Translation of "recapitular" to English language:
Dictionary Spanish-English
Recapitular - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Así que, permítanme recapitular, éste es el paquete. | So that's the let me wrap up, this is the package. |
| Creo que sólo quiero recapitular y decir que esto es común. | I think I just want to recapitulate and say this is common. |
| Ahora quiero recapitular el contenido de la presentación y sacar una conclusión. | I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion. |
| Para recapitular en el juicio de espionaje, 16 fueron derivados al Muftí. | To recap In espionage trial 16 were referred to Mufti. |
| Qué pueden hacer ustedes acerca de la crisis climática? Quiero empezar con voy a mostrar unas nuevas imágenes, y voy a recapitular sólo cuatro o cinco. | What can you do about the climate crisis? I want to start with I'm going to show some new images, and I'm going to recapitulate just four or five. |
| En la paciencia y en el equilibrio se han basado las iniciativas de la Presidencia italiana, y estoy seguro de que, en noviembre, podremos recapitular la situación. | Patience and a sense of balance formed the basis of the Italian Presidency's initiatives and I am sure that in the course of November we will be able to see how the situation stands. |
| Así es que para recapitular, quería decir que para mí el diseño se dedica a solucionar problemas y ofrecer soluciones elegantes. Y el diseño de la información trata de resolver problemas de información. | So, just to wrap up, I wanted to say that it feels to me that design is about solving problems and providing elegant solutions, and information design is about solving information problems. |
Búsquedas relacionadas : Recapitular Sobre - Sólo Para Recapitular - Así Que Para Recapitular
