Translation of "recibió el nombre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción : Recibió - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recibió su nombre actual en 1960. | It received its present name in 1960. |
| Edgar (1847 1855), recibió el nombre de su tío Edgar, el hermano de Jenny von Westphalen. | May 1855), Mush to family and friends, named for his uncle Edgar, the brother of Jenny von Westphalen. |
| Para distinguirse del evento mismo, la organización madre recibió el nombre Software Freedom International (SFI). | The name Software Freedom International was chosen to distinguish the organisational body from the event of Software Freedom Day itself. |
| La ciudad capital de la cual recibió el nombre fue Doros (Theodoro, la actual Mangup). | Its capital was Doros, which was also sometimes called Theodoro and is now known as Mangup. |
| Cuando el cómic recibió distribución internacional, se cambió el nombre del periódico por el de The Daily Planet . | When the comic strip received international distribution, the company permanently changed the name to the Daily Planet . |
| El personaje Roland recibió su nombre de Roland Perry, uno de los diseñadores principales de CPC. | The Roland character was named after Roland Perry, one of the lead designers of the original CPC range. |
| En 2011 una especie recién descrita de hongo, Spongiforma squarepantsii , recibió el nombre del personaje principal. | In 2011, a newly described species of mushroom, Spongiforma squarepantsii , was named after the cartoon's title character. |
| En 1898, la empresa recibió el nombre de Actien Gesellschaft der Bier und Meth Brauerei und Destillatur Tivoli . | In course of time, a large enterprise Tivoli Ltd. formed from these companies, the owner of which called it in 1913 A. |
| Está ubicado en la habitación que recibió su nombre de El incendio del Borgo , la Stanza dell'incendio del Borgo . | It is located in the room that was named after The Fire in the Borgo , the Stanza dell'incendio del Borgo . |
| De esta manera, recibió su nombre en honor al santo el rey Segismundo de Hungría (posteriormente también emperador germánico). | The emperor gave the saint's name to one of his son, the later King Sigismund of Hungary (who also became decades later King of Bohemia and Holy Roman Emperor). |
| Hippias recibió el gobierno. | Hippias received the rule. |
| Pero ya que Panahi no puede ir allá para recoger el precio, su sobrina, Hana Saeidi, lo recibió en su nombre. | But since Panahi couldn't be there to accept the prize, his niece, Hana Saeidi, collected it on his behalf. |
| El nombre de la ciudad proviene del nombre árabe del monte donde Moisés recibió las Tablas de la Ley , según la tradición este monte se llama Jabal Al Tor . | The name of the city comes from the Arabic name of the mountain where the prophet Moses received the tablets from God this mountain is called Jabal Al Tor . |
| Antoine Louis inventó al guillotina, la cual, sin embargo, recibió su nombre del doctor Joseph Ignace Guillotin. | Antoine Louis invented the guillotine, which was, however, named after Dr. Joseph Ignace Guillotin. |
| Se crio en Los Ángeles, California, y recibió su nombre en honor al músico indio Ravi Shankar. | He was raised in Los Angeles, California, and was named after sitar player Ravi Shankar. |
| El barco no recibió daños. | The ship was not damaged. |
| El perro recibió un tratamiento. | The dog got a treat. |
| El episodio recibió análisis positivos. | The episode received generally positive reviews. |
| El depurador nunca recibió el control. | Debugger never received control. |
| El Imperio Austrohúngaro recibió el apoyo del Imperio alemán, mientras que Serbia lo recibió del Imperio ruso. | Austria Hungary was supported by the German Empire, whilst Serbia had the backing of the Russian Empire. |
| Madre Teresa recibió el premio Nobel. | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
| Recepción El álbum recibió críticas muy positivas, en Metacritic recibió una puntuación de 80 sobre 100. | Reception The album received very positive reviews, with an overall average rating of 80 100 at Metacritic. |
| En 1876 el Convervatorium recibió la aprobación para cambiar su nombre a Königliches Konservatorium der Musik zu Leipzig (Conservatorio Real de Música de Leipzig). | In 1876 the school got permission to change its name to Königliches Konservatorium der Musik zu Leipzig , Royal Conservatory of Music of Leipzig. |
| Tom se merecía el castigo que recibió. | Tom deserved the punishment he got. |
| Tom recibió una llamada desde el hospital. | Tom got a phonecall from the hospital. |
| Recibió un balazo en el pie izquierdo. | He got a bullet wound in his left foot. |
| Yo soy el que recibió la paliza. | I'm the one who got beat up. |
| El servidor SFTP recibió un mensaje malo. | You attempted an operation unsupported by the SFTP server. |
| Tom se recibió. | Tom graduated. |
| Quién lo recibió? | Who received it? |
| Sami recibió golpes. | Sami was beaten. |
| PARÍS Gibraltar recibió noticias apasionantes el mes pasado. | PARIS Gibraltar received exciting news last month. |
| El recibió un ticket a cambio de dinero. | He received a ticket in return for the money. |
| Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| El 74 de las personas recibió los datos. | Some 74 percent of people received the data. |
| Ella también recibió el Nobel de la Paz. | She also received the Peace Prize. |
| Selenogrado (traducida literalmente como Ciudad verde ) recibió su nombre del paisaje de montañas boscosas, en la que se asentaron instalaciones de investigación. | Zelenograd (verbatim green city ) got its name from the wooded hills where the research facilities are located. |
| El genial hombre recibió el prestigioso premio por primera vez. | The ingenious man received the prestigious award for the first time. |
| Él recibió muchos aplausos. | He received much applause. |
| Monroe recibió 65 votos. | Monroe received 65 votes. |
| Tom recibió un disparo. | Tom got shot at. |
| Alguien recibió un disparo? | Has anybody been shot? |
| Recibió una carta certificada. | He received a registered letter. |
| Tom recibió otro mensaje. | Tom got another message. |
| Recibió Tom mi mensaje? | Did Tom get my message? |
Búsquedas relacionadas : Recibió El Honor - El Que Recibió - Recibió El Diploma - Recibió El Mandato - Recibió El Encargo - Recibió El Doctorado - Se Recibió El Mensaje - I Recibió El Permiso - Sí Recibió - Si Recibió - Finalmente Recibió - Sólo Recibió - Ella Recibió