Translation of "recibirá de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Recibirá - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo recibirá muy merecidamente. | Deservedly so. |
| El cajero recibirá el billete de cien francos. | The cashier will take the one hundred franc bill. |
| Recibirá el reporte cuando esté escrito. | You ll be given the report when it is written. |
| Usted recibirá el derecho a elegir. | You will get the right to choose. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. | Each soul will be paid in full for what it had done. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. | And every soul will be fully compensated for what it had done. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. | and everyone shall be paid in full for all that he did. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. | And each soul is paid in full for what it did. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. | Every soul will be recompensed for its deeds. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. | Every soul will be repaid in full for what it has done. |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización. | Select the user that will receive the authorization. |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización | Select the user that will receive the authorization |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización negativa. | Select the user that will receive the negative authorization. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. | For a single good deed, one will be rewarded tenfold. |
| Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio. | Whoever wins the race will receive the prize. |
| Como cliente especial recibirá después precios especiales y otras ofertas. | As a significant client, it then gets special price offers (and other types of offers). |
| No piense tal hombre que recibirá cosa alguna del Señor | For let that man not think that he will receive anything from the Lord. |
| No piense tal hombre que recibirá cosa alguna del Señor | For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord. |
| Él me glorificará, porque recibirá de lo mío y os lo hará saber | He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you. |
| Él me glorificará, porque recibirá de lo mío y os lo hará saber | He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. |
| Él recibirá la bendición de Jehovah, y la justicia del Dios de su salvación | He shall receive a blessing from Yahweh, righteousness from the God of his salvation. |
| Él recibirá la bendición de Jehovah, y la justicia del Dios de su salvación | He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation. |
| De dicho importe total Nová Huť recibirá un máximo de 5 700 075 201 de coronas checas, Vítkovice Steel recibirá un máximo de 8 155 350 000 de coronas checas y Válcovny Plechu Frýdek Místek recibirá un máximo de 292 000 000 de coronas checas, en función de los requisitos enunciados en el plan de reconversión aprobado. | Of this total figure, Nová Hut receives a maximum of CZK 5 700 075 201, Vítkovice Steel receives a maximum of CZK 8 155 350 000 and Válcovny Plechu Frýdek Místek receives a maximum of CZK 292 000 000 depending on the requirements as set out in the approved restructuring plan. |
| Francia recibirá a algunos refugiados y Alemania enviará tropas a Mali. | France will welcome some refugees, and Germany will dispatch some troops to Mali. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every person shall be paid what he earned, and they shall not be dealt with unjustly. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every person shall be paid in full what he has earned, and they shall not be dealt with unjustly. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be paid in full for what it has earned, and they will not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be paid in full that which it hath earned, and they will not be wronged. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be paid in full what it hath earned and they will not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul shall be recompensed fully for what it has earned, and they will not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | And every soul shall be paid in full what it has earned and they shall not be harmed. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then, every soul shall be paid in full what it has earned, and they shall not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be compensated for what it earned, and they will not be treated unjustly. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then will every soul be fully compensated for what it earned, and they will not be wronged. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be recompensed for its works without being wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then shall every soul be paid what it earned, and none shall be dealt with unjustly. |
| Cada una de las partes en el presente Memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada . | Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof . |
| Cada una de las partes en el presente memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada . | Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof . |
| Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo | CCG support The CCG shall be supported by |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment. |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | To whom will come a punishment that will disgrace, and upon whom descends the punishment that never ends. |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.' |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting. |
Búsquedas relacionadas : Pronto Recibirá - También Recibirá - Que Recibirá - Lo Recibirá - Usted Recibirá - Recibirá Pena - No Recibirá - Pronto Recibirá - Recibirá Una Advertencia - Recibirá Ningún Pago - Recibirá Un Aviso - En Breve Recibirá - Recibirá Las Ofertas
