Translation of "realmente se necesita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Necesita - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguien se siente amenazado? Alguien lo necesita realmente?
Anybody feels threatened, anybody really need it?
Realmente necesita tu ayuda.
She really needs your help.
Realmentenecesita agua dulce.
It really does need fresh water.
Necesita mos urgentemente una concepción realmente nueva.
We urgently need a really new concept here.
Si uno hace la pregunta dónde ir realmente cuando se necesita terminar algo?
If you ask people the question where do you really need to go when you need to get something done?
Pero, es eso lo que China necesita realmente?
But is that what China really needs?
Tom realmente necesita decirle la verdad a Mary.
Tom really needs to tell Mary the truth.
Pero no pienso de ninguna manera que eso es realmente lo que se necesita.
But I don't think to any extent that it really needs to be done.
Eso es todo. Eso es realmente todo lo que necesita saber.
That's it. That's really all you need to know.
Pero lo que realmente se necesita es un cambio en la distribución de ingresos hacia las familias.
But what is really needed is a shift in the distribution of income toward households.
Realmente, no necesita nada para empezar a usar kuser a excepción de configuración.
Actually, you do not need to do anything to begin using kuser except configuration.
Por ahora, el senador Rubio puede ser realmente el salvador que su partido necesita.
For now, Senator Rubio may truly be the savior his party needs.
Así, inversiones sociales en salud, educación e infraestructura, en electricidad, eso es realmente lo que se necesita en India y China.
So, social investments in health, education and infrastructure, and electricity is really what is needed in India and China.
Eres realmente bueno. Sabes, el periódico escolar necesita un nuevo caricaturista, y tú deberías serlo.
You're really good. You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist.
Se necesita camarero.
Waiter needed.
Se necesita más.
More is needed.
Se necesita confirmación
Confirmation Required
No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más.
You don't need you don't need something more to get something more.
En cuarto lugar, la UE necesita un sistema de asilo y protección de fronteras realmente integrado.
Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system.
iquest Qué se necesita ?
What you need
Se necesita mucha agua.
Much water is needed.
Se necesita mucho más.
We need lots more.
Se necesita más información
More Information Required
Los calendarios no deben durar más de 10 años. Si realmente necesita periodos tan largos, tendrá que dividirlos.
Calendars should not be longer than 10 years. If you really need such long periods you need to split them up.
Se necesita ayuda de lingüistas.
Linguists' help needed.
Se necesita firma de certificado
Certificate Signature Request
Se necesita un licor fuerte
Hard liquor is needed AUSvENG Matt Owen ( MJowen174) February 14, 2015
Al evaluar las posibilidades de que la UE lleve a cabo la política industrial que realmente se necesita se plantean graves problemas inherentes que afectarían a la transición requerida.
Assessing the chances of the EU in pursuing the really needed industrial policy one arrives in grave inherent problems that would affect the required transition.
Ella le pasa el virus al bebé y realmente se necesita muchísimo tiempo, como las secuoyas, para sacar a ese grave meme de nuestro sistema operativo.
She passes that virus on to baby, and it takes a really, really, really long time as the redwood trees for that serious meme to get out of our operating system.
Esto es exactamente lo que nos ofrece una oportunidad única porque este tamaño tan pequeño nos permite poner la luz en donde realmente se la necesita.
And this is exactly what offers us a unique opportunity because this tiny, tiny size allows us to put the light wherever we really need it.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Se necesita un modelo para entenderlos.
You need a model to understand them.
Se necesita tener niños que sobrevivan,
You need to have children to survive.
No se necesita reducir la enfermedad.
You don't need to shrink the disease.
Se necesita 64 metros de envergadura
You need 64 meter wingspan.
Se necesita una muestra bien grande.
A very large sample is needed.
También sabes cuánto trabajo se necesita.
You also know how much labor is needed.
Se necesita inicialización de dispositivo específico
Device specific initialization required
Se necesita justicia rápida para Puja.
Quick justice needed JusticeForPuja
Finalmente, se necesita una cooperación internacional efectiva.
Finally, there is the need for effective international cooperation.
Hay más dinero del que se necesita.
There is more money than is needed.
Para viajar en autobús se necesita billete.
You'll need a ticket to travel by bus.
Lo que se necesita es más tiempo.
What is needed is more time.
Dónde está Tom cuando se le necesita?
Where's Tom when you need him?
Sólo hago lo que se necesita hacer.
I'm just doing what needs to be done.

 

Búsquedas relacionadas : Que Realmente Se Necesita - Si Realmente Se Necesita - Que Realmente Se Necesita - Que Realmente Se Necesita - Se Necesita - Se Necesita - Más Se Necesita - Necesariamente Se Necesita - Se Necesita De - Se Necesita Enfoque - Se Necesita Algo - Pero Se Necesita - Se Necesita Más