Translation of "recién aprendida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recién - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
And said This is nothing but the magic of old,
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
And said, This is nothing but magic learnt from earlier men.
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
He said, 'This is naught but a trumped up sorcery
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
Then he said naught is this but magic from of old
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
Then he said This is nothing but magic from that of old
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
And said, This is nothing but magic from the past.
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
and said This (Qur'an) is merely a sorcery of yore
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
And said This is naught else than magic from of old
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
saying, It is nothing but traditional sorcery.
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
and said 'This is no more than traced sorcery
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
And said, This is not but magic imitated from others .
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
said, This (the Quran) is nothing but magic, inherited from ancient magicians.
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
Then he said This is naught but enchantment, narrated (from others)
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
and said, This is nothing but sorcery from the ancients.
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
Then said he This is nothing but magic, derived from of old
Recién casado.
Just married.
Recién pintado.
Just painted.
Recién pintado.
Fresh paint.
Una razón para el secretismo era una lección aprendida por la ciudad.
One reason for the secrecy was a lesson learned by the city.
Recién me levanto.
I just got up.
Recién me levanté.
I just got up.
Somos recién casados.
We're newlyweds.
Estamos recién casados.
We're newlyweds.
Estábamos recién casados.
We were newlyweds.
Recién arreglaron su auto.
His car has just been repaired.
La pared está recién pintada.
The wall is freshly painted.
Cuán importante es la cultura aprendida para la construcción de una especie y cómo la revivimos?
How important is learned culture to the makeup of a species, and how do we revive that?
Recién acabo de terminar mi trabajo.
I've just finished my work.
Recién acabo de terminar mi trabajo.
I have just finished my work.
Recién acabo de terminar mi trabajo.
I got through with my work just now.
Los libros recién impresos huelen bien.
Newly printed books smell good.
Su vehículo ha sido reparado recién.
His car has just been repaired.
Cuántos regalos reciben los recién casados?
How many presents do the newlyweds get?
Muchos Tories recién llegados aparentar ser laboristas .
Most Tory freshers pretend they're Labour.
El sacerdote bendijo la iglesia recién construida.
The priest blessed the newly built church.
Los recién llegados cultivaban el inmenso páramo.
The newcomers cultivated the immense wilderness.
Él está recién salido de la universidad.
He is fresh from college.
Nadie sabe qué sienten los recién nacidos.
No one knows how those who were born feel.
Qué maravilla oler el café recién hecho!
It's so wonderful to smell freshly made coffee!
Estoy recién terminando algunas tareas del colegio.
I'm just finishing up some homework.
Tom y Mary son todavía recién casados.
Tom and Mary are still newlyweds.
Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto.
The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending.
Los vecinos eran recelosos de los recién llegados.
The villagers had a bias against any newcomer.
Es una profesora recién salida de la universidad.
She is a teacher fresh from the university.
Dónde puedes conseguir el mejor pan recién hecho?
Where can you get the best fresh bread?

 

Búsquedas relacionadas : Respuesta Aprendida - Información Aprendida - Lección Aprendida - Aprendida De Memoria - Una Lección Aprendida - Aprendida De Memoria - Recién - Café Recién - Recién Llegado - Recién Actualizado - Recién Horneado - Recién Hecho - Recién Molida