Translation of "recibido el estatus" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay estatus. Quiero decir, qué es el mejor estudiante sino estatus? | There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status? |
| Estatus | Status |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | any combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualquier combinación estatus poslegal con | all combinations with legal tender status any combination with postlegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status |
| En el cuarto nivel, estatus, autoestima... cosas vanas. | Fourth, status, self esteem that is, vanity. |
| datos todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses |
| Los diplomáticos siempre han sido portadores del estatus de sus países en el extranjero, pero su propio estatus ya no es el mismo. | Diplomats have always represented the face of their country, but their own faces have changed. |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | any combinations with postlegal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all coin issuing third parties from which the NCB collects coin flow data |
| Las canciones ganadoras reflejaron el estatus del cambio en el país. | The winning songs reflected the status of the country at the time. |
| todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status |
| Conoce su estatus en la empresa? | Do you know his status in the company? |
| Primero, habló de comodidad, estatus, belleza. | First, she talked about comfort, status, beauty. |
| El Fondo Monetario Internacional ( FMI ) concede al BCE el estatus de observador . | ECB is granted observer status by the International Monetary Fund ( IMF ) . |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal | any combinations with legal tender and pre legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal | all coin issuing third parties from which the NCB collects coin stock data |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal o poslegal | any combinations with legal tender or post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal | any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal o prelegal | any combinations with legal tender or pre legal tender statuses |
| Básicamente, consagraron el estatus de segunda clase de las mujeres en el código civil. | They basically enshrined the second class status of women in the civil code. |
| El consumo ostensible, impulsado por el estatus prospera gracias al lenguaje de lo novedoso. | Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty. |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal | any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses |
| Un coche costoso es un símbolo de estatus. | An expensive car is a status symbol. |
| Cada persona debe conocer su estatus de VIH. | Each person must know their HIV status. |
| Después siguen los indicadores que vinculan los niveles educativos con el estatus laboral. | Then there are the indicators that link educational attainment and employment status. |
| Kiryat Arba logró estatus de Consejo Local en 1979. | Kiryat Arba attained local council status in 1979. |
| Sí, ha recibido el dinero. | Yes, she got the cash. |
| El documental fue bien recibido. | The documentary was well received. |
| Todo esto fortalecerá el reclamo de dar al renminbi estatus de divisa de reserva. | All of this will strengthen the renminbi s claim to reserve currency status. |
| Y eso es muy poderoso para mí. El estatus es un muy buen motivador. | And that's very powerful to me. Status is really good motivator. |
| Pessac Léognan recibió el estatus de denominación en 1987 y produce tinto y blanco. | Pessac Léognan received appellation status in 1987, and produces both red and white wines. |
| Pero es una historia hasta que la convertimos en datos. y asi es que lo que hacemos, este concepto que tuvimos, fue tomar el estatus de Steven, Cuál es mi estatus? | But it's a story until we convert it to data and so what we do, this concept we had, was to take Steven's status, What is my status? |
| En caso de que gane, se mantendría el estatus vigente y nada en el fútbol cambiará . | If he wins, current situation will be preserved and nothing in football would move forward. |
| El objetivo de la educación no es la riqueza ni el estatus, sino la formación personal. | The goal of education is not wealth or status, but personal development. |
| Dado mi estatus, Cuál es el mejor resultado que espero obtener, y cómo llego a el? | Given my status, what is the best outcome I can hope to achieve, and how do I get there? |
| Pero, hay un deseo genuino de mejorar el estatus de la mujer en el ámbito laboral? | But is there a genuine will to improve the status of women in the workplace? |
| Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción . | Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged . |
