Translation of "recibe una subvención" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Subvención - traducción :
Subsidy

Subvención - traducción :
Subvention

Keywords : Receives Receiving Receive Copy Takes Grant Subsidy Grant Funding Federal

  Examples (External sources, not reviewed)

Compromisos subvención
Grant commitments 474 905
El proyecto se ejecutará con una subvención de San Petersburgo.
The project is supported by the St. Petersburg grant.
Hice unos cuantos prototipos. Stanford me dio una pequeña subvención.
So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.
Observando que el Instituto no recibe subvención alguna del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas y que ofrece programas de formación profesional a todos los Estados Miembros sin cargo alguno,
Noting that the Institute receives no subsidy from the United Nations regular budget and that it provides training programmes to all Member States free of charge,
Si tienes una subvención equivalente, suele ser de dos o tres a uno.
If you have a matching grant, it's typically two or three to one.
Observando también que el Instituto no recibe subvención alguna del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas y que ofrece programas de formación profesional a todos los Estados Miembros sin cargo alguno,
Noting also that the Institute receives no subsidy from the United Nations regular budget and that it provides training programmes to all Member States free of charge,
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Whoever is given wisdom has been given much good.
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Whoever is given wisdom, certainly, has received much good.
El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió
He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.
El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.
La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta.
Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta.
Y es una de las que menos atención recibe
And it's one that gets very little attention.
Y uno recibe una respuesta cuantitativa del mundo moderno.
And then you get an answer that's quantitative in the modern world.
Todo conjunto que recibe una clasificación es llamado aritmético.
Any set that receives a classification is called arithmetical.
el agua es la subvención de la Naturaleza.
This is the subsidy from nature.
Solicitud de una subvención para el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research
Asunto Distorsiones de la competencia debidas a una subvención francesa concedida con autoriza ción de la Comisión
Subject Distortions of competition caused by French subsidies authorized by the Commission mission
Recibe usted cheques?
Will you take a check?
De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió
Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me.
De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me and he that receiveth me receiveth him that sent me.
Solicitud de que se otorgue una subvención al Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research
Si Luxemburgo desea aún esa subvención, es en efecto porque la reducción propuesta, con su efecto retroac tivo, habría representado una pérdida para las leche rías, sobre todo cooperativas, que calculan su precio de venta basándose en esa subvención.
If Luxembourg continues to want that subsidy, that is beause the proposed reduction, with its retroactive effect, would have involved a loss of earnings for dairies, and above all cooperatives, which calculate their selling price on the basis of that subsidy.
El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió
Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me.
El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió
Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.
Él recibe las llaves.
He receives the keys.
Cada año, una de cada 10 personas que pagan impuestos recibe una notificación del IRS .
Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS.
En nuestra primera propuesta para solicitar una subvención, en 1981, los examinadores dijeron que nunca podríamos sintetizar los polímeros.
In our first grant proposal, in 1981, the reviewers said that we would never be able to synthesize the polymers.
La subvención para recibir una subvención fue propuesta a los municipios por el ministerio para el desarrollo local dirigido por el ministro Pavel Němec (US DEU). Concretamente, está destinada a la redacción de solicitudes de subvenciones de Bruselas.
Funding to subsidise funding requests was offered to foreigners by the Ministry for Regional Development's minister, Pavel Nemec (US DEU), specifically this was meant for making requests for funding from Brussels.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He giveth wisdom unto whom He will, and he unto whom wisdom is given, he truly hath received abundant good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He gives wisdom to whom He will, and he who is given wisdom has been given a lot of good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He grants wisdom to whom He will and whoever is granted wisdom has indeed been granted abundant wealth.
Además, el ganador de la Eurocup de la pasada temporada recibe una plaza.
In addition, the winner of the previous season's Eurocup receives a place.
También recibe el nombre Eudora (Ευδωρη en griego), una de las hermanas Híades.
This star also has the traditional name Cleeia or Kleeia (Greek Κλεεια), who was one of the Hyades sisters.
Él recibe un buen sueldo.
He gets a good salary.
Él recibe un gran salario.
He receives a high salary.
Ella recibe clases de costura.
She takes sewing classes.
tu corazón recibe más irrigación.
Your heart gets more blood flow.
Recibe cirugía, quimioterapia y radiación.
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
Cuando se recibe el pago
When the payment is received.
cuando se recibe el pago
when the payment is received
La primera sirve para controlar la realimentación visual que recibe cuando introduce una contraseña.
The actual characters in the password are never shown on the screen.
Actualmente, mucha gente recibe educación superior.
Today, many people receive higher education.
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
Allah bestows wisdom on whomever He wills and whoever receives wisdom has received abundant goodness but none heed advice except men of understanding.

 

Búsquedas relacionadas : Una Subvención - Recibe Una Cuota - Recibe Una Actualización - Recibe Una Bofetada - Recibe Una Respuesta - Recibe Una Tarjeta - Recibe - ¿recibe - Solicitar Una Subvención - Ofrecer Una Subvención - Concede Una Subvención - Como Una Subvención - Recibir Una Subvención - Recibido Una Subvención
Muestra esta página en español Muestra esta página en español