Translation of "recibió una remesa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recibió - traducción : Remesa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ha llegado ya la remesa?
Has the shipment arrived yet?
En 1664 llegó a Moscú a cargo de una remesa de tributos.
In 1664 he reached Moscow in charge of a load of tribute goods.
Recibió una carta certificada.
He received a registered letter.
Tom recibió una paliza.
Tom was beat up.
Portugal ( derecha ) Un camión blindado con una remesa de euros sale de la fábrica portuguesa de billetes .
Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes .
Él recibió una buena educación.
He received a good education.
Tom ya recibió una invitación?
Has Tom received an invitation yet?
Steve recibió una carta de Jane.
Steve received a letter from Jane.
Scott recibió una educación muy estricta.
Scott received a very strict education.
Él me recibió con una sonrisa.
He greeted me with a smile.
Ella me recibió con una sonrisa.
She greeted me with a smile.
Tom recibió una transfusión de sangre.
Tom was given a blood transfusion.
Él recibió en una ocasión una medalla de oro.
He's been awarded a gold medal once.
Él recibió una buena educación en Inglaterra.
He received a good education in England.
Ella me recibió con una gran sonrisa.
She greeted me with a big smile.
Tom recibió una llamada desde el hospital.
Tom got a phonecall from the hospital.
Tom recibió una carta de Papá Noel.
Tom got a letter from Father Christmas.
Recepción El álbum recibió críticas muy positivas, en Metacritic recibió una puntuación de 80 sobre 100.
Reception The album received very positive reviews, with an overall average rating of 80 100 at Metacritic.
Él recibió una herencia al morir su padre.
He came into a fortune when his father died.
Jackson no recibió una respuesta a su carta.
Jackson received no answer to his letter.
Tom recibió una carta de Mary esta mañana.
Tom received a letter from Mary this morning.
También recibió una Beca Sloan (1985) y una Beca Guggenheim (1988).
He has also been a Sloan Fellow (1985) and a Guggenheim Fellow (1988).
La acuñación de la remesa inicial de 52.000 millones de monedas comenzó en mayo de 1998 .
Production of the initial supply of 52 billion coins started in May 1998 .
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.
He received a large sum in insurance benefit.
Tom recibió una sentencia de veinte semanas en prisión.
Tom was given a 20 week prison sentence.
El recibió una liquidación de un millón de dólares.
He received a million dollar settlement.
Sami recibió una llamada en medio de la noche.
Sami got a call in the middle of the night.
Tuvo diecisiete hermanos y recibió una educación judía tradicional.
He was one of eighteen children and received a traditional Jewish education.
Durante una meditación recibió una visión del Buda Vajradhara en la cual, de acuerdo a la leyenda, recibió directamente la transmisión de las enseñanzas de mahamudra.
During a meditation, he received a vision of Vajradhara and, according to legend, the entirety of mahamudra was directly transmitted to Tilopa.
No obstante, la SODEC recibió una contrapropuesta del gabinete el martes.
But the counterproposal of the cabinet arrived at SODEC on Tuesday.
Tom recibió una llamada de emergencia y debió retirarse del trabajo.
Tom got an emergency call and had to leave work.
Tom recibió una llamada telefónica de la policía con noticias devastadoras.
Tom got a phone call from the police with devastating news.
Una joven publicó el último mensaje que recibió de su abuela.
One young girl posted the last message she ever heard from her grandmother.
Ataques en Copenhague 'todo el bar recibió una lluvia de balas'.
Copenhagen attacks 'the whole bar was showered with bullets' http t.co LHAnNhyu7U Angelique Chrisafis ( achrisafis) February 15, 2015
Tom se recibió.
Tom graduated.
Quién lo recibió?
Who received it?
Sami recibió golpes.
Sami was beaten.
Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich.
His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich.
En julio de 1970 recibió una nueva asignación y un nuevo puerto.
In July 1969, Robert K. Huntington received a new assignment and a new home port.
Su hermano recibió una condena de tres años de prisión en suspenso.
Her brother endured a suspended sentence of three years.
Él recibió muchos aplausos.
He received much applause.
Monroe recibió 65 votos.
Monroe received 65 votes.
Tom recibió un disparo.
Tom got shot at.
Alguien recibió un disparo?
Has anybody been shot?
Tom recibió otro mensaje.
Tom got another message.

 

Búsquedas relacionadas : Remesa - Hacer Una Remesa - Recibió Una Licenciatura - Recibió Una Presentación - Recibió Una Factura - Recibió Una Beca - Recibió Una Oferta - Recibió Una Paliza - Recibió Una Multa - Su Remesa - Remesa Extranjero - Por Remesa