Translation of "realmente el mejor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Realmente es mejor posponer siete horas el calentamiento global?
Is it really better to postpone global warming by seven hours?
Mi mejor amigo baila realmente bien.
My best friend dances really well.
Mi mejor amiga baila realmente bien.
My best friend dances really well.
El que me dieron es realmente mejor de lo que pensé
The one I got is really better than I thought!
Esa casa es realmente mejor que esta casa.
That house is really better than this house.
Realmente crees que Tom es mejor que yo?
Do you really think Tom is better than me?
Creo que, realmente, es mejor que no lo hagas.
I think you'd really better not do that.
Realmente necesitamos ofrecer a los niños lo mejor que tengamos.
We really need to put the best we have to offer within reach of our children.
No está claro que la gente realmente quiera ser moralmente mejor.
It is not clear that people really want to be morally better.
Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto.
For being such an expensive wine, it really should taste better than this.
Si realmente te interesan los libros, vas a escanearlos mejor, sobre todo, si son libros valiosos.
If you really care about books, you're going to scan them better, especially if they're valuable books.
Si realmente querían que el Comisario estuviera pre sente, no hubiera sido mejor seguir el Reglamento e incluir la cuestión en el orden del día?
If they had really wished the Commissioner to be present, would it not have been better to follow the Rules of Procedure and put the matter on the agenda then ?
JM El primer día lo usaron más de un millón de veces y esta es realmente la mejor de todas las consultas.
JM Now this was used over a million times on the first day, and this is really the best of all the queries.
Sí es verdad, estar mejor conectados unos con otros, a través de Facebook o Twitter, es realmente valioso.
Yes, being better connected with each other, through Facebook or Twitter, is valuable.
Eso marca la diferencia entre la charlatanería política y el hecho de ir realmente al grano y hacer lo mejor para las personas.
That's what makes the difference between political talking like this and really going for the important thing, a better life for people.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Generar el código realmente.
Actually generate the code.
Necesitaríamos el socio adecuado. Y realmente pensé pensé que realmente resultaría, el darle otra oportunidad.
We'd need the right partner. And I thought that really I thought that would really work, to give that another shot.
La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.
The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose.
Elasticidad mental es algo que realmente necesitamos, saben, realmente necesitamos, realmente apreciamos y realmente nos ocupa.
Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on.
El Universo es realmente grande.
The universe is really big.
Recuerdo realmente bien el día.
Well do I remember the day.
El resultado fue realmente satisfactorio.
The result was really satisfying.
Realmente quieres quebrarme el corazón?
Do you really want to break my heart?
El discurso fue realmente aburrido.
The lecture was really boring.
El paisaje es realmente espléndido.
The scenery is really splendid.
Realmente me encantó el espectáculo.
I really loved the show.
Realmente puede predecirse el futuro?
Can you really predict the future?
Realmente puedes predecir el futuro?
Can you really predict the future?
El mejor
Best
Y comparamos esos universos simulados como esos les voy a mostrar una mejor simulación al final de mi charla con lo que realmente vemos en el cielo.
And we compare simulated universes like that I'll show you a better simulation at the end of my talk with what we actually see in the sky.
Su teoría dice que el acto mismo de sonreír realmente nos hace sentir mejor, en vez de considerar la sonrisa como un mero resultado de sentirse bien.
His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better rather than smiling being merely a result of feeling good.
Kismet Realmente piensas eso? Realmente piensas eso?
Kismet Do you really think so? Do you really think so?
El tercer niño realmente no regresa.
The third child doesn't really come back.
Realmente recuerdo el incidente bastante bien.
I do remember the incident quite well.
Realmente recuerdo el día muy bien.
I do remember the day very well.
Ella realmente quería decir el secreto.
She really wanted to tell the secret.
El atardecer es realmente hermoso acá.
The sunset is really beautiful here.
El policultivo realmente aumenta los ingresos.
Intercropping. Intercropping really increases income.
El Gran Cañón es realmente simple.
The Grand Canyon is really simple.
Estos chicos realmente tienen el virus.
These guys really do have this virus.
Realmente desea limpiar el proyecto actual?
Do you really want to clear the current project?
Realmente desea borrar el historial completo?
Do you really want to clear the entire history?
Compruebe si el archivo existe realmente.
Please check if the file really exists.
Desea realmente borrar el precio seleccionado?
Do you really want to delete the selected price entry?

 

Búsquedas relacionadas : Realmente Mejor - Realmente El Caso - Realmente El Deseo - El Mejor - El Mejor - Realmente En El Amor - El Tiempo Realmente Vuela - El Mejor Vestido - El Mejor Equipo - El Mejor Chef - El Mejor Desempeño - Fue El Mejor - El Mejor Equipo - El Mejor Papá