Translation of "recién formateada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Recién - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta cinta no ha sido formateada por KDat. | This tape has not been formatted by KDat. |
| Esta cinta no ha sido formateada por KDat. Desea formatearla ahora? | This tape has not been formatted by KDat. Would you like to format it now? |
| La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas. | The Entry View shows a formatted view of the entry's contents. |
| Esta cinta fue formateada por una versión mas reciente de KDat. Considere una actualización. | Tape was formatted by a more recent version of KDat. Consider upgrading. |
| Antes de que una cinta pueda ser usada por kdat debe ser formateada por kdat . | Before a tape can be used by kdat , it must be formatted by kdat . |
| Cómo obtengo una lista formateada de las opciones disponibles para una cierta impresora o PPD ? | How do I get a nicely formatted listing of available options for a given printer or PPD ? |
| Recién casado. | Just married. |
| Recién pintado. | Just painted. |
| Recién pintado. | Fresh paint. |
| Recién me levanto. | I just got up. |
| Recién me levanté. | I just got up. |
| Somos recién casados. | We're newlyweds. |
| Estamos recién casados. | We're newlyweds. |
| Estábamos recién casados. | We were newlyweds. |
| Recién arreglaron su auto. | His car has just been repaired. |
| La pared está recién pintada. | The wall is freshly painted. |
| Recién acabo de terminar mi trabajo. | I've just finished my work. |
| Recién acabo de terminar mi trabajo. | I have just finished my work. |
| Recién acabo de terminar mi trabajo. | I got through with my work just now. |
| Los libros recién impresos huelen bien. | Newly printed books smell good. |
| Su vehículo ha sido reparado recién. | His car has just been repaired. |
| Cuántos regalos reciben los recién casados? | How many presents do the newlyweds get? |
| Muchos Tories recién llegados aparentar ser laboristas . | Most Tory freshers pretend they're Labour. |
| El sacerdote bendijo la iglesia recién construida. | The priest blessed the newly built church. |
| Los recién llegados cultivaban el inmenso páramo. | The newcomers cultivated the immense wilderness. |
| Él está recién salido de la universidad. | He is fresh from college. |
| Nadie sabe qué sienten los recién nacidos. | No one knows how those who were born feel. |
| Qué maravilla oler el café recién hecho! | It's so wonderful to smell freshly made coffee! |
| Estoy recién terminando algunas tareas del colegio. | I'm just finishing up some homework. |
| Tom y Mary son todavía recién casados. | Tom and Mary are still newlyweds. |
| Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto. | The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending. |
| Los vecinos eran recelosos de los recién llegados. | The villagers had a bias against any newcomer. |
| Es una profesora recién salida de la universidad. | She is a teacher fresh from the university. |
| Dónde puedes conseguir el mejor pan recién hecho? | Where can you get the best fresh bread? |
| La delegación fue acompañada al estadio recién construido. | The delegation were escorted around the newly built stadium. |
| Y recién estamos comenzando a entender todo esto. | And we're just beginning to understand this stuff. |
| En nuestra compañía, los recién contratados son vigilados cuidadosamente. | New hires are subject to careful monitoring in our firm. |
| Los recién llegados fueron rápidamente absorbidos a la comunidad. | The newcomers were quickly absorbed into the community. |
| Nuestro nuevo profesor viene recién salido de la universidad. | Our new teacher comes fresh out of college. |
| Así que tuve que usar un cuerpo recién fallecido. | So, here I had to use a recently deceased body. |
| Estamos recién empezando este viaje en el nuevo zoológico. | We're just beginning this journey of life in the new zoo. |
| Las cosas no estaban fáciles para el recién ascendido. | Things were not easy however for the newly promoted club. |
| El recién elegido parlamento de Ucrania ha prestado juramento. | Automaidan has lined up outside the parliament's walls. рада8 |
| 'Ngukurr' recién fue agregado a Wikipedia la semana pasada! | Thei bin pudum 'Ngukurr' la Wikipedia oni las wik. Bat im ja na! 'Ngukurr' was only added to Wikipedia last week! |
| Devuelve una cadena formateada de acuerdo con la cadena de formato dada, utilizando el valor de timestamp dado o la hora local actual si no hay parámetro. | On windows this range is limited from 01 01 1970 to 19 01 2038. |
Búsquedas relacionadas : La Capacidad Formateada - La Capacidad Formateada - Recién - La Capacidad Formateada Real - Formateada De Acuerdo Con - Café Recién - Recién Llegado - Recién Actualizado - Recién Horneado - Recién Hecho - Recién Molida - Recién Instalado - Recién Graduado