Translation of "recepción de muestras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recepción - traducción : Recepción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fecha de recepción
Date Received
Límite de recepción
1.2
Dos valijas llenas de muestras de café, las mejores muestras de Yemen.
Two luggage bags full of coffee samples, the cleanest samples you ll ever see from Yemen.
Recepción DCC
DCC Receive
Pregunta de recepción de DCC
DCC Receive Question
Motor de muestras JSComment
JS Sample Engine
Motor de muestras JavascriptName
Javascript Sample Engine
Mis muestras de café.
My coffee samples.
Mostrador de recepción de la Eurotower
The welcome desk in the Eurotower
Daba muestras de gran emoción.
He showed signs of great emotion.
Con la directiva propuesta , dicha recepción de fondos ya no constituirá recepción de depósitos u otros fondos reembolsables .
Under the proposed directive such receipt of funds will no longer constitute a deposit or other repayable fund .
Me muestras tu álbum de fotos?
Will you show me your photo album?
La recepción no es buena.
The reception isn't good.
Yo estaba en la recepción.
I was at the reception.
Por ejemplo, cuántas muestras?
How many samples, for example?
Recepción El episodio tuvo 10,5 millones de espectadores.
Reception The episode's initial broadcast had 10.5 million viewers.
Son muestras de lo que pueden ver
And just little bits and pieces, and you can see some of the things there.
Sólo se establecerán sistemas europeos de muestras en caso de que los sistemas nacionales de muestras no cumplan los requisitos europeos .
European sample schemes shall be established only when national sample schemes do not meet the European requirements .
podrán verlo luego en la recepción.
And again, you'll be able to see it in the lobby.
b ) un plazo de recepción de ofertas que no será inferior a 10 días desde la fecha de recepción de la invitación a licitar .
and ( b ) a time limit for the receipt of tenders which shall be not less than 10 days from the date of receipt of the invitation to tender .
Me muestras otro, por favor?
Would you please show me another one?
Noté que daba muestras de emoción y compostura.
She displays emotion and composure, I note.
Reunimos muestras de su sangre y otros especímenes.
We collect blood from them, other specimens.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
These are some of the important commandments ordered by Allah with no exemption.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
Lo! that is of the steadfast heart of things.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
That is indeed the steadiest of courses.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
Patience comes from faith and determination.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
Surely, this is something which requires firm resolve.
Nos puedes enseñar algunas muestras de tu trabajo?
Would you show us some samples of your work?
No debería estar permitido guardar muestras de DNA.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
Muestras a mostrar en la gráfica de descarga
Samples to show on download chart
Muestras a mostrar en la gráfica de compañeros
Samples to show on peers chart
Muestras a mostrar en la gráfica de envío
Samples to show on upload chart
Muestras a mostrar en la gráfica de conexiones
Samples to show on connections chart
Artículo 18 Plazos de recepción de solicitudes y ofertas 1 .
Article 18 Time limits for receipt of applications and for receipt of tenders 1 .
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
Su nuevo libro tuvo una recepción favorable.
His new book met with a favorable reception.
Es por eso que realizo muestras.
It is why I make exhibitions.
Su recepción fue un éxito en los canales dedeo.
The music video was successful on video channels.
Las dos partes deben dar muestras de mayor previsión.
Both sides will have to show more foresight.
Ahora bien, eso fueron muestras de sonido de un segundo.
Now, those are one second samples of music.
y contribuye con cerca de 70 muestras de esas miles.
And it contributes to about 70 samples of those thousand samples.
Tiempo y lugar de envío y de recepción de las comunicaciones electrónicas
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
Muestras a mostrar en la gráfica DHT
Samples to show on DHT chart

 

Búsquedas relacionadas : Recepción De Las Muestras - Muestras De - Muestras Biológicas - Tomar Muestras - Proporcionar Muestras - Muestras Clínicas - Solicitar Muestras - Proporcionar Muestras - Muestras Relacionadas - Algunas Muestras - Muestras Proporcionadas