Translation of "recargo en el seguro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Asunto Seguros con recargo para vuelos a Turquía | Subject Insurance surcharge on flights to Turkey |
| Para el siguiente número... mientras recargo mentalmente mis pilas, tengo una pregunta más para el público. | For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience. |
| Completamente seguro, el fantasma apareció en el balcón. | Sure enough, the ghost appeared on the balcony. |
| Guarda el dinero en un sitio seguro. | Keep the money in a safe place. |
| Guarda el dinero en un lugar seguro. | Keep the money in a safe place. |
| Guarda el dinero en un lugar seguro. | Keep money in a safe place. |
| Estaba seguro de que terminaría en el infierno. | He was sure he would end up in hell. |
| Está al corriente la Comisión de que, desde hace poco tiempo, la compañía aérea belga Sabena aplica un recargo de 600 FB al seguro para los vuelos de Bruselas a Estambul, aunque el aeropuerto de dicha ciudad se encuentra en la parte europea de Turquía y está a miles de kilómetros de la región en crisis del Golfo? | Is the Commission aware that the Belgian airline, Sabena, recently imposed an insurance surcharge of FB 600 on flights from Brussels to Istanbul, although the airport serving that city is situated in the European part of Turkey and is thousands of kilometres away from the Gulf crisis area ? |
| Así, era mucho más seguro aterrizar en el fondo. | So it was much safer for me to land at the bottom. |
| Qué tan seguro es el régimen teocrático en Irán? | How secure is the theocratic regime in Iran? |
| el seguro de responsabilidad civil | general liability insurance |
| El paciente ya está seguro. | The patient is now safe. |
| Es muy seguro en realidad. | It's very safe actually. |
| Él está seguro de que tendrá éxito en el experimento. | He is sure of succeeding in the experiment. |
| El precio del seguro utilizado en el índice variará en función de la prima de seguro bruta correspondiente a la póliza específica que los hogares paguen . | The index price for insurance changes in line with the gross insurance premium for a specific policy paid by households . |
| La Comisión ha sido informada de que la compañía aérea mencionada ha aplicado temporalmente un recargo de 600 FB a los vuelos a Turquía. | The Commission has been informed that the air carrier in question in fact temporarily charged an additional amount of Bfrs 600 for flights to Turkey. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | Direct insurance other than life assurance |
| El esfuerzo continuo produce éxito seguro. | Constant effort yields sure success. |
| Todo el mundo se sintió seguro. | Everyone felt safe. |
| Son el lugar seguro donde recurrir. | You're the safe place to come in to. |
| Seguro que desea crear el. bin? | Really create. bin? |
| Estoy seguro de que el Con | But, ladies and |
| El niño se sentía seguro en los brazos de su madre. | That child felt secure in his mother's arms. |
| Seguro que él se convertirá en el presidente tarde o temprano. | He is sure to become the President sooner or later. |
| Seguro | Secure |
| Seguro | Secure |
| Es seguro nadar en este río? | Is it safe to swim in this river? |
| Es seguro patinar en este lago. | It is safe to skate on this lake. |
| No estarás seguro en ningún sitio. | You won't be safe anywhere. |
| Vivimos en un país muy seguro. | We live in a very safe country. |
| Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro. | And whosoever entereth it shall be secure. |
| Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro. | Whoever enters it attains security. |
| Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro. | And whoever enters it shall be safe. |
| Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro. | Among them is the spot where Abraham stood. Whoever seeks refuge therein will be protected by the laws of amnesty. |
| Desea guardar la contraseña en el archivo de configuración? No es seguro. | Should the password be stored in the configuration file? This is unsafe. |
| Lynn Verinsky Por el seguro de responsabilidad. | Lynn Verinsky Because of liability insurance. |
| Estoy seguro que Bob aprobará el examen. | I am sure that Bob will pass the examination. |
| Es seguro que él aprobó el examen. | It is certain that he passed the examination. |
| Seguro que gana el campeonato de natación. | He is sure to win the swimming championship. |
| Él está seguro de pasar el examen. | He is sure of passing the exam. |
| La ley es el casco más seguro. | Law is the safest helmet. |
| No estoy seguro de querer el empleo. | I'm not sure I want the job. |
| Es seguro que el tren va rápido. | The train is sure going fast. |
| Estoy seguro de que apagué el gas. | I'm sure I turned off the gas. |
Búsquedas relacionadas : Para El Recargo - Recargo En General - Sin Recargo - Recargo De - Un Recargo - Recargo Entrega - Recargo Por - Recargo Por - Recargo Víctima - Sin Recargo - Contra Recargo - Recargo De - Pequeño Recargo