Translation of "recibió el nombre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción : Recibió - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recibió su nombre actual en 1960.
It received its present name in 1960.
Edgar (1847 1855), recibió el nombre de su tío Edgar, el hermano de Jenny von Westphalen.
May 1855), Mush to family and friends, named for his uncle Edgar, the brother of Jenny von Westphalen.
Para distinguirse del evento mismo, la organización madre recibió el nombre Software Freedom International (SFI).
The name Software Freedom International was chosen to distinguish the organisational body from the event of Software Freedom Day itself.
La ciudad capital de la cual recibió el nombre fue Doros (Theodoro, la actual Mangup).
Its capital was Doros, which was also sometimes called Theodoro and is now known as Mangup.
Cuando el cómic recibió distribución internacional, se cambió el nombre del periódico por el de The Daily Planet .
When the comic strip received international distribution, the company permanently changed the name to the Daily Planet .
El personaje Roland recibió su nombre de Roland Perry, uno de los diseñadores principales de CPC.
The Roland character was named after Roland Perry, one of the lead designers of the original CPC range.
En 2011 una especie recién descrita de hongo, Spongiforma squarepantsii , recibió el nombre del personaje principal.
In 2011, a newly described species of mushroom, Spongiforma squarepantsii , was named after the cartoon's title character.
En 1898, la empresa recibió el nombre de Actien Gesellschaft der Bier und Meth Brauerei und Destillatur Tivoli .
In course of time, a large enterprise Tivoli Ltd. formed from these companies, the owner of which called it in 1913 A.
Está ubicado en la habitación que recibió su nombre de El incendio del Borgo , la Stanza dell'incendio del Borgo .
It is located in the room that was named after The Fire in the Borgo , the Stanza dell'incendio del Borgo .
De esta manera, recibió su nombre en honor al santo el rey Segismundo de Hungría (posteriormente también emperador germánico).
The emperor gave the saint's name to one of his son, the later King Sigismund of Hungary (who also became decades later King of Bohemia and Holy Roman Emperor).
Hippias recibió el gobierno.
Hippias received the rule.
Pero ya que Panahi no puede ir allá para recoger el precio, su sobrina, Hana Saeidi, lo recibió en su nombre.
But since Panahi couldn't be there to accept the prize, his niece, Hana Saeidi, collected it on his behalf.
El nombre de la ciudad proviene del nombre árabe del monte donde Moisés recibió las Tablas de la Ley , según la tradición este monte se llama Jabal Al Tor .
The name of the city comes from the Arabic name of the mountain where the prophet Moses received the tablets from God this mountain is called Jabal Al Tor .
Antoine Louis inventó al guillotina, la cual, sin embargo, recibió su nombre del doctor Joseph Ignace Guillotin.
Antoine Louis invented the guillotine, which was, however, named after Dr. Joseph Ignace Guillotin.
Se crio en Los Ángeles, California, y recibió su nombre en honor al músico indio Ravi Shankar.
He was raised in Los Angeles, California, and was named after sitar player Ravi Shankar.
El barco no recibió daños.
The ship was not damaged.
El perro recibió un tratamiento.
The dog got a treat.
El episodio recibió análisis positivos.
The episode received generally positive reviews.
El depurador nunca recibió el control.
Debugger never received control.
El Imperio Austrohúngaro recibió el apoyo del Imperio alemán, mientras que Serbia lo recibió del Imperio ruso.
Austria Hungary was supported by the German Empire, whilst Serbia had the backing of the Russian Empire.
Madre Teresa recibió el premio Nobel.
Mother Teresa was given the Nobel prize.
Recepción El álbum recibió críticas muy positivas, en Metacritic recibió una puntuación de 80 sobre 100.
Reception The album received very positive reviews, with an overall average rating of 80 100 at Metacritic.
En 1876 el Convervatorium recibió la aprobación para cambiar su nombre a Königliches Konservatorium der Musik zu Leipzig (Conservatorio Real de Música de Leipzig).
In 1876 the school got permission to change its name to Königliches Konservatorium der Musik zu Leipzig , Royal Conservatory of Music of Leipzig.
Tom se merecía el castigo que recibió.
Tom deserved the punishment he got.
Tom recibió una llamada desde el hospital.
Tom got a phonecall from the hospital.
Recibió un balazo en el pie izquierdo.
He got a bullet wound in his left foot.
Yo soy el que recibió la paliza.
I'm the one who got beat up.
El servidor SFTP recibió un mensaje malo.
You attempted an operation unsupported by the SFTP server.
Tom se recibió.
Tom graduated.
Quién lo recibió?
Who received it?
Sami recibió golpes.
Sami was beaten.
PARÍS Gibraltar recibió noticias apasionantes el mes pasado.
PARIS Gibraltar received exciting news last month.
El recibió un ticket a cambio de dinero.
He received a ticket in return for the money.
Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
El 74 de las personas recibió los datos.
Some 74 percent of people received the data.
Ella también recibió el Nobel de la Paz.
She also received the Peace Prize.
Selenogrado (traducida literalmente como Ciudad verde ) recibió su nombre del paisaje de montañas boscosas, en la que se asentaron instalaciones de investigación.
Zelenograd (verbatim green city ) got its name from the wooded hills where the research facilities are located.
El genial hombre recibió el prestigioso premio por primera vez.
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
Él recibió muchos aplausos.
He received much applause.
Monroe recibió 65 votos.
Monroe received 65 votes.
Tom recibió un disparo.
Tom got shot at.
Alguien recibió un disparo?
Has anybody been shot?
Recibió una carta certificada.
He received a registered letter.
Tom recibió otro mensaje.
Tom got another message.
Recibió Tom mi mensaje?
Did Tom get my message?

 

Búsquedas relacionadas : Recibió El Honor - El Que Recibió - Recibió El Diploma - Recibió El Mandato - Recibió El Encargo - Recibió El Doctorado - Se Recibió El Mensaje - I Recibió El Permiso - Sí Recibió - Si Recibió - Finalmente Recibió - Sólo Recibió - Ella Recibió