Translation of "receptor de la insolvencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Receptor - traducción : Receptor - traducción : Receptor de la insolvencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

iii) El administrador de la insolvencia.
(iii) The insolvency administrator.
Cuestiones generales de insolvencia
General insolvency issues
Receptor
Receiver
La dirección de email del receptor
The recipient's email address
BCN receptor
Receiving NCB
Receptor dual.
Dual Receiver
Seleccione receptor
Select recipient
Seleccionar un receptor de la libreta de direcciones
Select a recipient from your address book
Evaluar el funcionamiento del expediente electrónico de insolvencia y del sistema electrónico de publicación (Boletín de los procedimientos de insolvencia)
Assessing the electronic insolvency dossier and the electronic subpoena system (Bulletin of insolvency procedures)
Diario Oficial de la Unión Europea BCN receptor
receiving NCB Official Journal of the European Union
Diario Oficial de la Unión Europea BCN receptor
Official Journal of the European Union
b ) apertura de un procedimiento de insolvencia respecto de la entidad
( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the entity
Hay un receptor.
There's a receiver.
Receptor del ratón.
Mouse Receiver
Prohibida reasignación receptor
Recipient Reassignment Prohibited
El receptor hormonal daf 2 es muy semejante al receptor para la hormona insulina y la IGF 1
The daf 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF 1.
Este campo contiene la dirección de email del receptor
This field contains the email address of the recipient
Está tratando de enviar un archivo al receptor. konversation espera que el receptor acepte el archivo.
You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file.
ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO
DIRECT INDIRECT
Crear un nuevo receptor
Create a new recipient
El nombre del receptor
The recipient's name
b ) apertura de un procedimiento de insolvencia respecto del participante
( a ) submit payment orders or receive payments via TARGET2 and
Receptor sin cables MX duo.
Cordless MX Duo Receiver
Eliminar el receptor seleccionado actualmente
Remove the recipient currently selected
Desconecta la señal del emisor del slot del receptor
Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver
3. Recomienda que todos los Estados tengan debidamente en cuenta la Guía Legislativa al evaluar la eficiencia económica de sus respectivos regímenes de la insolvencia y al revisar o promulgar legislación relativa a la insolvencia
3. Recommends that all States give due consideration to the Legislative Guide when assessing the economic efficiency of their insolvency regimes and when revising or adopting legislation relevant to insolvency
K es un transmisor receptor de luz natural.
K is a daylight receiver transmitter.
Receptor sin cables para el presentador.
Receiver for Cordless Presenter
Error Tiene que indicar un receptor.
Error You need to specify a recipient.
Pulse este botón para eliminar de la lista el receptor actualmente seleccionado
Click this button to remove the recipient currently selected from the list
Coñecta la señal del emisor con el slot del receptor
Connects the signal of sender with the slot of the receiver
Emisor Tipo de mensaje Receptor Número de referencia de la operación ( TRN ) Referencia conexa
Field Sender Message type Receiver Transaction number ( TRN ) Related rreference reference
Significa que la función normal de este receptor hormonal es acelerar el envejecimiento.
So that means that the normal function of this hormone receptor is to speed up aging.
e) Por administrador de la insolvencia se entendela persona o el órgano, incluso cuando sea designado a título provisional, facultado en un procedimiento de insolvencia para administrar la reorganización o la liquidación de los bienes o negocios del cedente
(e) Insolvency administrator means a person or body, including one appointed on an interim basis, authorized in an insolvency proceeding to administer the reorganization or liquidation of the assignor's assets or affairs
BCN responsable Tras transferencia a BCN receptor
Responsible NCB After transfer to receiving NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN
BCN proveedor Tras transferencia a BCN receptor
Supplying NCB After transfer to receiving NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
El receptor no está funcionando tan bien.
The receptor isn't working as well.
Orden de prelación entre el cesionario y el administrador de la insolvencia o los acreedores del cedente
Priority between the assignee and the insolvency administrator or creditors of the assignor
Observando también la importancia que tienen las cuestiones de política social en la formulación de un régimen de la insolvencia,
Noting also the importance of social policy issues to the design of an insolvency regime,
Bien, entonces qué le dice el receptor daf 2 al interior de la célula?
Okay, so what is the daf 2 receptor telling the inside of the cell?
b ) abonar el importe de la orden de pago en la cuenta de SLBTR del participante receptor
( b ) credit the amount of the payment order to the RTGS account of the receiving participant
ES EL RECLAMANTE PARTICIPANTE ORDENANTE O PARTICIPANTE RECEPTOR ?
WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ?
Sólo deberían mantenerse las formalidades necesarias a efectos de prueba en situaciones de insolvencia .
The sole justification for any remaining formality should be the necessary evidence in insolvency situations .

 

Búsquedas relacionadas : Receptor En Insolvencia - Insolvencia - Insolvencia - Receptor - Receptor, Receptor Administrativa - La Insolvencia Preliminar - Solicitar La Insolvencia - Médico De La Insolvencia - La Masa De Insolvencia - Presentación De La Insolvencia - Protección De La Insolvencia - Servicio De La Insolvencia