Translation of "receptor alternativo del pago" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El BCN emisor hará efectivo el correspondiente pago al receptor a través del sistema TARGET | There is no netting between different equity shares or between different equity funds |
| b ) abonar el importe de la orden de pago en la cuenta de SLBTR del participante receptor | ( b ) credit the amount of the payment order to the RTGS account of the receiving participant |
| Receptor del ratón. | Mouse Receiver |
| El nombre del receptor | The recipient's name |
| b ) Un participante receptor tendrá derecho a la indem nización de los gastos de administración cuando por un fallo del sistema el participante receptor no haya recibido por TARGET un pago que esperaba recibir el día del fallo del sistema . | ( b ) With respect to a receiving TARGET participant , a claim for an administration fee shall be considered if due to a malfunctioning such TARGET partici pant did not receive a TARGET payment that it was expecting to receive on the day of malfunctioning . |
| La dirección de email del receptor | The recipient's email address |
| Receptor | Receiver |
| Desconecta la señal del emisor del slot del receptor | Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver |
| Alternativo | Alternative |
| Alternativo | Alternative |
| Alternativo | Alternate |
| Alternativo | Alternate |
| BCN receptor | Receiving NCB |
| Receptor dual. | Dual Receiver |
| Seleccione receptor | Select recipient |
| Código alternativo | You should always use the correct codes to be able to share vocabularies with others. Merging vocabularies also relies on the correct language codes. |
| Resumen alternativo | Alternate summary |
| Nombre alternativo | Alias |
| Nombre alternativo | Alias |
| Fondo alternativo | Alternate background |
| Texto alternativo | Alternate text |
| Fondo alternativo | Quicksearch, match background |
| Fondo alternativo | Quicksearch, non match background |
| Fondo alternativo | Statusbar, active background |
| Fondo alternativo | Statusbar, inactive background |
| Nombre alternativo | Alternative name |
| Nombre alternativo | Alternative Name |
| Alternativo global | Global Alternate |
| Rock alternativo | Alt. Rock |
| Texto alternativo | Alternative text |
| Aparecerán el nickname del receptor y el nombre del archivo. | The nickname of the recipient and file name appear here. |
| Coñecta la señal del emisor con el slot del receptor | Connects the signal of sender with the slot of the receiver |
| Las órdenes de pago dentro de ese TARGET2 CUG se dirigirán directamente al participante receptor en TARGET2 introduciendo su BIC en la cabecera del mensaje de SWIFTNet FIN . | Payment orders within such TARGET2 CUG shall be directly addressed to the receiving TARGET2 participant by entering its BIC in the header of the SWIFTNet FIN message . |
| Hay un receptor. | There's a receiver. |
| Prohibida reasignación receptor | Recipient Reassignment Prohibited |
| Este campo contiene la dirección de email del receptor | This field contains the email address of the recipient |
| Fondo resaltado alternativo | Alternate selected background |
| Acceso rápido alternativo | Alternative shortcut |
| Permitido destinatario alternativo | Alternate Recipient Allowed |
| Introducir primer alternativo | Enter first alternative |
| Introducir primer alternativo | Enter first alternative |
| Introduzca el alternativo | Enter the alternative |
| ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO | DIRECT INDIRECT |
| Crear un nuevo receptor | Create a new recipient |
| Introduzca el nombre alternativo | Enter alternative Name |
Búsquedas relacionadas : Receptor Del Pago - Receptor Del Servicio - Receptor Del Premio - Receptor Del Gusto - Ventana Del Receptor - Entrada Del Receptor - Reloj Del Receptor - Caja Del Receptor - Receptor Del Embrague - Sensibilidad Del Receptor - Puerto Del Receptor - Placa Del Receptor - Ganancia Del Receptor - Nombramiento Del Receptor