lucky .
Ella lloró de alegría por lo afortunada que era.
She cried with joy how lucky she was.
Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
After that fall she's lucky to be alive.
Y Lea dijo Qué afortunada! Y llamó su nombre Gad
And Leah said, A troop cometh and she called his name Gad.
Sudáfrica fue afortunada casi milagrosamente de haber tenido a Nelson Mandela.
South Africa was lucky almost miraculously so to have had Nelson Mandela.
Y fui realmente afortunada de recibir al Presidente Obama en mi laboratorio este año en su visita al MIT, y de verdad que tenía ganas de regalarle una tabla periódica.
And I was really fortunate to have President Obama visit my lab this year on his visit to MIT, and I really wanted to give him a periodic table.
Si gana dos dólares al día, según cuenta, se siente muy afortunada.
If she earns two dollars a day, she reports, she feels very lucky.
Soy tan afortunada de que haya archivos de actuaciones que puedo compartir con mis alumnos.
I'm so lucky that there's this archive of performances that I can share with my students.
El día de su graduación dijo Soy la chica con vida más afortunada gracias a una cabra .
On the day of her graduation, she said, I am the luckiest girl alive because of a goat.
Una niña, si tienes suerte, en la esquina de un cuarto oscuro... afortunada de poder ver el Corán.
A girl, if you're lucky, in the corner of a dark room lucky to be able to look at the Koran.
Pero algunas, como una valiente y afortunada niña dalit de 13 años secuestrada, logran regresar a la escuela.
But some, like the kidnapped 13 year old dalit child who was both courageous and lucky, are able to return to school.
Aquí está uno de mis favoritos, donde hay que criar conejos, asi que los machos eligen a la afortunada conejita
This is one of my favorite ones here, where they have rabbit breeding, so males choose the lucky rabbit.
Elasticidad mental es algo que realmente necesitamos, saben, realmente necesitamos, realmente apreciamos y realmente nos ocupa.
Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on.
Me siento extremadamente afortunada y honrada porque el comienzo de mi educación formal coincidió con la reemergencia de Mandela en la política africana.
I feel extremely fortunate and honored that the start of my formal education coincided with Mandela s re emergence in African politics.
Kismet Realmente piensas eso? Realmente piensas eso?
Kismet Do you really think so? Do you really think so?
Saben qué? Su visión es realmente, realmente buena.
Guess what? Their vision is really, really good.
Es realmente muy simple, pero realmente muy complicado.
It's really very simple, but really very complicated.
Realmente bien!
Really good!
Viene realmente?
Are you really coming?
Realmente funciona.
It really works.
Realmente impresionante.
That's an amazing thing.
Realmente importante.
Really important.
Realmente salir?
Really Quit?
Serán realmente eficaces?
Apakah tujuan tujuan PBB dapat menciptakan perbedaan?
Realmente lo piensas?
Do you really think so?
Y realmente apestan.
And they really, really do.
Realmente no importa.
It doesn't really care.
Era realmente barato.
It was really cheap.
Olía realmente bien.
It smelled really good.
Es realmente maravilloso.
It is really wonderful.
Es realmente apestoso.
It's really stinky.
Realmente lo aprecio.
I really appreciate it.
Realmente lo agradezco.
I really appreciate it.
Es realmente magnífico.
That's really great!
Está realmente enfadado.
He is very angry.
Eres realmente distraído.
You're really absent minded.
Estoy realmente confuso.
I'm really confused.
Era realmente interesante.
It was really interesting.
Está realmente enfadado.
He's really angry.
Eres realmente maravilloso.
You're really wonderful.
Eres realmente maravillosa.
You're really wonderful.
Está realmente ventoso.
It's really windy.