Translation of "recaída temprana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Existe una pequeña posibilidad de recaída.
There's a slight possibility of a recurrence.
Audiencia Detección temprana, respuesta temprana.
Audience Early detection, early response.
Viruela detección temprana, respuesta temprana.
Smallpox early detection, early response.
Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana.
Blindness, polio early detection, early response.
Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana.
But we need to have early detection, early response.
El riesgo ahora es una recaída en la fatiga de reforma.
The risk now is a relapse into reform fatigue.
Finalización temprana
Early Finish
Advertencia temprana
Early warning
Gripe aviar pandémica detección temprana, respuesta temprana. Es una letanía.
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
Les voy a pedir que lo repitan detección temprana, respuesta temprana.
I'm going to ask you to repeat that early detection, early response.
No significa una recaída en el estado de salud del presidente Chávez , comentó.
This does not mean a health relapse for President Chavez he said.
La clave para la erradicación de la viruela fue detección temprana, respuesta temprana
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Fecha de comienzo temprana
Early start date
Fecha de finalización temprana
Early finish date
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana.
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
Cada vez más analistas comenzaron a hablar de la posibilidad de una recaída en la recesión.
More and more analysts began to speak about the possibility of a double dip recession.
Una epidemia de muertes de cerdos, significaría una recaída económica seria para los habitantes de Wamena
An epidemic of pig deaths would therefore present a serious economic setback for the people of Wamena.
Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana.
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
Comienza desde una edad muy temprana.
It's starts really, really early.
La clave para prevenir o mitigar una gripe aviar pandémica es la detección temprana y la respuesta temprana.
The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response.
Cosimo de Medici (fallecido a edad temprana).
Cosimo de' Medici (died at a young age).
Abe se echó atrás porque la economía sigue siendo débil, lo que plantea riesgos renovados de una recaída deflacionaria.
Abe has flinched because the economy remains weak, posing renewed risks of a deflationary relapse.
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana
(a) Development of its early warning system
Además, hay un gran riesgo de recaída en caso de que se produzca un importante bajón en la economía mundial.
Moreover, there is a high risk of relapse in the event of a significant downturn in the global economy.
Estaba iniciando a temprana edad. Estas eran sus manos.
He was getting started early. Those were his hands.
El talento musical suele florecer a una temprana edad.
Musical talent usually blooms at an early age.
Desde muy temprana edad aprendí a amar los paisajes
And from these early experiences as a child I learned to love landscapes.
Así que aprendí esa lección a una edad temprana.
So I learned that lesson at a young age.
Y estamos en una etapa sumamente temprana. Muchas gracias.
We're very, very early. Thank you very much.
A temprana edad, empezó a estudiar piano y saxofón.
At a young age he began studying piano and the alto saxophone.
A una edad temprana se mudó a Los Ángeles.
At an early age he moved to Los Angeles, where he attended Los Angeles High School.
Léo Ferré se interesó en la música desde edad temprana.
Léo Ferré had an early interest in music.
La primera edición impresa fue temprana, no posterior a 1471.
The first printed edition was early, not after 1471.
Calcular la fecha de finalización temprana 1 type of constraint
Calculate early finish
Un sistema de alerta temprana para el mundo de las finanzas
A Financial Early Warning System
Más abajo, empiezas a entrar a pre álgebra y álgebra temprana.
Further down, you start getting into pre algebra and early algebra.
La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar.
Early education for children usually begins at home.
esto fue una prueba muy, muy, muy temprana de nuestro proceso.
This is a very, very, very early test in our process.
Las asignaciones semanales inculcan a temprana edad esperar una paga regular.
Allowance is breeding kids at a young age to expect a regular paycheck.
A edad temprana mostró afinidad por el dibujo y la caricatura.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.
Se ofrece la posibilidad del retorno voluntario en una fase temprana.
At an early stage, the possibility of voluntary return is still offered.
El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.
The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.
Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución.
And to see why, consider two scenarios from early in our evolution.
Bueno, los planetas son geniales y nuestra Tierra temprana era casi perfecta.
Well, planets are great, and our early Earth was almost perfect.

 

Búsquedas relacionadas : Recaída En - Refractario Recaída - Recaída Inminente - Recaída Clínica - Finalmente Recaída - Tasa De Recaída - Tener Una Recaída - Linfoma En Recaída - Sufrir Una Recaída - Tasa De Recaída - Riesgo De Recaída - Recaída Del Cáncer - Recaída O Refractario